Results, 部分
- リトマス紙で溶液の液性(酸性、中性、塩基性)を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。
- When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
- しかしながら、前置詞+関係代名詞whichの部分が関係副詞whereとなっています。
- However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where).
- そりゃ、フィクション世界ってのはそういう細かい部分をはしょるからな。
- Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped.
- そう言えば、肝心要の部分を何も決めていなかった。
- Now that you mention it, I wasn't involved in the decision-making for the vital part.
- 「述部」とは、動作を表す部分で、最後が「~だ」「~する」などになる部分です。
- The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.
- 「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「~は」「~が」になる部分です。
- The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".
- 分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
- In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
- 部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。
- You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
- 氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
- The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
- 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
- Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 部分:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary