Results, *郷

JLPTN3
ふるさとfurusato★《故郷・古里・ふる里・旧里・故里》こきょうkokyou☆《故郷》きゅうりkyuuri《旧里》

noun:

  • home town; birthplace; native place; one's old home
  • ruins; historic remains ［ふるさと］ - archaism

トムTOMUはha故郷kokyouへhe戻ってmodotte行ったitta。 Tom went back to his hometown.

同郷☆【どうきょうdoukyou】

noun:

  • same village; same town; same province
望郷☆【ぼうきょうboukyou】

noun:

  • homesickness; nostalgia
帰郷☆【ききょうkikyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • homecoming; return to one's home

そのsono電報denpouはha彼女kanojoをwo帰郷kikyouさせるsaseruためtameのno手teであったdeatta。 The telegram was a trick to get her to come home.

水郷☆【すいごうsuigou】

noun:

  • beautiful riverside location; lakeside district; canal district
温泉郷☆【おんせんきょうonsenkyou】

noun:

  • hot-spring village; spa
理想郷☆【りそうきょうrisoukyou】

noun:

  • ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia

結婚kekkonはha、睦まじけれmutsumajikereばba理想郷risoukyou、争いarasoi絶えtaeねneばba生きiki地獄jigoku。 Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.

異郷☆【いきょうikyou】異境

noun:

  • foreign country; foreign land; strange land; far-off land - 異郷 is often domestic; 異境 is often foreign
仙境【せんきょうsenkyou】仙郷

noun:

  • fairyland; enchanted land
本郷【ほんごうhongou】

noun:

  • one's hometown
第二の故郷【だいにのこきょうdaininokokyou・だいにのふるさとdaininofurusato】第二のふるさと【だいにのふるさとdaininofurusato】

expression / noun:

  • one's second home; home away from home
他郷【たきょうtakyou】

noun:

  • another place; foreign country
懐郷【かいきょうkaikyou】

noun:

  • nostalgia; homesickness; longing for home
生まれ故郷【うまれこきょうumarekokyou】

noun:

  • one's birthplace

彼女kanojoはha生まれ故郷umarekokyouにni埋葬maisouされたsareta。 She was buried in her hometown.

在郷【ざいごうzaigou・ざいきょうzaikyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • hometown; rural districts
原郷【げんきょうgenkyou】

noun:

  • urheimat; original homeland of a people or of a language
郷【ごうgou】

noun:

  • countryside; country
  • 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods) ➜ 郷里制
桃源郷【とうげんきょうtougenkyou】桃源境irr.

noun:

  • Arcady; Eden; Shangri-la
愛郷【あいきょうaikyou】

noun:

  • love for one's hometown
家郷【かきょうkakyou】

noun:

  • one's homeland; one's old home
近郷【きんごうkingou】

noun:

  • neighboring districts; neighbouring districts; countryside
寒郷【かんきょうkankyou】

noun:

  • poor isolated village
  • one's hometown - humble language
里【さとsato】郷

noun:

  • village; hamlet
  • countryside; country
  • home (of one's parents, etc.); hometown ［里］
  • one's origins; one's upbringing; one's past ［里］ ➜ 御里

１００里satoをwo行くiku者monoはha９９里satoをwo半ばnakabaとするtosuru。 There's many a slip between the cup and the lip.

あー言えば、こーゆーaaieba,ko-yu-。里sato香っkaoてteばbaそんなsonnaヤツYATSUだda。文句monkuのno言い合いiiaiでde勝てるkateruわけwakeないnai。 You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.

無何有の郷【むかうのさとmukaunosato】

noun:

  • utopia; (natural) paradise
離郷【りきょうrikyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • departure from one's home town
More results

Kanji

郷

キョウKYOU・ゴウGOU・さとsato

home town; village; native place; district


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for *郷:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary