Results, とおり

通り☆【とおりtoori】

adverbial noun / noun:

  • avenue; street; way; road
  • coming and going; street traffic
  • flow (of water, air, etc.)
  • transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
  • fame; reputation; popularity
  • the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)
  • understanding; comprehension

counter:

  • counter for sets of things; counter for methods, ways, types

彼kareはhaそのsono目の見えないmenomienai人hitoがga通りtooriをwo横断するoudansuruのnoをwo助けたtasuketa。 He helped the blind man to cross the street.

それsoreはha2通りtooriにni解釈kaishakuできるdekiru。 That reads two different ways.

コールタールKOORUTAARUをwo蒸留jouryuuしてshite得られるerareru成分名seibunmeiはha下表kahyouのno通りtooriであるdearu。 The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.

透り【とおりtoori】

noun:

  • penetration (as of light)

Partial results:

通り過ぎる☆【とおりすぎるtoorisugiru】通りすぎる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go past; to pass; to pass by

彼女kanojoはha非常にhijouni美人bijinだったdattaのでnode、彼女kanojoがga通り過ぎるtoorisugiruとto誰でもdaredemo振り向いたfurimuitaものmonoですdesu。 She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.

通りかかる【とおりかかるtoorikakaru】通り掛かる☆・通り掛る Inflection

godan ~る verb / transitive / intransitive verb:

  • to happen to pass by

するとsuruto、たまたまtamatama少女shoujoのnoおばあちゃんobaachanがga通りかかるtoorikakaru。 Along comes the grandmother and sees her granddaughter.

通り相場☆【とおりそうばtoorisouba】

noun:

  • going price; general custom
通りすがり☆【とおりすがりtoorisugari】

noun / ~の noun:

  • passing by

彼kareはha通りすがりtoorisugariにniお辞儀ojigiをwoしたshita。 He bowed to me as he passed by.

通り越す☆【とおりこすtoorikosu】通りこす・通り超すirr. Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to go past (a place or thing); to go beyond
通り道☆【とおりみちtoorimichi】

noun:

  • passage; path; route; one's way

警官keikanがga通り道toorimichiをwo空けてakete車kurumaをwo通したtooshita。 Policemen cleared the way to let cars pass.

通り抜ける☆【とおりぬけるtoorinukeru】通りぬける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go through; to pass through; to get through; to cut across

門番monbanはha門monをwo通りぬけるtoorinukeruのnoをwo許してyurushiteくれたkureta。 The gatekeeper permitted me through the gate.

通り魔☆【とおりまtoorima】

noun:

  • random attacker, e.g. person who randomly attacks people on the street; slasher
  • demon who brings misfortune to houses or people he passes by - original meaning

通り魔toorima事件jikenでde母子boshi3人ninがga刺殺さsashikorosaれreたta。 A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident.

通り一遍【とおりいっぺんtooriippen】通りいっぺん Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • perfunctory; casual; cursory; superficial; conventional
通り合わせる【とおりあわせるtooriawaseru】 Inflection

ichidan verb:

  • to come across; to happen upon
通りがかり【とおりがかりtoorigakari】通り掛かり・通り掛り

noun / ~の noun:

  • passing (along the way)

通りがかりtoorigakariのno車kurumaがga私たちwatashitachiにni水mizuをwoはねたhaneta。 A passing car splashed water on us.

通り掛け【とおりがけtoorigake】

noun:

  • passing (along the way)

通りがけtoorigakeにni本屋hon'yaにniよったyotta。 I entered the bookstore on the way.

通り雨【とおりあめtooriame】

noun:

  • shower

通り雨tooriameだからdakaraすぐsugu止むyamuよyo。 This is a tropical storm. It'll be over soon.

通り抜け【とおりぬけtoorinuke】

noun:

  • passing through; through passage
通り言葉【とおりことばtoorikotoba】

noun:

  • common saying; slang; argot

それsoreがga盗賊touzokuのno通り言葉toorikotobaですdesu。 That's thieves' cant.

通り物【とおりものtoorimono】通物irr.

noun:

  • demon who brings misfortune to houses or people he passes by ➜ 通り魔
通りすがる【とおりすがるtoorisugaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

通り名【とおりなtoorina】

noun:

  • one's common name; one's popular name; alias
  • house name

Kanji

通

ツウTSUU・ツTSU・とおるtoo.ru・とおりtoo.ri・~とおり too.ri・~どおり doo.ri・とおすtoo.su・とおしtoo.shi・~どおし doo.shi・かようkayo.u

traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for とおり:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary