Results, 頂戴

市民shiminno皆様minasamanogo意見ikenwoちょうだいchoudaiするsuru予定yoteiですdesu
We plan to elicit opinions from the public.
そこそこsokosokono釣果choukawo期待kitaiしてるshiteruからkara頑張ってganbatte釣ってtsutteきてkiteちょうだいchoudai
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
連絡renrakuちょうだいchoudai
Keep in touch!
部屋heyanonakawo走り回らないでhashirimawaranaideちょうだいchoudai
Please don't run about the room.
同じonajinowo買わせてkawaseteちょうだいchoudai
Let me buy you a new one.
電話に出てdenwanideteちょうだいchoudai
Answer the telephone, will you?
otoutogaお金okanewo頂戴choudaito言いましたiimashita
My little brother asked for some money.
madowo閉めてshimete冷たいtsumetaikazega入らないhairanaiようにしてyounishiteちょうだいchoudai
Shut the windows and keep that cold wind out.
新聞shinbunwoやめてyamete私のwatashino言うことを聞いてiukotowokiiteちょうだいchoudai
Will you put down that paper and listen to me?
手を貸してtewokashiteちょうだいchoudai
Hey, could you give me a hand over here, please?
watashiにもnimoミルクMIRUKUwoちょうだいchoudai
Give me some milk, too.
子供kodomoha母親hahaoyaniお金okaneちょうだいchoudaitoせがんだseganda
The child kept at her mother for some money.
御湯goyuwo沸かしてwakashiteちょうだいchoudai
Bring the water to the boil.
gakuniさわらせてsawaraseteちょうだいchoudai
Come feel my forehead.
shiowoこちらkochirani頂戴choudai
Would you pass the salt, please?
またmataメールMEERU頂戴choudai
Drop me a line.
ビルBIRU今夜kon'yawatashini電話denwaちょうだいchoudai
Bill, call me tonight.
ピアノPIANOno月謝gesshaちょうだいchoudai
Could I have money for my piano lesson?
ぬれたnuretaタオルTAORUwoちょうだいchoudai
Bring me a moist towel.
トムTOMUwatashini手紙tegamiwo読んでyonde聞かせてkikaseteちょうだいchoudai
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
タバコTABAKOde煙ったkemutta空気kuukiwo部屋heyaからkara出してdashite新鮮なshinsenna空気kuukiwo入れてireteちょうだいchoudai
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
このkonoバラBARAちょうだいchoudai
I'll take these roses.
お使いotsukaini行って来てittekiteちょうだいchoudai
Will you go out on an errand?
お願いだからonegaidakaraラジオRAJIOnootowo小さくchiisakuしてshiteちょうだいchoudai
Be an angel and turn the radio down.
いすisudeyukawoこすらないkosuranaideちょうだいchoudai
Don't scrape your chair on the floor.

Words

ちょうだいchoudai Inflection

noun / ~する noun:

  • receiving; reception; getting; being given - humble language

expression:

  • please; please do for me - also used after -te forms - familiar language - female language - usually written using kana alone

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 頂戴:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary