Results, 苦痛

兵士heishiはha苦痛kutsuuでdeうめいたumeita。
The soldier groaned with pain.
貧乏binbouはha苦痛kutsuuであるdearuがga、不名誉なfumeiyonaことkotoはhaないnai。
Poverty is a pain, but no disgrace.
彼らkareraはha感情的なkanjoutekina苦痛kutsuuとto絶望zetsubouをwo経験keikenしたshita。
They experienced emotional pain and despair.
彼kareはha肉体nikutaiのno苦痛kutsuuとto闘わねばならなかったtatakawanebanaranakatta。
He had to contend against physical suffering.
彼kareはha内気uchikiでde、人前hitomaeでde話すhanasu事kotoはha苦痛kutsuuだったdatta。
His shyness made public speaking a torment to him.
彼kareはha苦痛kutsuuのno叫びsakebiをwoこらえたkoraeta。
He held back a cry of agony.
彼kareはha苦痛kutsuuのあまりnoamari声を上げたgoewoageta。
He cried out in pain.
彼kareはha苦痛kutsuuでde頭atamaがgaどうdouかkaなっているnatteiru。
He's out of his mind with pain.
彼のkareno顔kaoはha苦痛kutsuuでdeいがんだiganda。
His face was twisted with pain.
彼のkareno化学kagakuのno講義kougiはha苦痛kutsuu以外igaiのnoなにものnanimonoでもなかったdemonakatta。
His lecture on chemistry was nothing but torture.
南アフリカminamiafurikaにni行くiku事kotoはha彼kareにni苦痛にkutsuuni満ちたmichita記憶kiokuをwo呼び起こしたyobiokoshita。
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
朝食choushoku抜きnukiでde働くhatarakuのnoはha苦痛kutsuuであったdeatta。
It was hard to work without breakfast.
息子musukoのno犯罪行為hanzaikouiがga彼kareにni苦痛kutsuuをwo与えたataeta。
His son's criminal activities caused him great pain.
人間ningenはhaいつでもitsudemo二つfutatsuのno基本的なkihontekina願望ganbouをwo持っているmotteiru。即ちsunawachi苦痛kutsuuからkara逃れるnogareruことkoto、快楽kairakuにni到達toutatsuするsuruことkotoであるdearu。
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.
歯haがga痛いitai。このkono苦痛kutsuuはha我慢gamanできないdekinai。
I've got a toothache. The pain is killing me.
私達watashitachiはha苦痛kutsuuやya死shiがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu喜びyorokobiをwo見いだせるmiidaseruでしょうdeshou。
Can we find joy in spite of suffering and death?
死ぬshinuことkotoよりyori苦痛kutsuuにni耐えるtaeruことkotoのno方houがgaもっとmotto勇気yuukiがgaいるiru。
It requires more courage to suffer than to die.
芸術作品geijutsusakuhinとはtoha人間ningenのno活動katsudouのno最終的なsaishuutekina生産物seisanbutsuでありdeari、人類jinruiのnoあらゆるarayuru精神的なseishintekina苦痛kutsuuとto、果てしないhateshinai苦労kurouとto、挫折zasetsuしたshita努力doryokuをwo最後saigoにni正当化seitoukaしてshiteくれるkureruものmonoなのだnanodaとto私watashiはha思っていたomotteita。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
治療chiryouはha苦痛kutsuuをwo長引かせたnagabikaseta。
The treatment prolonged the agony.
苦痛kutsuuにはnihaもうmou耐えられないtaerarenai。
I cannot bear the pain any more.
苦痛kutsuuでde彼kareのno顔kaoがga歪んでいるigandeiru。
His face is distorted by pain.
概してgaishite、女onnaはha男otokoよりyori苦痛にkutsuuni耐えtae得るeruものmonoだda。
By and large, women can bear pain better than men.
何時間もmo座っているsuwatteiruのnoはha苦痛kutsuuだda。
It's painful to keep sitting for hours.
医者ishaはha彼kareのno苦痛kutsuuをwo除いてnozoiteやったyatta。
The doctor released him from his pain.
医者ishaがga来るkuruまでmade彼kareはha激しいhageshii苦痛kutsuuでde横になっていたyokoninatteita。
He lay in agony until the doctor arrived.
More results

Words

苦痛★【くつうkutsuu】 Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • pain; agony; bitterness

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 苦痛:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary