Results, *箱

JLPTN5
箱★【はこhako】函・匣・筥・筐・凾

noun:

  • box; case; chest; package; pack; crate
  • car (of a train, etc.)
  • shamisen case; shamisen
  • public building; community building - often written as ハコ - colloquialism ➜ 箱物
  • man who carries a geisha's shamisen - archaism ➜ 箱屋
  • receptacle for human waste; feces (faeces) - archaism

suffix / counter:

  • counter for boxes (or boxed objects)

そのsono取っ手totteをwo右migiにniねじるnejiruとto箱hakoはha開きますhirakimasu。 Twist that knob to the right and the box will open.

人生jinseiはha一箱hakoのnoマッチMATCHIにni似niてteいるiru。重大juudaiにni扱うatsukauのnoはhaばかばかしいbakabakashii。重大juudaiにni扱わatsukawaねneばba危険kikenでdeあるaru。 Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.

箱hakoをwo開けakeたtaがga空っぽkarappoだっdaたta。 I opened the box, but it was empty.

十八番☆【じゅうはちばんjuuhachiban・おはこohako】御箱【おはこohako】

noun:

  • one's favourite party trick (favorite); one's specialty; one's forte
  • No. 18; eighteenth ［じゅうはちばん］
  • repertoire of 18 kabuki plays ［じゅうはちばん］ - abbreviation ➜ 歌舞伎十八番

それsoreはha彼kareのno十八番juuhachibanだda。 That's his specialty.

本箱☆【ほんばこhonbako】

noun:

  • bookcase

私のwatashino本箱honbakoはha大きなookina辞書jishoがga入るhairu奥行okuyukiがgaあるaru。 My bookcase is deep enough to take large dictionaries.

私書箱☆【ししょばこshishobako】

noun:

投票箱☆【とうひょうばこtouhyoubako】

noun:

  • ballot box
救急箱☆【きゅうきゅうばこkyuukyuubako】

noun:

  • first-aid kit
ゴミ箱☆【ゴミばこGOMIbako】ごみ箱・護美箱ateji・塵箱・芥箱【ごみばこgomibako】

noun:

  • garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin

そのsonoごみ箱gomibakoはha悪臭akushuuをwo放っていたhanatteita。 The garbage-can gave off a bad smell.

重箱☆【じゅうばこjuubako】

noun:

  • multi-tiered food box; stacked boxes
巣箱☆【すばこsubako】

noun:

  • nest box; (bee) hive; frame; super
暗箱【あんばこanbako】暗函

noun:

  • camera obscura
  • black box
トラ箱【トラばこTORAbako】虎箱【とらばこtorabako】

noun:

  • drunk tank; cell for holding drunks - slang
聖骨箱【せいこつばこseikotsubako】

noun:

  • reliquary; feretrum
キャラメル箱【キャラメルはこKYARAMERUhako】

noun:

  • tuck top box
賽銭箱【さいせんばこsaisenbako】さいせん箱

noun:

  • offertory box

「これkoreはha何nani？供物sonaemonoかka？」「そうだsoudaよyo、このkonoおo賽銭箱saisenbakoのno中nakaにni入れてirete・・・このkono紐himoをwo引っ張るhipparuのno」 "What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."

書簡箱【しょかんばこshokanbako】

noun:

  • electronic mailbox - IT term
筆箱【ふでばこfudebako】

noun:

  • pencil case; pencil box; writing brush case
梱包箱【こんぽうばこkonpoubako】

noun:

  • packing box
小箱【こばこkobako】小筥・小匣

noun:

  • small box; casket
共鳴箱【きょうめいばこkyoumeibako】

noun:

  • resonance box
化粧箱【けしょうばこkeshoubako】

noun:

  • vanity case; cosmetics case
受け箱【うけばこukebako】

noun:

  • box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.
霧箱【きりばこkiribako】

noun:

  • cloud chamber
投書箱【とうしょばこtoushobako】

noun:

  • suggestion box; complaints box
桐箱【きりばこkiribako】

noun:

  • box made of paulownia wood; paulownia box
貨物箱【かもつばこkamotsubako】

noun:

  • shipping crate
More results

Kanji

箱

ソウSOU・はこhako

box; chest; case; bin; railway car


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *箱:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary