Results, ため

JLPTN4

ためtame^★《為・爲^old・為め^irr.》

noun:

good; advantage; benefit; welfare ➜ 為に
sake; purpose; objective; aim
consequence; result; effect
affecting; regarding; concerning

あなたanata のnoためtameならnara 喜んでyorokonde どんなdonna ことkoto でもdemo しますshimasu。 I am ready to do anything for you.

１月ichigatsu３０日nichi、３１日nichi はha 葬式soushiki のnoためtame休みますyasumimasu。 I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.

それsore はha、おまえomae のno 声koe をwo よくyoku 聞くkikuためtameだda よyo。 It is in order to hear your voice well.

溜め【ためtame】

noun:

cesspool; sink; manure sink

ためtame・タメTAME

noun:

the same (age, social status); peer - colloquialism

Partial results:

JLPTN3

試す^☆【ためすtamesu】験す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to attempt; to test; to try out

彼kare はha 自分jibun をwoためすtamesu機会kikai をwo 切望setsubou しているshiteiru。 He is eager for the chance to prove himself.

JLPTN3

試し^☆【ためしtameshi】験し・験

noun:

trial; test

私watashi はha試しtameshiにni そのsono 山yama にni 登ってnobotte みたmita。 I tried climbing the mountain.

JLPTN2

ため息^☆【ためいきtameiki】溜息・溜め息^☆

noun:

sigh

「溜息tameikiなんてnante ついてたtsuiteta？」「不幸せなfushiawasena オーラOORA 出しdashi ながらnagara ねne」 "Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."

JLPTN2

ためらうtamerau^☆《躊躇う》 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to hesitate; to waver

躊躇うtamerauものmono はha 失敗shippai するsuru。 He who hesitates is lost.

JLPTN2

溜める^☆【ためるtameru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to amass; to accumulate; to store
to leave unpaid

ラクダRAKUDA はha 背中senaka のno こぶkobu にni 大量tairyou のno 水mizu をwoためるtameruことができるkotogadekiru。 A camel can store a large amount of water in the hump on its back.

JLPTN1

例【ためしtameshi】様・例し^irr.

noun:

precedent; example

他面^☆【ためんtamen】

noun:

other side; another side; different angle

adverbial noun:

on the other hand

ためにtameni^☆《為に・爲に^old》

conjunction:

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
because of; as a result of

多面^☆【ためんtamen】

noun / ~の noun:

many-sided; multifaceted

統合tougou 医療iryou とto はha、個人kojin 差sa をwo 重視juushi しshi てte、現代gendai 西洋seiyou 医学igaku をwo 基moto にni しshi たta 科学kagaku 的teki なna 先端sentan 医療iryou からkara 伝統dentou 医学igaku、自然shizen 療法ryouhou といったtoitta さまざまsamazama なna 治療chiryou 法hou をwo 積極sekkyoku 的teki にni 取り入れtoriire、多面tamen的teki にni 組み合わせkumiawase たta 医療iryou ですdesu。 Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.

溜め込む【ためこむtamekomu】貯め込む・ため込む・溜込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

ため年【ためどしtamedoshi】

noun:

same age - slang

ためらいtamerai《躊躇い》 Inflection

noun / ~する noun:

faltering; hesitation

真実shinjitsu をwo 語るkataru ことkoto にni 私watashi はha 何のnaninoためらいtameraiもmo ないnai。 I have no hesitation in telling the truth.

タメ口【タメぐちTAMEguchi】ため口【ためぐちtameguchi】

noun:

casual talk; frank, unreserved speech; peer language

矯める【ためるtameru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to straighten; to correct; to cure
to falsify

試し斬り【ためしぎりtameshigiri】試し切り

noun:

trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)

試し割り【ためしわりtameshiwari】

noun:

breaking bricks, etc. - Martial Arts term

溜池【ためいけtameike】溜め池・ため池

noun:

reservoir; pond

矯め直す【ためなおすtamenaosu】矯めなおす Inflection

godan ~す verb:

to set up again; to correct; to cure

ため息をつく【ためいきをつくtameikiwotsuku】溜息をつく・溜め息をつく・溜息を吐く・ため息を吐く・溜め息を吐く Inflection

expression / godan ~く verb:

to sigh; to breathe a sigh

試し書き【ためしがきtameshigaki】

noun:

trying out a pen; test-writing

多面角【ためんかくtamenkaku】

noun:

polyhedral angle

試筋【ためすじtamesuji】

noun:

patron; effective means

試し算【ためしざんtameshizan】

noun:

checking

多面体【ためんたいtamentai】

noun:

polyhedron - Mathematics term

ため書き【ためがきtamegaki】為書き・為書

noun:

dedication (e.g. in books); inscription

Kanji

イI・ためtame・なるna.ru・なすna.su・するsu.ru・たりtari・つくるtsuku.ru・なりnari

do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of

リュウRYUU・たまるta.maru・たまるtama.ru・ためるta.meru・したたるshitata.ru・たまりtamari・ためtame

collect; gather; be in arrears

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ため:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary