Results,

貴君kikunniこのkono統合tougougunno指揮をとってshikiwototteもらいmoraiたいtai
We want you to take command of this unified force.
アメリカAMERIKAha発表happyouするsuruたびにtabiniイラクIRAKUgunnoゲリラGERIRA抵抗teikouwoテロTEROto呼んでyondeおりますorimasu
In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
彼らkareraha戦術senjutsuwo急にkyuuni変更henkouしてshitegunwo後退koutaiさせたsaseta
They moved the troops back in a sudden change of tactics.
karehagunwo名誉除隊meiyojotaiしたshita
He received an honorable discharge from the army.
karehagunni徴兵chouheiされたsareta
He was drafted into the army.
karega我がwagagunno指揮官shikikanですdesu
He is commander of our troops.
敗北haibokuしたshitagunhaそのsonokuniからkara撤退tettaiしたshita
The defeated army retreated from the country.
戦闘sentouhaローマROOMAgunnodai勝利shourini終わったowatta
The battle ended in a triumph for the Romans.
戦争sensouha連合rengougunno勝利shourini終わったowatta
The war ended in victory for the Allied Powers.
政府seifu当局toukyokuha暴動boudouwo鎮圧chin'atsuするsuruためにtamenigunwo出動shutsudouさせましたsasemashita
The authorities sent in troops to quell the riot.
shin大統領daitouryouhagunwo増強zoukyouしたいshitaito思っているomotteiru
The new president wants to build up the army.
kurumanoセールスマンSEERUSUMANniまずmazu初めhajime狙われるnerawarerunohagun関係者kankeishada
Military personnel are prime targets of car salespeople.
指揮官shikikanhagunwo率いてhikiite敵地tekichini入ったhaitta
The commanding officer led his army into enemy territory.
軍隊guntaihaグラントGURANTO総司令官soushireikannoもとmotode南部nanbugunto戦ったtatakatta
The troops fought with Grant against the Confederates.
gunhatekini弾薬庫dan'yakukowo引き渡したhikiwatashita
The army surrendered its arsenal to the enemy.
gunha退却taikyakushiなければnakerebaならんかったnarankatta
The army had to retreat.
gunhazen領土ryoudowo支配shihaiするsuruのにnoni成功seikouしたshita
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
gunhaそのsonomachiからkaraheiwo引いてhiitetekini明け渡したakewatashita
The army abandoned the town to the enemy.
gunno規律kiritsuha厳格genkakuだからdakaraあなたanatahaそっちsotchino世界sekaiにはniha向いていないmuiteinai
You aren't cut out for the military because of its rigid discipline.
gunga政府seifuwo乗っ取ったnottotta
The army took over the government.
我がwagagunhatekino防御bougyowo突破toppaしたshita
Our army broke through the enemy defenses.
我がwagagunha絶えずtaezuゲリラGERIRAno攻撃kougekiwo受けたuketa
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我がwagagunhaそのsono王国oukokuwo不意打ちfuiuchiniしたshita
Our army took the kingdom by surprise.
わがwagagunhatekini夜襲yashuuwoかけたkaketa
Our army staged a night raid against the enemy.
わがwagagunhatekini痛撃tsuugekiwo与えたataeta
We gave the enemy a drubbing.

Words

ぐんgun

noun / suffix noun:

  • army; force; troops
いくさikusa

noun:

  • war; battle; campaign; fight

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary