Results, うつ

JLPTN4
打つ★【うつutsu】 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound - also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ
  • to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
  • to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
  • to move; to impress; to touch
  • to drive in; to hammer in; to put in; to inject
  • to type; to send; to transmit
  • to insert; to write in; to mark
  • to make (noodles, etc.); to prepare
  • to till (soil)
  • to sprinkle; to throw; to cast
  • to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
  • to pay (a deposit, etc.)
  • to visit (on a pilgrimage)
  • to line (a coat)
  • to bind (a criminal)

８時jiをwoちょうどchoudo打ちましたuchimashitaねne。 It has just struck eight, hasn't it?

ＡＬＳのnoためにtameni、彼kareのno手teやya腕udeはhaペンPENをwo握ったりnigittariタイプTAIPUをwo打ったりuttariするsuruことができないkotogadekinaiほどhodo弱くyowakuなってnatteしまっていたshimatteita。 ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.

インシュリンINSHURINをwo打つutsuのでnode彼女kanojoはha太っていたfutotteita。 The insulin was making her fat.

JLPTN3
撃つ★【うつutsu】討つ☆・射つirr. Inflection

godan ~つ verb:

  • to shoot (at) - usu. 撃つ
  • to attack; to defeat; to destroy; to avenge

彼kareはhaそのsono鹿shikaをwo撃つutsu気にならなかったkininaranakatta。 He couldn't bring himself to shoot the deer.

うつutsu☆《鬱・欝》

noun:

  • depression; low spirits
伐つ【うつutsu】 Inflection

godan ~つ verb:

  • to strike; to attack; to punish

Partial results:

JLPTN4
美しい★【うつくしいutsukushii】 Inflection

adjective:

  • beautiful; lovely

あなたanataはha美しいutsukushii蝶々chouchouですdesu。 You are a beautiful butterfly.

JLPTN4
移る☆【うつるutsuru】遷る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to move (house); to transfer (department)
  • to change the target of interest or concern
  • to elapse (passage of time)
  • to be permeated by a colour or scent
  • to be infected; to be contagious; to spread (as in fire) - usually written using kana alone

当座のtouzanoところtokoro、僕bokuはha叔父ojiのno家ieにni泊めてtometeもらっているmoratteiruがga、将来shourai小さなchiisanaアパートAPAATOにni移るutsuruつもりtsumoriだda。 I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.

私watashiはha、新居shinkyoへhe移るutsuruと共にtotomoni、私watashiのno部屋heyaへhe引っ込んhikkonでde、自分jibunでde炊事suijiできるdekiruだけdakeのno道具douguーー土釜dogama、土鍋donabe、七輪rinのno類ruiをwoととのえtotonoeたta。 When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.

JLPTN4
写す☆【うつすutsusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace
  • to describe
  • to film; to picture; to photograph

彼kareはha友達tomodachiのnoノートNOOTOをwo写すutsusuのにnoni忙しかったisogashikatta。 He was busy copying his friend's notebook.

JLPTN3
移す☆【うつすutsusu】遷す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to change; to swap; to substitute; to transfer
  • to change the object of one's interest or focus
  • to spend or take time
  • to infect ➜ 風邪を移す
  • to permeate something with the smell or colour of something
  • to move on to the next or different stage of (a plan, etc.) ➜ 実行に移す

風邪kazeをwo人hitoにni移すutsusuとto治るnaoruってtte本当hontou？ Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

知っているshitteiruことkotoとto行動koudouにni移すutsusuことkotoはha別betsuだda。 To know is one thing, and to do is another.

JLPTN2
写る☆【うつるutsuru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be photographed; to be projected
JLPTN2
映す☆【うつすutsusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to project; to reflect; to cast (shadow)
JLPTN2
映る☆【うつるutsuru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

日本人nipponjinのno中nakaにはniha自分jibun達tachiのno国kuniがga外国人gaikokujinのno眼meにniどうdou映るutsuruのnoかka気にするkinisuru者monoがgaいるiru。 Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.

JLPTN1
器★【うつわutsuwa】

noun:

  • bowl; vessel; container
  • ability; capacity; calibre; caliber

いくらikura器kiだけdakeをwo日本一nippon'ichiにしてもnishitemo、中身nakamiがga三流sanryuuやったらyattaraな～んna～nのno意味imiもmoないnaiんnちゃうchauのno？ The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?

彼kareはha将来shourai国家kokkaのno棟梁touryouたるtaruべきbeki器utsuwaだda。 He has the capacity to be a future leader of the nation.

JLPTN1
写し☆【うつしutsushi】

noun:

  • copy; duplicate; facsimile; transcript

そのsono写しutsushiはha原本genponとto合っているatteiru。 The copy agrees with the original.

JLPTN1
虚ろ【うつろutsuro】空ろ・洞ろ・洞 Inflection

noun / adjectival noun:

  • cavity; hollow; void

adjectival noun:

  • hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.); empty (words, heart, etc.) ［虚ろ・空ろ］
映し出す☆【うつしだすutsushidasu】写し出す・映しだす・写しだす・うつし出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to project; to show - esp. 映し...
  • to portray; to depict; to describe; to reflect - esp. 写し...

手teはha我々warewareのno内uchiなるnaru感情kanjouをwo明らかにakirakani映し出すutsushidasu。 Hands reveal our inward emotions.

うつむくutsumuku☆《俯く・うつ向く・俯向くirr.》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
移り変わり☆【うつりかわりutsurikawari】移り変り

noun:

  • change (e.g. season)

青年期seinenkiはha移り変わりutsurikawariのno時期jikiと見られているtomirareteiru。 Adolescence is viewed as time of transition.

内海☆【うちうみuchiumi・うちかいuchikai・うちのみuchinomi・うつみutsumi・ないかいnaikai】

noun:

  • inlet; bay; inland sea
器物☆【きぶつkibutsu・うつわものutsuwamono】

noun:

  • container; receptacle
  • utensil; implement; furniture
  • calibre; talent; ability
  • personal property ［きぶつ］ - Law term ➜ 器物損壊
うつ病☆・鬱病☆【うつびょうutsubyou】ウツ病【ウツびょうUTSUbyou】欝病【うつびょうutsubyou】

noun:

  • depression - Medicine term
うつ伏せ【うつぶせutsubuse】俯せ☆

noun / ~の noun:

noun:

  • placing upside down; placing face down
移り気☆【うつりぎutsurigi】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical

彼女のkanojono移り気utsurigiにはnihaみんなminna当惑touwakuしているshiteiru。 We are all bewildered by her inconstancy.

打つ手☆【うつてutsute】

noun:

  • way to do (something)

打つ手utsuteがgaないnaiねne。 I'm all out of tricks.

移り変わる☆【うつりかわるutsurikawaru】移り変る Inflection

godan ~る verb:

  • to change
現世☆【げんせいgensei・げんせgense・げんぜgenzeobs.・うつしよutsushiyoobs.】現し世【うつしよutsushiyoobs.】

noun / ~の noun:

  • present world; present age; transient world; life - usu. げんせ - Buddhism term
  • recent epoch (i.e. the Holocene epoch) ［げんせい］ ➜ 完新世
写り【うつりutsuri】映り☆

noun / suffix noun:

  • projection; reflection; image; reception (e.g. TV); picture quality - esp. 写り

noun:

  • match; harmony - esp.映り

このkonoテレビTEREBI、チカチカCHIKACHIKAしてshiteどうもdoumo映りutsuriがgaよくないyokunaiなna。 The picture on this TV is no good. It keeps flickering.

移り☆【うつりutsuri】

noun:

  • change; transition; return present
俯す【うつぶすutsubusu】うつ伏す・俯伏すirr. Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone
  • to lower (one's head, gaze, etc.) - archaism
現つ【うつつutsutsu】現

noun:

  • reality; consciousness
More results

Kanji

打

ダDA・ダアスDAASU・うつu.tsu・うち~u.chi ・ぶつbu.tsu

strike; hit; knock; pound; dozen

写

シャSHA・ジャJA・うつすutsu.su・うつるutsu.ru・うつ~utsu ・うつしutsu.shi

copy; be photographed; describe

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for うつ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary