Results, 遺憾

彼らkareraはhaみなmina彼女のkanojono死shiにni遺憾ikanのno意iをwo表したarawashita。
They all expressed regret over her death.
彼kareはhaそのsono事件jikenにni遺憾ikanのno意iをwo表したarawashita。
He expressed regret over the affair.
彼kareにni機嫌kigenをwo損ねられてsokonerarete実にjitsuni遺憾ikanだったdatta。
I found it truly regrettable that he should take offence.
大変taihen遺憾ikanながらnagara彼女kanojoがga亡くなったnakunattaことkotoをwoお知らせoshiraseしますshimasu。
I am very sorry to inform you that she died.
今ではimadeha交通機関koutsuukikanがga発達hattatsuしたshitaためtame、歩くaruku人hitoがga少ないsukunaiのnoはha遺憾ikanであるdearu。
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities.
君のkimino行動koudouにはniha遺憾なikanna点tenがga多いooi。
Your behavior leaves much to be desired.
遺憾ikanながらnagaraサービスSAABISUはhaあまりamariよくないyokunai。
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
遺憾ikanながらnagara、２月nigatsu２７日nichiのnoおo約束を守るyakusokuwomamoruことが出来ませんkotogadekimasen。
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
トムTOMUのno報告書houkokushoにはniha遺憾なikanna点tenがga多いooi。
Tom's report leaves much to be desired.
それsoreはha遺憾なikannaところtokoroがga多いooi。
It leaves nothing much to be desired.
それsoreはha遺憾ikanながらnagara本当hontouだda。
That, while regrettable, is true.
このkono結果kekkaにはniha遺憾なikanna点tenがga多いooi。
This result leaves much to be desired.

Words

遺憾★【いかんikan】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • regrettable; unsatisfactory

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 遺憾:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary