Results,

amega降っているfutteiru
It's raining.
今日kyou海岸kaiganni行こikouto思っomoteitaのにnoniamega降っfutekita
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
結果kekkaamenohiha部屋heyanonakadeボール遊びBOORUasobiwoしていますshiteimasu
As a result, we play ball inside on rainy days.
でもdemoあいにくainikunoamede試合shiaiha中止chuushiになったninatta
But, unfortunately, the game was called off due to rain.
ameくらいkuraide電話denwaga混線konsenしてたらshitetara日本nipponなんてnante大変taihenですdesuyone
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
amega降ってfuttedoni湿り気shimerikegaあるarutokusaha取りtoriやすくyasukuなるnaru
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
soraga怪しいayashiiamega降るfuruかなkana
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
明日ashitaamenoようだyoudagaがんばろうganbarou
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.
明日ashitaamega降ったらfuttara迎えに来てmukaenikite
Come to pick me up if it rains tomorrow.
またmataamega降っているfutteiru2月nigatsuno雪まつりyukimatsuriha無事buji行えるokonaeruだろうかdarouka
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
ようやくyouyaku辿りついたtadoritsuitaスキー場SUKIIjou・・・yukigaameni変わっていたkawatteita
We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.
amegaひどくhidoku降ったfuttaのでnodeグラウンドGURAUNDOhaぐしゃぐしゃgushagushada
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.
六月rokugatsuha来る日も来る日もkuruhimokuruhimoamega降るfuru
In June, it rains day after day.
六月rokugatsuにはnihaamega多いooi
We have a lot of rain in June.
旅行ryokouchuuniamega三回降ったfutta
It rained three times during the trip.
旅行ryokouchuuni2、3nichiuga降るfuruことkotowo考慮に入れてkouryoniireteおくokutoいいii
You should allow for a few rainy days on your trip.
kaminariga鳴るnarutoamega降り始めたfurihajimeta
First it thundered, and then it started to rain.
来る日も来る日もkitaruhimokuruhimoameだったdatta
It rained day after day.
夕方yuugata近くchikakuamega降りだしたfuridashita
It came on to rain toward evening.
夕方yuugataからkaraamedaってtteいっていたitteitayo
It said rain from this evening.
夕方yuugataからkaraamega降り出したfuridashita
It began to rain in the evening.
夕刻yuukokuにはnihaおそらくosorakuameになるninaruだろうdarou
We may well have rain this evening.
野球yakyuuno試合shiaiha激しいhageshiiamenoためにtameni中止chuushiとなったtonatta
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
夜通しyodooshiuga降ったりfuttari止んだりyandariしていたshiteita
It was raining on and off all through the night.
夜中yachuuniamega降ったfuttaのでnodemichigaたいへんtaihen悪かったwarukatta
The roads were very muddy since it had rained during the night.

Words

あめame

noun:

  • rain

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary