Results, うえ

うえue

noun / ~の noun / adverbial noun / suffix noun:

  • above; up; over; elder (e.g. daughter)
  • top; summit
  • surface; on
  • before; previous
  • superiority; one's superior (i.e. one's elder)
  • on top of that; besides; what's more
  • upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
  • matters concerning...; as concerns ...
  • since (i.e. "for that reason") - as ...上は

suffix noun:

  • suffix indicating higher social standing - honorific language 父上
  • place of one's superior (i.e. the throne) - archaism
  • emperor; sovereign; shogun; daimyo - archaism
  • noblewoman (esp. the wife of a nobleman) - archaism

osekino上のuenotananonakani入ってhaitteおりますorimasu It's in the overhead compartment.

このkono踏台fumidaiwo使えばtsukaebaクローゼットKUROOZETTOnoueni手が届くtegatodokuyo If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

tsukuenoueniペンPENgahonありますarimasuka Are there any pens on the desk?

寒かったsamukattaうえuenikazega強かったtsuyokatta It was cold, and, in addition, it was windy.

彼らkareraha合意gouinouede敏速なbinsokuna行動koudouwoとったtotta They acted immediately by agreement.

うえue

noun:

  • hunger; starvation

何千というtoiuhitoga飢えuede死んだshinda Thousands of people died of hunger.

うえueうけukeせんsenあげageobs.

noun:

  • cylindrical bamboo fishing basket

Partial results:

うえるueru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to plant; to grow; to raise
  • to insert; to transplant; to implant; to set (type)
  • to inoculate (e.g. an infectious agent)
  • to instill (idea, value, etc.); to instil; to inculcate

hahahaniwanihanawo植えるueruのにnoni忙しいisogashii My mother is busy planting flowers in the garden.

彼女kanojohaharuni植えるueruたくさんtakusannotanewo備えているsonaeteiru She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.

うえきuekiirr.

noun:

  • garden shrubs; trees; potted plant

hahaha植木uekino世話sewawoよくするyokusuruhitoda My mother looks after the plants well.

うえるueruかつえるkatsueruうえるueru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to starve; to be famished; to be hungry
  • to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

我々warewarehahitoga飢えるuerunowo黙ってdamatte見ていられないmiteirarenai We cannot stand quiet and watch people starve.

うえしたueshita

noun:

  • top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends

~の noun / noun:

うえじにuejiniかつえじにkatsuejiniirr.irr.irr. Inflection

noun / ~する noun:

そんなsonnaことkotowoするsuruくらいならkurainara飢え死にuejiniしたshitaほうがましhougamashida I might as well starve as do such a thing.

うわむきuwamukiうえむきuemuki

noun / ~の noun:

  • pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency Antonym: 下向き

景気keikihaかなりkanari上向きuwamukiであるdearu Business is, to a large extent, improving.

うえきばちuekibachi

noun:

  • flowerpot; plant pot

植木鉢uekibachiga歩道hodouni落ちてochiteガチャンとGACHANto割れたwareta The flower pot crashed to the sidewalk.

うえつけるuetsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to plant; to transplant
  • to instil (idea, feeling, etc.)

我々warewarehaそのsonohatakeni今年kotoshiha綿menwo植え付けるuetsukeruつもりtsumorida We will crop the field with cotton this year.

うえつけuetsuke

noun:

  • planting
うわむくuwamukuうえむくuemuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to point upward; to look upward Antonym: 下向く
  • to improve
うえこみuekomiirr.

noun:

  • thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
うえからのめいれいuekaranomeirei

noun:

  • order from above
うえさんかくぎょうれつuesankakugyouretsu

noun:

  • upper triangular matrix - Mathematics term
うえのこuenoko

expression / noun:

  • the older child
うえのちいuenochii

expression / noun:

  • higher position
うわぶれuwabureうえぶれuebure Inflection

noun / ~する noun:

  • upturn (e.g. economic); upward swing; jump (e.g. inflation)
うえつがたuetsugata

noun:

  • nobles; the upper class
うえんuen

~の noun / noun:

うえではuedeha

expression:

  • from the viewpoint of; according to
うえをむくuewomuku Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to look upward
うえこむuekomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to plant; to insert
うえきやuekiya

noun:

  • gardener

植木屋uekiyaさんsannikiwohonka植えてueteもらったmoratta I had the gardener plant some trees.

うえかえuekae

noun:

うえかえるuekaeru Inflection

ichidan verb:

うえんろぎょuenrogyo

noun:

  • miswriting a word; using the wrong kanji to write a word

Kanji

ジョウJOUショウSHOUシャンSHANうえue~うえ ueうわ~uwa かみkamiげるa.geru~あげる a.geruがるa.garu~あがる a.garuがりa.gari~あがり a.gariのぼnobo.ruのぼnobo.riのぼせるnobo.seruのぼnobo.suたてまつtatematsu.ru

above; up

センSENうけukeうえue

fish trap; weir


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for うえ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary