Results, 電話をかける

３．電話をかけてdenwawokaketeもmo、アナウンスANAUNSU等touにni従って従tte操作sousaしたりshitariせずsezu、すぐにsuguni切るkiruことkoto。
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
いくらikura電話をかけてdenwawokaketeもmo通じませんtsuujimasen。
However often I phone I can't get through.
話hanashiがgaあったらattara電話をかけてdenwawokakete下さいkudasai。
If you want to speak to me, please call me up.
来るkitaru前maeにniなぜnaze電話をかけてdenwawokaketeくれなかったkurenakattaのno。
Why didn't you phone before coming?
友人yuujinがga昨夜sakuya電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
A friend of mine called me up last night.
夜yoruのnoこんなkonna時間jikanにni電話をかけるdenwawokakeruものmonoではないdehanai。
You ought not to call at this time of night.
問題mondaiはhaこうkouなるnaruのだnoda．つまりtsumari誰dareがga彼女kanojoにni電話をかけたdenwawokaketaかkaだda。
The question is this: who called her on the phone?
明日ashita夜yoru９時jiにniアカデミックAKADEMIKKU・アドバイザーADOBAIZAAにni電話をかけるdenwawokakeruことkotoをwo、思い出させてomoidasaseteくださいkudasai。
Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
明日ashitaあなたanataにni電話をかけてdenwawokaketeもmoいいiiですかdesuka。
May I call you tomorrow?
明日ashita、彼女kanojoにni電話をかけdenwawokakeなさいnasai。
Call her tomorrow.
娘musumeがga無事bujiにni着いたtsuitaかどうかkadoukaとto思ってomotte電話をかけようdenwawokakeyouとしたtoshitaがga、通じなかったtsuujinakatta。
Wondering if my daughter had arrived safely I tried to call her but couldn't get through.
万一man'ichi私のwatashino留守中rusuchuuにni彼kareがga電話をかけてdenwawokaketeきたらkitara、折り返しorikaeshi私のwatashino方houからkara電話をかけるdenwawokakeru。
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
彼女kanojoはha私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeばかりbakariいたita。
She was always telephoning me.
彼女kanojoはha昨夜sakuya遅くosoku私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
She called me up very late last night.
彼女kanojoはha昨夜sakuya大変taihen遅くosoku私watashiにni電話を掛けてdenwawokaketeきたkita。
She called me up very late last night.
彼女kanojoはha昨晩sakuban大変taihen遅くosoku私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
She called me up very late last night.
彼女kanojoはha間違ったmachigatta番号bangouにni電話をかけたdenwawokaketa。
She dialed the wrong number.
彼女kanojoはha何度もmo私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
She called me many times.
彼女kanojoはhaいつもitsumo私watashiにni電話をかけてdenwawokaketeばかりbakariいたita。
She was always telephoning me.
彼女のkanojono電話denwa番号bangouをwo知らなかったshiranakattaのでnode、私watashiはha電話をかけられなかったdenwawokakerarenakatta。
Not knowing her telephone number, I couldn't call her.
彼女のkanojono息子musukoはhaニューヨークNYUUYOOKUからkara電話をかけてdenwawokaketeきたkita。
Her son called from New York.
彼女kanojoにni電話をかけたdenwawokaketaのですnodesuがga、お話し中ohanashichuuでしたdeshita。
I called her, but the line was busy.
彼女kanojoがga戻ったらmodottara君kimiにni電話をかけさせるdenwawokakesaseruよyo。
I'll have her call you when she gets back.
彼女kanojoがga戻ったらmodottara、すぐsuguそちらsochiraへhe電話をかけさせますdenwawokakesasemasu。
I will have her call you as soon as she comes back.
彼らkareraがga帰ったらkaettaraすぐにsuguni君kimiにni電話をかけてdenwawokaketeあげましょうagemashou。
I will telephone you as soon as they return.
More results

Words

電話をかける【でんわをかけるdenwawokakeru】電話を掛ける Inflection

expression / ichidan verb:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 電話をかける:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary