Results, 見通し

来年rainenのno日本経済nipponkeizaiのno見通しmitooshiはhaどうdouでしょうかdeshouka。
What will the Japanese economy be like next year?
彼らkareraはha自分jibunたちtachiのno見通しmitooshiとto計画keikakuのno変更henkouをwo希望kibouしたshita。
They hoped to change their outlook and plans.
彼らkareraはha見通しmitooshiがga甘かったumakattaとtoいってitte私watashiをwo責めたsemeta。
They blamed me for my lack of foresight.
彼のkareno成功seikouにはniha明確なmeikakuna見通しmitooshiがga非常にhijouni役立ったyakudatta。
Clear foresight contributed greatly to his success.
成功seikouはha明るいakarui見通しmitooshiがgaあるaru。
There are bright prospects of success.
見通しmitooshiはha否定的hiteitekiだったdatta。
The outlook was negative.
景気keikiはha悪くwaruku来年rainenのno見通しmitooshiはhaさらにsarani悪いwarui。
Business is bad, and the outlook for next year is even worse.
飢饉kikinのno見通しmitooshiがga世界sekaiのno多くookuのno地域chiikiにni迫っているsematteiru。
The prospect of famine hangs over many areas of the world.
貴社kishaがga、このkono価格kakaku交渉koushouにni見通しmitooshiをwoつけてtsuketeくださるkudasaruことkotoをwo信じていますshinjiteimasu。
We believe that you will be able to make a price concession.
我々warewareのno商売shoubaiのno見通しmitooshiはhaよくないyokunai。
The outlook for our business isn't good.
みなさまminasama、空路kuuroのno事故jikoでde到着touchakuがga遅れるokureru見通しmitooshiですdesu。
Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
そのsono防衛bouei計画keikakuにni関する関suru見通しmitooshiはha暗いkurai。
The outlook for the defense program is dismal.
そのsono法案houanはha今kon会期中kaikichuuにni成立seiritsuするsuru見通しmitooshiであるdearu。
The bill is expected to be enacted during the present session.
そのsono国kuniのno将来shouraiのno見通しmitooshiはha明るいakarui。
The view for the country's future is bright.
アメリカAMERIKAのno対日tainichi貿易赤字bouekiakajiはha解決kaiketsuのno見通しmitooshiがgaありませんarimasen。
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.
あなたanataがga何naniをwo企んでいるtakurandeiruかkaおo見通しmitooshiだda。
I know what you're scheming to do.
俺oreのnoとびきりtobikiriのnoアイデアAIDEAをwoこき下ろすkokiorosuのnoはhaやめyameてteくれkure。見通しmitooshiがga甘いamaiとかtokaそんなsonnaことkotoないnaiよyo。
Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!
君kimiがga何naniをwoたくらんtakuranでdeいるiruのnoかkaおo見通しmitooshiだdaよyo。
I know what you're scheming to do.

Words

見通し★【みとおしmitooshi】見透し・見通irr.

noun:

  • unobstructed view; perspective; visibility; vista

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 見通し:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary