Results, *合
- 割合★【わりあい】割り合いirr.
adverb / noun:
- rate; ratio; percentage; proportion
- comparatively
- contrary to expectations
クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。 The proportion of girls to boys in our class is three to two.
- 都合★【つごう】 Inflection
adverb / noun:
- circumstances; condition; convenience
~する noun:
- to arrange; to manage
- to lend money; to raise money
adverb:
- in all; in total; all told
何時がご都合よいでしょうか。 What time will be right for you?
彼は一身上の都合で会社をやめた。 He left the company on account of personal reasons.
- 具合★・工合【ぐあい・ぐわいobs.】具合い・工合い【ぐわいobs.】
noun:
- condition; state
- health; state (of health)
- way; manner
- circumstance; luck
- face; dignity; decency; propriety
時計の具合が悪い。 Something is the matter with my watch.
彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。 He has not been in good health for some years.
- 会合★【かいごう】 Inflection
noun / ~する noun:
- meeting; assembly; gathering
- association - Chemistry term
- conjunction - Astronomy term ➜ 合
- 連合★【れんごう】聯合old Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- union; alliance; combination
noun:
- RENGO (Japanese Trade Union Confederation) - abbr of 日本労働組合総連合会
戦争は連合軍の勝利に終わった。 The war ended in victory for the Allied Powers.
- 集合★【しゅうごう】 Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- gathering; assembly; meeting
- set - Mathematics term
隊長は部下に直ちに集合するように命令した。 The captain ordered his men to gather at once.
- 混合★【こんごう】 Inflection
noun / ~する noun:
- mixing; mixture; meld
- miscegenation
三原色を混合すると黒色ができる。 Mixture of the three primary colors creates black.
- 総合★【そうごう】綜合 Inflection
noun / ~する noun / ~の noun:
- synthesis; coordination; putting together; integration; composite
noun or verb acting prenominally:
- comprehensive
このプロダクトはインテリジェント総合情報システムです。 This product is an intelligent integrated information system.
- 統合★【とうごう】 Inflection
noun / ~する noun:
- integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。 This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
- 見合い☆【みあい】見合 Inflection
noun / ~する noun:
- formal marriage interview; marriage meeting
私は彼がおじさんの世話で今日見合いをすることを知っています。 I know that he will be introduced to a lady by his uncle today.
- 結合☆【けつごう】 Inflection
noun / ~する noun:
- combination; union; binding; catenation; coupling; joining
- bond - Chemistry term
これらの州は結合して１つの国になった。 These states were united into one nation.
- 公定歩合★【こうていぶあい】
noun:
- official discount (bank) rate
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。 The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
- 合★【ごう】
noun:
- gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres
- gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square
- one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain
- conjunction - Astronomy term ➜ 衝
counter:
- counter for covered containers
- counter for matches, battles, etc.
もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。 Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
百合は当時たびたびロンドンに行った。 Yuri often went to London in those days.
私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。 When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for *合:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary