Results, 結ぶ

実miもmo結ぶmusubuがga、挿し木sashikiでもdemo根付くnetsukuらしいrashii？
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
も～うmo～u、モタモタMOTAMOTAしないshinaiのno。遅刻chikokuになっninaちゃうchauでしょdesho。ほらhora、紐himo、結んでmusundeあげるageru。
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
大dai恋愛ren'aiのno末にsueni結ばれるmusubareruわけではないwakedehanaiからkara、アバタもエクボABATAmoEKUBOというtoiuことkotoはhaありえなかったarienakatta。
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
おまじないomajinaiってtte言うiuのnoはhaねne、女の子onnanokoがga好きなsukina人hitoとto結ばれるmusubareruようにyouni願をかけたりnegaiwokaketariするsuruことkotoだdaよyo。
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.
両国ryoukokuはha互いにtagaini同盟doumeiをwo結んでいたmusundeita。
The two countries were leagued with each other.
彼女kanojoはha髪kamiをwoリボンRIBONでde結んだmusunda。
She bound her hair with a ribbon.
彼女kanojoはha髪kamiをwoくしkushiでdeといてtoiteリボンRIBONでde結んだmusunda。
She combed her hair and bound it with a ribbon.
彼女kanojoはha口kuchiをwo堅くkataku結んだmusunda。
She pressed her lips firmly together.
彼女kanojoはhaいくつかのikutsukano冗談joudanでdeそのsono話hanashiをwo結んだmusunda。
She ended off her speech with some jokes.
彼らkareraはha都市toshiをwo鉄道tetsudouでde結ぶmusubuことkotoをwo計画keikaku中chuuだda。
They are planning to connect the cities with a railroad.
彼らkareraはha大手ooteレコードREKOODO会社kaishaとto三年契約keiyakuをwo結んだmusunda。
They signed a three-year contract with a major record company.
彼らkareraはha強いtsuyoi愛情aijouのno絆kizunaでde結ばれているmusubareteiru。
There is a strong bond of affection between them.
彼らkareraはha共通のkyoutsuuno利害rigaiによってniyotte結ばれているmusubareteiru。
They are bound together by common interests.
彼kareはha親切shinsetsuにもnimo私のwatashino靴kutsuのno紐himoをwo結んでmusundeくれたkureta。
He was kind enough to tie my shoelaces.
彼kareはha口元kuchimotoをwoしっかりshikkari結びmusubi一言hitokotoもmoしゃべらなかったshaberanakatta。
He held his tongue and didn't say a word.
彼kareはha我が国wagakuniがgaそのsono国kuniとto同盟doumeiをwo結ぶmusubuのにnoni賛成sanseiすべきsubekiだdaとto論じたronjita。
He argued for our forming the alliance with that nation.
東名高速道路toumeikousokudouroはha東京toukyouとto名古屋nagoyaをwo結んでいるmusundeiru。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
対等taitouのno条件joukenでde契約keiyakuをwo結びmusubiたいtaiとto思ったomotta。
They wanted to negotiate the contract on equal terms.
私達watashitachiはhaみんなminna友情yuujouでde結ばれているmusubareteiru。
We're all linked in friendship.
私watashiはha箱hakoをwo紙kamiでde包みtsutsumi、それsoreをwoリボンRIBONでde結んだmusunda。
I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
私watashiはha箱hakoがgaばらばらbarabaraにならないninaranaiようにyouni紐himoでdeしっかりshikkari結んだmusunda。
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.
私watashiはha固いkatai友情yuujouでde彼kareとto結ばれているmusubareteiru。
I am bound to him by a close friendship.
私たちwatashitachiはha互いにtagaini固いkatai友情yuujouのno絆kizunaでde結ばれているmusubareteiru。
We are bound to each other by a close friendship.
私たちwatashitachiはha、赤いakai糸itoでde結ばれていたmusubareteitaのnoよyo。なんてnanteねne。
We were destined to get married from the time we were born - Not!
靴kutsuのno紐himoをwo結びmusubiなさいnasai。
Tie your shoelaces.
More results

Words

結ぶ★【むすぶmusubu】 Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to tie; to bind; to link

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 結ぶ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary