Results, 苦労

一族ichizokuがga苦労kurouしてshite積み上げてtsumiageteきたkitaものmonoをwo、お前omaeはha一瞬isshunでde反故にするhogonisuruつもりtsumoriかka。
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
夢yumeをwo叶えるkanaeruためにtameniはhaある程度aruteidoのno犠牲gisei・努力doryoku・苦労kurouはha覚悟kakugoしているshiteiru。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
母hahaはha、赤字akajiをwo出さずdasazuにni暮らしkurashiをwo立てるtateruのにnoni苦労kurouしていますshiteimasu。
Mother is having trouble making ends meet.
部屋heya探しsagashiはha苦労kurouするsuruことがあるkotogaaru。
Finding an apartment can be difficult.
夫ottoにni死なれたshinaretaときtoki、私watashiはha元気genkiをwo失うushinauまいmaiとするtosuruのにnoni大変taihen苦労kurouしましたshimashita。
When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.
彼女kanojoはha問題mondaiのno解答kaitouをwo見つけ出すmitsukedasuのnoにniあまりamari苦労kurouしなかったshinakatta。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女kanojoはha子供kodomoをwo教育kyouikuするsuruのにnoni苦労kurouしたshita。
She took pains to educate her children.
彼女kanojoはha子供kodomoをwo育てるsodateruのにnoniとてもtotemo苦労kurouしたshita。
She took great pains to raise her children.
彼女kanojoはha子供kodomoのno教育kyouikuにniどんなにdonnani苦労kurouしたshitaことkotoでしょうdeshou。
You will never know what she went through to educate her children.
彼女kanojoはha子供たちkodomotachiをwo教育kyouikuするsuruのにnoni苦労kurouしたshita。
She took pains in educating the children.
彼女kanojoはha苦労kurouとto心配shinpaiのあまりnoamari髪kamiがga白くshirokuなったnatta。
Her hair grayed with suffering.
彼女kanojoはhaそのsono子供kodomoのno心痛shintsuuをwoいやすiyasuのにnoni苦労kurouしたshita。
She took pains to help the child overcome his grief.
彼女kanojoはhaずいぶんzuibun苦労kurouしたshitaらしいrashii。
She seems to have had a very hard time.
彼kareをwo説得settokuしてshite旅行ryokouをwo中止chuushiさせるsaseruのにnoni苦労kurouしましたshimashita。
I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.
彼らkareraはha苦労kurouしてshite１９９７会計年度kaikeinendoのno予算yosanをwo作成sakuseiしたshita。
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
彼らkareraはhaほとんどhotondo苦労kurouしないでshinaide金kinをwo稼ぐkasegu計画keikakuをwo考えたkangaeta。
They devised a scheme to make money with little effort.
彼らkareraはhaそのsono場所bashoをwo見つけ出すmitsukedasuのnoにni苦労kurouしたshita。
They had trouble finding the place.
彼らkareraはhaそのsono場所bashoをwo見つけだすmitsukedasuのにnoni苦労kurouしたshita。
They had trouble finding the place.
彼kareはha本当にhontouni苦労kurouをwo感じないkanjinai。
He is really dull to hardship.
彼kareはha若い頃wakaikoro、結構kekkou苦労kurouしたshita。
He went through a lot when he was younger.
彼kareはha子供達kodomotachiのno教育kyouikuにni苦労kurouしたshita。
He took pains educating his children.
彼kareはha子育てkosodateのno苦労kurouをwo知らないshiranai。
He doesn't know the cares of raising children.
彼kareはha仕事shigotoをwo見つけるmitsukeruのにnoni思ったomottaほどhodo苦労kurouしなかったshinakatta。
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
彼kareはha苦労kurouでdeいっぱいippaiのno一生isshouをwo送ったokutta。
He lived a life full of worries.
彼kareはha苦労kurouしてshite働いてhataraite財産zaisanをwoためたtameta。
He accumulated his fortune by hard work.
More results

Words

苦労★【くろうkurou】苦勞old Inflection

noun / ~する noun:

  • trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 苦労:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary