Results, *犯

ぼうはんbouhan

noun / ~の noun:

  • prevention of crime

まずはmazuha防犯bouhan意識ishikiwoしっかりshikkari持ちmochiましょmashou出かけるdekakerumaeniha戸締りtojimariwo First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!

げんこうはんgenkouhan

noun:

  • flagrante delicto; caught red-handed

泥棒dorobouha現行犯genkouhandeつかまったtsukamatta The thief was caught in the act.

せいじはんseijihan

noun:

  • political offense; political offence; political crime 政治犯罪
  • political offender; political prisoner; prisoner of conscience

政治犯seijihanha警察keisatsu権力kenryokuni反抗hankouしたshita The political offender rebelled against the police authority.

きょうはんkyouhan

noun:

せんぱんsenpan

noun:

全員zen'inga戦後sengo連合軍rengougunによってniyotte投獄tougokuされsareその後sonogo戦犯senpanとしてtoshite死刑shikeika長期choukino刑期keikiwo宣告senkokuされたsareta All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.

しんぱんshinpan Inflection

noun / ~する noun:

  • violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement

民間minkankiga軍事的gunjiteki領域ryouikiwo侵犯shinpanしたshitaとのことtonokotoですdesu A commercial airplane allegedly violated military airspace.

しゅはんshuhan

noun:

  • principal offence; principal offense; principal offender

karehaotokoga主犯shuhanではないdehanaikatoさえsae思ったomotta He even suspected that the man was the principal offender.

ちのうはんchinouhan

noun:

  • intellectual crime; white-collar crime
  • intellectual criminal; smart criminal
さいはんsaihan

noun:

  • second offense; second offence
だつごくはんdatsugokuhan

noun:

  • escaped prisoner; fugitive
しゅうだんはんshuudanhan

noun:

  • crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection)
かんぱんkanpan Inflection

noun / ~する noun:

  • infringement; violation
しぜんはんshizenhan

noun:

  • malum in se; act inherently wrong by nature - Law term 法定犯
ふさくいはんfusakuihan

noun:

  • crime of omission
ほうていはんhouteihan

noun:

  • malum prohibitum; unlawful act by virtue of statute - Law term 自然犯
ふたいはんfutaihan

noun:

  • accessory offense; accessory offence
ゆうかいはんyuukaihan

noun:

  • kidnapper; kidnaper; abductor

誘拐犯yuukaihanha降参kousanするsuru気配kehaiwo見せなかったmisenakatta The kidnappers showed no sign of giving up.

りょうかいしんぱんryoukaishinpan Inflection

noun / ~する noun:

  • intrusion into territorial waters; violation of territorial waters
ぐうはつはんguuhatsuhan

noun:

  • occasional crime; crime instigated by external circumstances - obscure term
しょはんshohan

noun:

  • first offence; first offense; first offender

裁判官saibankanhaそれsorega初犯shohanであるdearuことkotowo考慮に入れたkouryoniireta The judge took into consideration the fact that it was his first offense.

とうはんtouhan

noun:

  • burglary; larceny
きかいはんkikaihan

noun:

  • crime instigated by external circumstances - obscure term
りょうどしんぱんryoudoshinpan Inflection

noun / ~する noun:

  • violation of territorial sovereignty; intrusion into territory
エーきゅうせんぱんEEkyuusenpan

noun:

  • class-A war criminal
ぐんじはんgunjihan

noun:

  • military offense; military offence

Kanji

ハンHANボンBONおかoka.su

crime; sin; offense


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *犯:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary