Results, ぜん

ぜんzen

noun:

競争kyousouそれ自体sorejitaihazenでもdemoakuでもないdemonai Competition is neither good nor evil in itself.

ぜんzenold

noun:

zenha私たちwatashitachinokokorowo鍛練tanrenするsuruといわれるtoiwareru They say that Zen strengthens our mind.

ぜんzen

prefix noun:

  • the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
  • pre- (e.g. "premodern") - before the name of an era

~の noun / noun:

zen学期gakkiha成績seisekigaよかったyokatta I had a good report last term.

ぜんzen

noun:

  • small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs)
  • meal; food; serving 御膳

counter:

  • counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

彼女kanojohazennouenoものmonowo酔っyota手つきtetsukide掴みtsukami散らしchirashiましmashita She threw away everything that was on the small dining table in a drunken hand gesture.

ぜんzen

noun:

  • all; whole; entire; complete; overall

prefix:

  • pan-; omni-; toti-

zen新聞shinbungaそのsono事件jikenwo大きくookiku取り上げたtoriageta All the papers featured the case.

ぜんzen

suffix:

  • -like - often as 〜然とする
ぜんzen

noun:

  • gradual progress

Partial results:

ぜんぶzenbu

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

  • all; entire; whole; altogether

かばんkaban全部zenbuni荷札nifudawoつけtsukeなさいnasai Attach labels to all the bags.

ぜんこくzenkoku

noun / ~の noun:

  • countrywide; nationwide; whole country; national

そのsono報道houdouha全国zenkokuni行き渡ったikiwatatta The news report spread all over the country.

ぜんたいzentai

adverbial noun / temporal noun:

  • whole; entirety; whatever (is the matter)

watashihaそのsonohanashino全体zentaiwo知っているshitteiru I know the whole of the story.

ぜんいんzen'in

adverbial noun / noun:

  • all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody

委員iinha全員zen'in出席shussekiしているshiteiru The committee members are all present.

ぜんしんzenshin Inflection

noun / ~する noun:

  • advance; moving forward; progress

軍隊guntaihaokanouehe前進zenshinしたshita The army advanced up the hill.

ぜんしゃzensha

noun:

  • the former

いくつかのikutsukanotende前者zenshaha後者koushaよりもyorimo劣っているototteirutokareha指摘shitekiしたshita He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.

ぜんぜんzenzen

adverb:

  • not at all (with neg. verb)
  • wholly; entirely; completely

長いnagai1日だったdattaのでnodeo疲れtsukareでしょうdeshou」「いいえiie全然zenzen "You must be tired after a long day." "No, not in the least."

あなたanatano作文sakubunha全然zenzenだめdamedatoいうiuわけではないwakedehanai Your composition is not altogether bad.

ぜんごzengo Inflection

noun:

  • front and rear; front and back; before and behind; back and forth
  • before and after

suffix noun:

  • around; about; approximately

noun:

  • order; context
  • consequences
  • just when; around the time of

noun / ~する noun:

  • inversion; reversion; getting out of order
  • co-occurring

karehakubiwo前後zengoni振りましたfurimashita He shook his head back and forth.

日本nipponnoODAha返済hensai期間kikan30nen利率riritsu前後zengoというtoiu条件joukenno緩いyurui円借款enshakkanga大部分daibubunwo占めるshimeru Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

倒置法touchihouha言葉kotobano前後zengowo入れ替えるirekaeruことkotoによりniyori文章bunshouwo強調kyouchouするsuru効果koukagaありますarimasu Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

ぜんしんzenshin

noun / ~の noun:

  • whole (body); full-length (e.g. portrait)

noun or verb acting prenominally:

彼女kanojoha全身zenshinずぶぬれzubunureだったdatta She was soaked from head to foot.

ぜんぱんzenpan

noun / suffix noun:

  • (the) whole; entirety; wholly; as a whole; generally; universally
ぜんしゅうzenshuu

noun / suffix noun:

  • complete works

このkono全集zenshuunokanmega見当たらないmiataranai The fifth volume of this set is missing.

ばねbanegikunぜんまいzenmaiはつじょうhatsujouだんきdankiバネBANE

noun:

  • spring (e.g. coil, leaf); mainspring; power spring

そのsonoばねbane1個dekurumanozen重量juuryouwo支えているsasaeteiru That one spring carries the whole weight of the car.

ぜんていzentei

noun:

  • preamble; premise; reason; prerequisite; condition; assumption; hypothesis; given

そのsono前提zenteiga妥当datouかどうかkadoukaよくyoku考えるkangaeruべきbekida You ought to think over whether the premise is valid or not.

ぜんれいzenrei

noun:

  • precedent

このようなkonoyouna問題mondaino前例zenreihaないnai There is no precedent for such a case.

ぜんとzento

noun:

  • future; prospects; outlook
  • journey ahead; distance yet to cover

kimiにはniha前途zentogaあるaru Life lies in front of you.

ぜんせいzensei

noun / ~の noun:

  • height of prosperity

そのsono歌手kashuhaそのsonoutanoときtokiga全盛zenseiでしたdeshita The singer was at his best in that song.

ぜんめつzenmetsu Inflection

noun / ~する noun:

  • annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

そのsonomachino住人juuninha全滅zenmetsuしたshita The population of the town was wiped out.

ぜんかいzenkai Inflection

noun / ~する noun:

  • complete recovery of health

go病気byoukiga全快zenkaiなされるnasareruようにyouni I hope you will be completely cured.

ぜんりょうzenryou Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • goodness; excellence; virtue

kareha善良zenryouそのものsonomonoであるdearu He is the epitome of goodness.

ぜんねんzennen

adverbial noun / temporal noun:

  • the preceding year; the previous year; last year

年金nenkinnogakuha原則としてgensokutoshite前年zennenno物価変動bukkahendouniスライドSURAIDOしてshite算出sanshutsuされるsareru As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.

ぜんかいzenkai

adverbial noun / temporal noun:

  • previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

kareha前回zenkaino好景気koukeikinomani財産zaisanwokabu取り引きtorihikinoあてたateta He amassed a fortune in stock trading during the last boom.

ぜんはんzenhanぜんぱんzenpan

noun:

プログラムPUROGURAMUha今頃imagoroもうmou始まっているhajimatteiruはずhazuですdesuだからdakara前半zenhanhaたぶんtabun観られないmirarenaiでしょうdeshou The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.

ぜんめんzenmen

noun / ~の noun:

  • whole surface; entire

全面zenmentekinikimino意見ikenni賛成sanseidayo I agree with you absolutely.

ぜんじつzenjitsuまえびmaebi

adverbial noun / temporal noun:

  • previous day; day before; eve; prior day; preceding day - esp. 〜の前日

watashihaそのsono前日zenjitsukareniあったatta I met him on the previous day.

ぜんりょくzenryoku

noun / ~の noun:

  • all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

watashiniできるdekirunoha全力zenryokuwo尽くすtsukusuだけdakeですdesu All I can do is to do my best.

Kanji

キクKIKUコクKOKUキョクKYOKUぜんzenかんじきkanjiki

snowshoes


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ぜん:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary