Results, いれる
- 入れる☆【いれる】容れる・函れる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
- to admit; to accept; to employ; to hire
- to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to - esp. 容れる
- to include
- to pay (one's rent, etc.)
- to cast (a vote)
- to make (tea, coffee, etc.) ➜ 淹れる
- to turn on (a switch, etc.)
- to send (a fax); to call
留学生も入れるのかしら。 I wonder if exchange students can join this club.
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 She waited until the water boiled before making the tea with it.
- 淹れる【いれる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water) ➜ 入れる
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。 The girl was busy making tea for her friend.
- 挿れる【いれる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to insert (usu. as part of sexual intercourse) - from 挿入 and 入れる - colloquialism
- 煎れる【いれる】炒れる・熬れる Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to be roasted; to be parched
- to be irritated; to be annoyed - archaism
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for いれる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary