Results, 義務

学校gakkou教育kyouikuのno義務gimu的teki側面sokumenはha子どもkodomoのno学習gakushuu意欲iyokuをwo改善kaizenさsaせるseru様々samazamaなna研究kenkyuuのno多くookuのno取り組みtorikumiのno中nakaでdeはhaめったにmettani分析bunsekiさsaれreないnai。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
義務gimuはha、許可kyoka通知tsuuchiのno後nochi、発行hakkou料ryouをwo支払ったshiharatta後nochi、もmo続くtsuzuku点tenにni留意ryuui。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
安全日anzenbiだからといってdakaratoitte、サルSARUのようにnoyouni生namaでdeはhaしませんshimasen。 しっかりshikkari避妊hininするsuruのnoがga愛aiのnoセックスSEKKUSUのno義務gimuではないdehanaiでしょうかdeshouka？
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
私watashiはhaムスリムMUSURIMUではないdehanaiのでnode断食danjikiをwo守るmamoru義務gimuはhaないnaiのだnodaがga、同じonajiアパートAPAATOでde暮らすkurasu以上ijou、そうしたsoushita慣習kanshuuにni配慮hairyoするsuruことkotoはha大事なdaijinaことkotoだda。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
有能なyuunouna連邦捜査局員員はhaちゅうちょchuuchoするsuruことなくkotonaku、自分jibunのno義務gimuをwo実行jikkouするsuru。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
僕bokuのno大dai失敗shippaiについてnitsuite君kimiにni弁明benmeiするsuru義務gimuはhaないnai。
I am not responsible to you for my blunder.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはha我々warewareのno義務gimuだda。
It is our duty to obey the law.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはhaみんなminnaのno義務gimuだda。
To obey the law is everyone's duty.
法律houritsuにni従うshitagauことkotoはha皆minaのno義務gimuだda。
To obey the laws is everyone's duty.
法houにni従うshitagauのnoはha我々warewareのno義務gimuだda。
It is our duty to obey the law.
母hahaに対するnitaisuru義務gimuだけdakeでde教会kyoukaiにni行きますikimasu。
I only go to church out of duty to my mother.
便宜bengiにni関わらずkakawarazu自分jibunのno親oyaのno世話をするsewawosuruのnoはha義務gimuであるdearu。
It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.
父chichiはha私watashiにni妹imoutoのno世話をするsewawosuru義務gimuをwo負わせたowaseta。
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
彼女kanojoをwo保護hogoするsuru義務gimuがgaあるaru。
I'm responsible for protecting her.
彼女kanojoはha自分jibunのno義務gimuをwo果たそうhatasouとto努めたtsutometa。
She endeavored to do her duty.
彼女kanojoはha義務gimuをwo果たしたhatashita。
She performed her duties.
彼女kanojoにはniha義務gimuのno観念kannenがga無いnai。
She has no sense of duty.
彼kareをwo援護engoするsuruのnoがga義務gimuだda。
It is incumbent on us to support him.
彼らkareraをwo援助enjoするsuruのnoがga我々warewareのno義務gimuであるdearu。
It is our duty to help them.
彼らkareraはha自分jibunたちtachiのno義務gimuをwoなおざりnaozariにはnihaしなかったshinakatta。
They didn't neglect their own duty.
彼kareはha老人roujinだからdakara、面倒をみるmendouwomiruのnoはha君のkimino義務gimuだda。
Now that he is old, it is your duty to go look after him.
彼kareはha忠実chuujitsuにni自分jibunのno義務gimuをwo果たしたhatashita。
He faithfully discharged his duty.
彼kareはha慎重shinchouにni義務gimuをwo遂行suikouしたshita。
He performed his duty with deliberation.
彼kareはha自分jibunのno時間jikanをwo犠牲giseiにniしてshite義務gimuをwo果たしたhatashita。
He performed his duty at the expense of his time.
彼kareはha自分jibunのno義務gimuをwo果たしたhatashita。
He performed high duty.
More results

Words

義務★【ぎむgimu】

noun / ~の noun:

  • duty; obligation; responsibility

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 義務:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary