Results, 覗く

被写体hishataini気づかれないkizukarenaiようにyouniそぉっとsoottoカメラKAMERAwo取り出しtoridashiファインダーFUAINDAAwo覗くnozoku
I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
隣人rinjingaheinoueからkaraちょこっとchokottokaowo覗かせたnozokaseta
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
部屋heyawoのぞいてnozoiteみたらmitaraだれもdaremoいなかったinakatta
Looking into the room, I found nobody there.
彼女kanojohaそのsonoanaからkarasotowoのぞいたnozoita
She looked out through the hole.
彼女kanojohaショーウインドウSHOOUINDOUwoちょっとchottoのぞいてnozoiteみたmita
She looked in at the show window.
kareha彼女のkanojonomewo覗き込むnozokikomuto突然totsuzen立ち去ったtachisatta
He looked into her eyes and suddenly went away.
kareha顕微鏡kenbikyouwoのぞいていたnozoiteita
He was looking through a microscope.
karehaそのsonohakononakawoのぞいたnozoita
He looked into the box.
otokohakabeno隙間sukimaからkaraのぞいたnozoita
The man peeped through a hole in the wall.
watashihakabeno裂け目sakemeからkarasotowo覗いたnozoita
I peeped out through a crack in the wall.
watashihaメアリーMEARIIgamisenoウインドーUINDOOwoのぞいているnozoiteirunowo見ましたmimashita
I saw Mary looking into a show window.
私のwatashino部屋heyawo覗かないでnozokanaide
Don't look into my room.
戸棚todanawo覗いたnozoita
I looked in the cupboard.
inuhamizunonakawoのぞいたnozoita
The dog looked into the water.
もらいmoraishanoumanokuchinonakawoのぞくnozokuna
Don't look a gift horse in the mouth.
ちょっとchottoのぞいてnozoiteみないminaiかいkai
Do you want to look into it?
そのsonohakowoのぞいてnozoitehaいけないikenai
Don't look into the box.
彼女kanojogaima覗いnozoitetaでしょdeshouこのkono出歯亀debakame野郎yarou。』to怒りokoriましmashita
"Just now, you were looking. You Peeping Tom,"she said angrily.
bokuhabokunohahano胎内tainainiいるiruときtokiohozonoanaからkarabokuno生れるumareruienonakawo覗いnozoitemite、 「こいつkoitsuhaいけikeねえnee」  to思っomota
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".
雲間kumomaからkara太陽taiyouga覗いnozoiteiますmasu
You can see the sun peeking through the clouds.
hitoga携帯keitaiいじっijiてるteruときtokini覗きnozoki込むkomukuseやめyametahougaいいiiyo
You should stop peeking when people are using their cellphones.
nanika飲み物nomimonohaないnaikato思いomoiトムTOMUha冷蔵庫reizoukowo覗いnozoita
Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.

Words

のぞくnozoku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to peek (though a keyhole, gap, etc.)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

godan ~く verb / transitive:

  • to examine (an expression); to study (a face)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to face - esp. 臨く - archaism 臨む

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 覗く:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary