Results, 遠慮

JLPTN4
遠慮☆【えんりょenryo】 Inflection

noun / ~する noun:

  • reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  • declining; refraining
  • forethought; foresight - orig. meaning

ここkokoでdeはhaおoタバコTABAKOをwoごgo遠慮enryo願いますnegaimasu。 Please refrain from smoking here.

Kanji definition:

遠
常用２年JLPTN3

エンEN・オンON・とおいtoo.i

distant; far

Strokes:
13 or 12
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-10
UTF:
9060
JIS208:
17-83
Nanori:
おo・おにoni・どdo・どおdoo
Hangul:
원 [weon]
Pinyin:
yuǎn / yuàn
Stroke order:
Example words:
永遠【えいえんeien】
eternity; perpetuity; permanence; immortality
遠征【えんせいensei】
expedition; (military) campaign; / tour (by a sports team, performer, etc.); visit
望遠鏡【ぼうえんきょうbouenkyou】
telescope
遠方【えんぽうenpou】
long way; distant place
遠ざかる【とおざかるtoozakaru】
to go away; to become more distant; to fade away; to die away; / to be estranged
慮
常用中学校JLPTN1

リョRYO・おもんぱくるomonpaku.ru・おもんぱかるomonpaka.ru

prudence; thought; concern; consider; deliberate; fear

Strokes:
15
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
3-6-9
UTF:
616e
JIS208:
46-24
Nanori:
ぜze
Hangul:
려 [ryeo]
Pinyin:
lǜ
Stroke order:
Example words:
配慮【はいりょhairyo】
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
考慮【こうりょkouryo】
consideration; taking into account
苦慮【くりょkuryo】
racking one's brains; worrying oneself; being anxious
憂慮【ゆうりょyuuryo】
anxiety; concern; fear
不慮【ふりょfuryo】
unforeseen; unexpected; sudden; accidental

Partial results:

遠慮なく☆【えんりょなくenryonaku】

adverb:

  • without reservation; freely; frankly
遠慮のない【えんりょのないenryononai】遠慮の無い Inflection

expression / adjective:

  • unreserved
遠慮会釈【えんりょえしゃくenryoeshaku】

noun:

  • reserve and consideration (to others) - four character idiom
遠慮会釈もない【えんりょえしゃくもないenryoeshakumonai】遠慮会釈も無い Inflection

expression / adjective:

  • inconsiderate; ruthless; merciless; lacking compunction - often as 遠慮会釈もなく ➜ 遠慮会釈
遠慮がち【えんりょがちenryogachi】遠慮勝ち Inflection

adjectival noun:

  • shy; diffident; retiring; reserved
遠慮の塊【えんりょのかたまりenryonokatamari】遠慮のかたまり

expression / noun:

  • the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves) - Ōsaka dialect
遠慮なければ近憂あり【えんりょなければきんゆうありenryonakerebakin'yuuari】遠慮無ければ近憂あり

expression:

  • plan ahead or you will soon have worries [literal] - proverb
遠慮深い【えんりょぶかいenryobukai】 Inflection

adjective:

  • reserved
遠慮気味【えんりょぎみenryogimi】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

  • somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner - four character idiom
遠慮近憂【えんりょきんゆうenryokin'yuu】

noun:

  • Failure to think of the long term leads to grief in the short term - four character idiom

Kanji

遠

エンEN・オンON・とおいtoo.i

distant; far

慮

リョRYO・おもんぱくるomonpaku.ru・おもんぱかるomonpaka.ru

prudence; thought; concern; consider; deliberate; fear


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 遠慮:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary