Results, _細

JLPTN1
詳細★【しょうさいshousai】 Inflection

noun:

  • details; particulars; specifics

adjectival noun:

  • detailed; specific; minute

旅行会社ryokoukaishaはha旅行ryokouのno詳細shousaiをwo全てsubete私たちwatashitachiにni教えてoshieteくれたkureta。 The travel company furnished us with all the details of the tour.

繊細☆【せんさいsensai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim
  • sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

彼kareはha繊細sensaiだda。 He is delicate.

明細☆【めいさいmeisai】 Inflection

noun:

  • details; particulars; specifics

adjectival noun:

  • detailed; minute

noun:

  • detailed statement - abbreviation ➜ 明細書

明細meisaiをwo教えてoshieteいただけますitadakemasuかka。 I'd like you to itemize the charges.

微細☆【びさいbisai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • minute; micro; detailed; delicate; subtle

空気kuuki中chuuのno微細bisaiなna粒子ryuushiがga癌ganをwo引き起こすhikiokosuことkotoがgaあるaru。 Tiny particles in the air can cause cancer.

細々☆【こまごまkomagoma】細細 Inflection

adverb / ~と adverb / ~する noun:

  • minutely; in detail; with particular attention

彼kareはha細々とkomagomatoおもちゃやomochayaをwoやっているyatteiru。 He keeps a toyshop in a small way.

細々☆【ほそぼそhosoboso】細細

adverb / ~と adverb:

  • poor (living)
  • barely continuing; just scraping along

noun or verb acting prenominally:

  • very narrow - as ... とした

ムリMURIエルERUさんsanはhaバイトBAITOでde細細とkomagomato暮らしているkurashiteiru。 Muriel is making a poor living from her part-time job.

ほそぼそとhosobosotoしたshitaアクセスAKUSESUやya、たまにtamaniくるkuruメールMEERUなどnadoにni励まされhagemasare、ズルズルZURUZURUここkokoまでmadeきてkiteしまいましたshimaimashita。 Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.

零細☆【れいさいreisai】 Inflection

adjectival noun:

  • insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)

零細reisai小売店kouritenなどnadoはha新shin年度nendoにはniha利益riekiをwo上げるageruでしょうdeshou。 Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year.

些細☆【ささいsasai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • trivial; slight

私たちwatashitachiみんなminnaがga目指しているmezashiteiruこのkonoことkotoがga、完全kanzenにはniha達成tasseiされないsarenai方が良いhougayoiというのはtoiunoha、人生jinseiのno些細sasaiとtoはhaいえないienai皮肉hinikuであるdearu。 It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.

精細☆【せいさいseisai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • detail
極細☆【ごくぼそgokuboso】

noun:

  • superfine
子細☆【しさいshisai】仔細 Inflection

noun / adjectival noun:

  • reasons; circumstances; significance; particulars

noun:

  • hindrance; obstruction; interference
巨細【きょさいkyosai・こさいkosai】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • large and small matters; particulars; details; greatness and smallness; circumstances
腰細【こしぼそkoshiboso】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • narrow-waisted

noun:

  • red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa) - abbreviation ➜ 腰細蜂
中細【なかぼそnakaboso】

noun:

  • being narrow in the middle; something narrow in the middle - obscure term
  • mallet - archaism ➜ 杵
委細【いさいisai】

noun:

  • details; particulars
口細【くちぼそkuchiboso】

noun:

  • having a small mouth; eating only a little - female language
  • topmouth gudgeon (Pseudorasbora parva) ➜ 持子
  • barracuda ➜ 梭魚
肉細【にくぼそnikuboso】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • lightfaced (type)
骨細【ほねぼそhoneboso】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • small-boned; thin-boned; slender; slight Antonym: 骨太
あしぼそashiboso《脚細》アシボソASHIBOSO

noun:

  • Japanese stilt grass (Microstegium vimineum)
中細【ちゅうぼそchuuboso】

~の noun:

  • medium-fine (thickness of string, noodles, pencil lead, etc.); medium pointed (e.g. pen)
先細【さきぼそsakiboso】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • tapering toward the end

Kanji

細

サイSAI・ほそいhoso.i・ほそるhoso.ru・こまかkoma.ka・こまかいkoma.kai

dainty; get thin; taper; slender; narrow; detailed; precise


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for _細:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary