Results, いち

一☆【いちichi】1・壱・弌・壹old

numeric / prefix:

  • one - 1 can also be read ワン. 壱, 弌 and 壹 are used in legal documents ➜ ワン

~の noun / suffix:

  • best

~の noun:

  • first; foremost

noun:

  • beginning; start
  • ace (playing card) ➜ エース
  • bottom string (on a shamisen, etc.)

それsoreはha壱ichi万円enとto計算keisanされているsareteiru。 It is computed at 10,000 yen.

位置★【いちichi】位地 Inflection

noun / ~する noun:

  • place; situation; position; location

君のkimino守備shubi位置ichiはhaどこdokoですかdesuka。 What position do you hold?

市☆【いちichi】

noun:

  • market; fair

市shiはha月曜getsuyouごとにgotoni立つtatsu。 The market is held every Monday.

いちichi《逸ateji》

prefix:

Partial results:

一番★【いちばんichiban】1番

noun / ~の noun:

  • number one; first; first place

adverb:

  • best; most

noun:

  • game; round; bout

adverb:

  • as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ➜ 試しに

noun:

  • song (e.g. in noh); piece

このkonoネクタイNEKUTAIにniしましょうshimashou、一番ichibanよさそうyosasouだからdakara。 I will take this tie, as it seems to be the best.

お金okaneをwo稼ぎkasegiたいtaiならnaraアメリカAMERIKAがga一番ichibanだda。 If you want to earn money, America is the best.

一人★【ひとりhitori・いちにんichinin】独り☆【ひとりhitori】1人【ひとりhitori・いちにんichinin】

noun:

  • one person - esp. 一人
  • alone; unmarried; solitary [ひとり] - esp. 独り

ジェーンJEENはha学校gakkou時代jidai私のwatashino一番ichibanのno友人yuujinのnoひとりhitoriだったdattaがga、ここのところkokonotokoro数年のno内uchiにniだんだんdandanお互いにotagaini離れてhanarete行ったitta。 Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.

彼kare、しかもshikamo彼kare独りhitoriだけdakeがga行かikaなければならないnakerebanaranai。 He, and he alone, must go.

一日☆【いちにちichinichi・いちじつichijitsu・ひとひhitohiobs.・ひとえhitoeobs.】1日☆

noun:

一月☆【ひとつきhitotsuki・いちげつichigetsu】ひと月【ひとつきhitotsuki】

noun:

  • one month

彼kareはhaひと月hitotsukiにni1回kai散髪sanpatsuするsuru。 He gets his hair cut once a month.

一度★・1度【いちどichido・ひとたびhitotabi】一たび・ひと度・一とたびirr.【ひとたびhitotabi】

adverbial noun:

  • once; one time; on one occasion
  • temporarily; for a moment [ひとたび]
  • one degree; one tone; one musical interval [いちど]

彼kareはhaいちどichido金メダルkinmedaruをwoもらったmorattaことがあるkotogaaru。 He's been awarded a gold medal once.

市場★【いちばichiba】市庭old

noun:

  • (town) market
  • (the) marketplace

誰かdarekaがga、例えばtatoeba、羊hitsujiとかtoka馬umaをwo市場shijouにni出ているdeteiruものmonoでde等しいhitoshii価値kachiがgaあるaruとto考えるkangaeruものmonoとto交換koukanするsuruことが出来たkotogadekitaのnoであるdearu。 Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.

贅沢品zeitakuhinのno市場shijouはha急速kyuusokuにni成長seichouしているshiteiru。 The market for luxury goods is growing fast.

一時★【いちじichiji】

temporal noun:

  • one o'clock

adverbial noun / temporal noun:

  • once; at one time; formerly; before

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily - in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period

noun:

彼kareはha一時ichijiはhaロンドンRONDONにni滞在taizaiしていたshiteita。 He stayed in London for a time.

霧kiriのnoためにtameni、交通koutsuuはha一時ichiji不通futsuuになっているninatteiru。 Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

一言★【ひとことhitokoto・いちげんichigen・いちごんichigon】ひと言【ひとことhitokoto】 Inflection

noun / ~する noun:

  • single word; a few words; brief comment

一言hitokotoでde言えばieba、彼kareはha馬鹿bakaだdaとto思いますomoimasu。 In a word, I think he's a fool.

一度に☆【いちどにichidoni】

adverb:

  • all at once
一定★【いっていittei・いちじょうichijou】 Inflection

noun / ~の noun / ~する noun / adjectival noun:

  • fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed

彼kareはha口座kouzaのno中nakaのno一定ittei額gakuをwo子供用kodomoyouにni用いたmochiita。 He had some money in an account that he'd set aside for his kids.

一段★【いちだんichidan】

~と adverb / adverb:

  • more; much more; still more; all the more

noun:

この間konokanミュージカルMYUUJIKARUにni見に行ったminiittaんnだdaけどkedo、前maeからkara3列retsu目meでdeさsa、もうmou憧れakogareのno人hitoがga目の前menomaeでde、もうmou最高saikouだったdattaねne。一段とichidanto彼kareをwo好きになったsukininatta。 I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

花嫁hanayome姿sugataのno彼女kanojoはha一段とichidanto美しかったutsukushikatta。 She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.

一流★【いちりゅうichiryuu】

~の noun / noun:

  • first-class; top grade; foremost; top-notch; leading
  • characteristic; peculiar; unique

noun:

  • school (e.g. of a performance art)
  • one flag; one banner; one streamer - also written as 一旒

こんなkonna一流ichiryuu選手senshuがga相手aiteでdeはha勝ち目kachimeがgaないnai。 We have no chance against those top players.

彼女kanojoはhaなかなかnakanakaやるyaruようだyoudaがga、一流ichiryuuじゃないjanaiねne。 She's pretty good at it, but she lacks class.

一応★【いちおうichiou】一往

adverb / ~の noun:

  • more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes

adverb:

  • tentatively; for the time being
  • just in case
  • once

ええee、先方senpouからkara一応ichiou返事henjiはhaありましたarimashita。 Yeah, there was some sort of reply from them.

一応ichiou聞きkikiますmasuがga、なにnaniをwoするsuruつもりtsumoriですdesuかka。 I'll ask just in case. What are you trying to do?

いちいちichiichi★《一一・一々》

adverb / noun:

  • one-by-one; separately
  • every single; each and every; without omission; fully; in detail

ジョンJONがga品物shinamonoをwoいちいちichiichi手に取ってtenitotte見たmita。 John picked up the articles one by one and examined them.

彼kareはha私のwatashinoしたshitaことkotoにniいちいちichiichi文句monkuをwo言うiu。 He finds fault with everything I do.

一部★【いちぶichibu】

adverbial noun / noun:

  • one part; one portion; one section; some
  • one copy (e.g. of a document)

一部ichibuのno人々hitobitoはha日本nipponがgaすべてsubete一番ichibanだdaとto思っているomotteiru。 Some people believe that Japan is No.1 in everything.

一連★【いちれんichiren】一嗹

noun / ~の noun:

  • series; chain; sequence [一連]

noun:

  • two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
  • verse; stanza [一連]

彼らkareraはha一連ichirenのno音楽会ongakukaiをwo開催kaisaiしたshita。 They gave a series of concerts.

一面★【いちめんichimen】1面

noun:

  • one face; one surface
  • the whole surface
  • one aspect; one side

noun / adverbial noun:

  • (on) the other hand
  • one broad, flat object
  • front page (e.g. newspaper)
一律★【いちりつichiritsu】 Inflection

~の noun / adjectival noun / adverbial noun / noun:

  • uniform; even; across-the-board; equal
一様☆【いちようichiyou】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • uniform; equal; even; the same; identical Antonym: 多様
  • common; ordinary; usual
一同☆【いちどうichidou】

noun / suffix noun:

  • all present; all concerned; all of us

我々wareware一同ichidou恐怖kyoufuにniさいなまれたsainamareta。 We were all assailed with fears.

一部分☆【いちぶぶんichibubun】

noun:

  • part; portion; section

そのsono建物tatemonoのno一部分ichibubunだけdakeがga地震jishinでde破壊hakaiされたsareta。 Only part of the building has been destroyed by the earthquake.

著しい☆【いちじるしいichijirushii】 Inflection

adjective:

  • striking; remarkable; considerable

両者ryoushaのno間maにはniha著しいichijirushii違いchigaiがgaあるaru。 There are noticeable differences between the two.

一概に☆【いちがいにichigaini】

adverb:

  • unconditionally; as a rule
一別【いちべつichibetsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • parting
一目【いちもくichimoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • look; glance

noun:

  • stone (in the game of go)

どこかdokokaおかしいokashiiとto一目ichimokuでde私watashiにはnihaわかりますwakarimasu。 I could tell at a glance that something was wrong.

Kanji

市

シSHI・いちichi

market; city; town


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for いち:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary