Results, 賃上げ

労働組合roudoukumiaiのno幹部kanbuはha賃上げchin'ageのno凍結touketsuにni反対hantaiしてshite、闘っていますtatakatteimasu。
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
労働者roudousha達tachiはha賃上げchin'ageをwo要求youkyuuしたshita。
The workers asked for an increase in pay.
労働者roudousha達tachiはha声高kowadakaにni賃上げchin'ageをwo要求youkyuuしたshita。
Workers made loud demands for higher wages.
労働者roudoushaはha賃上げchin'ageやyaより良いyoriyoi労働条件roudoujoukenをwo求めてmotomete、ストライキSUTORAIKIをwoするsuruことができるkotogadekiru。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
労働者roudoushaたちtachiはha賃上げchin'ageをwo求めていたmotometeita。
The workers pushed for a raise in salary.
日本nipponにおけるniokeru今年kotoshiのno賃上げchin'ageはhaなだらかなnadarakanaものmonoだったdatta。
Wage settlements in Japan this year were moderate.
同社doushaのno経営陣keieijinはha組合kumiaiにni５％％のno賃上げchin'ageをwo提示teijiしたshita。
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
賃上げchin'ageをwo要求youkyuuしたらshitaraどうdouですかdesuka。
Why don't you ask for a pay raise?
組合kumiaiはha５％％のno賃上げchin'ageをwo獲得kakutokuしたshita。
The union won a 5% wage increase.
組合kumiaiはha１０パーセントPAASENTOのno賃上げchin'ageをwo迫っているsematteiru。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.
組合kumiaiのno指導者shidoushaたちtachiはha賃上げchin'age要求youkyuuをwoあおりたてたaoritateta。
The leaders of the Union agitated for higher wages.
鉱山kouzan労働者roudoushaがga賃上げchin'ageをwo要求youkyuuしてshiteストSUTOにni突入totsunyuuしたshita。
The miners went on strike for a wage increase.
雇主yatoinushiはha我々warewareのno賃上げchin'ageのno要求youkyuuにni折れないorenaiだろうdarou。
Our employer will not give way to our demands for higher wages.
そのsono定期的なteikitekina賃上げchin'ageもmo生活seikatsu費hiのno上がるagaruのにnoni追い付いてoitsuite行けなかったikenakatta。
Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
そのsono組合kumiaiのno賃上げchin'age要求youkyuuはha穏当ontouだったdatta。
The union was modest in its wage demands.
あなたがたanatagataのno賃上げchin'ageのno要求youkyuuはha再びfutatabi拒絶kyozetsuされましたsaremashita。
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
彼らkareraはha賃上げchin'ageをwo求めmotomeたta。
They asked for an increase of salary.

Words

賃上げ★【ちんあげchin'age】 Inflection

noun / ~する noun:

  • wage increase

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 賃上げ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary