Results, 訪れる

お宮参りomiyamairiでde訪れたotozureta大西oonishi幸治koujiさんsan(40)、由希yuki恵megumiさんsan(34)夫妻fusaiはha「子どもkodomoがga健やかにsukoyakani育つsodatsuことkotoをwo祈りましたinorimashita」とto話していたhanashiteita。
The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."
手始めtehajimeはha、三大宗教shuukyouのno聖地seichi、エルサレムERUSAREMUをwo訪れるotozureruことkotoだったdatta。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
旅行者ryokoushaのno一行ikkouがga私たちwatashitachiのno町machiをwo訪れたotozureta。
A company of tourists visited our town.
来年rainenのno今ごろimagoroまでmadeにはniha日本nipponのno有名なyuumeina場所bashoをwoほとんどhotondo訪れたotozuretaことになるkotoninaruだろうdarou。
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
毎年maitoshi、多くookuのno外国人gaikokujinがga日本nipponをwo訪れますotozuremasu。
A lot of foreigners visit Japan every year.
僕bokuはha君のkimino邪魔jamaをwoしないshinaiようyou、君kimiをwo訪れなかったotozurenakattaのですnodesu。
I didn't call on you for fear of disturbing you.
平和heiwaはhaやがてyagate訪れるotozureruだろうdarou。
Peace will come to us in time.
彼女kanojoはha日本nipponにniいたita間maにni、たびたびtabitabi京都kyoutoをwo訪れたotozureta。
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.
彼女kanojoはha刑務所keimushoにniいるiru夫ottoをwo訪れたotozureta。
She visited her husband in prison.
彼女kanojoはha京都kyoutoだけでなくdakedenaku奈良naraもmo訪れたotozureta。
She visited not only Kyoto but also Nara.
彼女kanojoはhaローリROORIのno家ieをwo訪れたotozureta。
She paid a visit to Laurie's house.
彼女kanojoはhaよくyokuこのkono国kuniをwo訪れますotozuremasu。
She's a frequent visitor to this country.
彼女kanojoはhaパリPARIをwo訪れているotozureteiru。
She is visiting Paris.
彼女kanojoはha２年nen前maeにni金沢kanazawaをwo訪れたotozureta。
She visited Kanazawa two years ago.
彼女のkanojono夢yumeはhaパリPARIをwo訪れるotozureruことkotoだda。
Her dream is to visit Paris.
彼女kanojoがga突然totsuzen死んだshindaというtoiu知らせshiraseがga青天のへきれきseitennohekirekiのようにnoyouni訪れたotozureta。
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.
彼kareをwo訪れるotozureruたびにtabini私watashiはha歓迎kangeiされたsareta。
I was welcomed whenever I visited him.
彼kareをwo訪れたotozuretaときtoki、彼kareはha家ieにniいなかったinakatta。
When I called on him, he was not at home.
彼らkareraはha有名なyuumeina観光地kankouchiのno名naをwo２つfutatsu挙げたagetaがga、私たちwatashitachiはhaまだmadaそのsonoどちらdochiraもmo訪れていないotozureteinai。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
彼らkareraはha時々tokidoki私たちwatashitachiをwo訪れるotozureru。
They visit us from time to time.
彼らkareraはha昨日kinou両親ryoushinをwo訪れたotozureta。
They visited their parents yesterday.
彼らkareraはha好機koukiをwo訪れるotozureruのnoをwo待ったmatta。
They watched their chance.
彼らkareraはhaときどきtokidokiそのsono町machiをwo訪れたotozureta。
They visited the town every now and then.
彼らkareraはhaディズニーランドDEIZUNIIRANDOをwo訪れてotozurete、そこでsokodeたくさんtakusanのnoショーSHOOをwo見てmite楽しんだtanoshinda。
They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.
彼kareはha日曜日nichiyoubiにni農場noujouをwo訪れるotozureruつもりtsumoriだda。
He intends to visit the farm on Sunday.
More results

Words

訪れる☆【おとずれるotozureru・おとづれるotozureru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to visit; to call on

ichidan verb / intransitive verb:

  • to arrive; to come; to appear

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 訪れる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary