Results, body

JLPTN5
体★【からだkarada】身体・躰・躯

noun / ~の noun:

noun:

  • torso; trunk
  • build; physique; constitution

noun / ~の noun:

  • health

noun:

  • corpse; dead body

カメレオンKAMEREONはha周りmawariのno色iroにni合わせてawasete体karada色shokuをwo変えるkaeruことができるkotogadekiru。 The chameleon can take on the colors of its background.

あのanoころkoro、もっとmotto一生懸命isshoukenmei体karadaをwo鍛えていたらkitaeteitara、彼kareはha今頃imagoroはhaもっとmotto健康kenkouであろうdearouにni。 If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.

JLPTN3
身★【みmi】

noun:

  • body
  • oneself
  • one's place; one's position
  • main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

もしmoshi、あなたanataがga税金zeikinをwo払うharau身miでdeあればareba、そんなsonnaことkotoはha言わないiwanaiはずhazuですdesuよyo。 If you were footing the bill, you wouldn't say that.

保憲yasunoriはha脇息kyousokuにni身miをwo預けazuke、目前mokuzenにni出されたdasareta朝餉asageにni当惑touwakuのno目meをwo当てていたateteita。 Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.

JLPTN3
身体☆【しんたいshintai・しんだいshindaiobs.・しんていshintei】

noun:

これkoreはha私のwatashino血chiではないdehanai。すべてsubete相手aiteのno返り血kaerichiだda。私のwatashino身体shintaiにはniha傷kizuひとつhitotsuないnai。 This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.

JLPTN1
物体☆【ぶったいbuttai】

noun:

  • body; object

例えばtatoeba、ペパーバーグ,PEPAABAAGUはha緑色ryokushokuのnoもくせいのmokuseino留めtomeくぎkugiとto赤色akairoのno紙kamiのno三角形のsankakkeinoようなyouna物体buttaiをwo見せるmiseru。 For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.

車体☆【しゃたいshatai】

noun:

  • body (of car); frame
胴体☆【どうたいdoutai】

noun / ~の noun:

  • body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

それsoreはha女性joseiのno頭atama、ライオンRAIONのno胴体doutai、鳥toriのno翼tsubasaとtoヘビHEBIのno尾oをwo持っていたmotteita。 It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.

一団☆【いちだんichidan】

noun / ~の noun:

  • body; group; party; gang; troupe; troop

群衆gunshuuはha密集misshuuしたshita一団ichidanとなってtonatte動いていたugoiteita。 The crowd was moving in a solid body.

ボディーBODEII☆・ボディBODEI☆・ボデーBODEE

noun:

死骸☆【しがいshigai】屍骸・死がい

noun:

  • body; corpse; remains

あれareはhaもはやmohaya熊kumaでdeはhaないnai。熊kumaのno屍骸shigaiですdesu。 This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.

躯☆【むくろmukuro】骸・身

noun:

  • (dead) body; corpse
肌身☆【はだみhadami】膚身

noun:

  • body

子供kodomoのno頃koro、肌身hadami離さhanasaずzu持っmoてteいiたtaものmonoってtteありariましmashiたtaかka？ Do you have an item that you always carried with you as child?

団【だんdan】

noun:

  • body; group; party; company; troupe

企業kigyouのno顧問弁護士komonbengoshi団danはha合併gappei手続きtetsuzukiをwo完了kanryouするsuruためにtameni、２４時間通しtooshiでde働いていますhataraiteimasu。 Company attorneys are working around the clock to complete the merger.

体躯【たいくtaiku】体軀

noun:

  • body; physique; build; stature

これkoreはha、お前omaeのno体躯taiku、護衛goei能力nouryokuをwo考慮kouryoしたshita上ueでdeのnoプランPURANなのだnanoda。是が非でもzegahidemoやってyatteもらうmorau。 This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.

図体【ずうたいzuutai】

noun:

  • body; frame

図体zuutaiばかりbakari大きいookiiからkara喧嘩kenka強そうkyousouだdaがga、実際jissai喧嘩kenka弱いyowaiだろdaro。 He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.

体【たいtai】

noun / suffix noun:

  • body; physique; posture
  • shape; form; style
  • substance; identity; reality
  • field - Mathematics term

counter:

  • counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)

noun / suffix noun:

  • typeface; type

彼kareはha今までimamadeにni９体taiのno人型ロボットhitogataROBOTTOをwo製造seizouしていたshiteitaがga、そのsono全てsubeteはhaデモンストレーションDEMONSUTOREESHONモデルMODERUだったdatta。 Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.

彼kareはha生まれつきumaretsuki体taiがga弱かったyowakatta。 His body was weak by nature.

空気kuukiはha目に見えないmenimienai気体kitaiのno混合kongou体taiであるdearu。 Air is a mixture of gases that we cannot see.

身空【みそらmisora】

noun:

  • body; one's fortune
躯幹【くかんkukan】

noun / ~の noun:

  • body; trunk; torso; physique
槽【そうsou】

noun:

胴部【どうぶdoubu】

noun:

  • torso; body; trunk
JLPTN1
胴☆【どうdou】

noun:

  • trunk; torso; body; abdomen; waist
  • plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo)
  • frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship)

ダックスフントDAKKUSUFUNTOはha、非常にhijouni長いnagai胴douとto短いmijikai足ashiをwoしたshitaドイツDOITSU犬kenであるdearu。 A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.

こくkoku・コクKOKU

noun:

  • richness; lushness; body (esp. of food, wine, etc.); weight; substance - occ. 濃 or 酷 ➜ こくのある
JLPTN1
本文★【ほんぶんhonbun・ほんもんhonmon】

noun:

  • text (of a book, document, etc.); body (of a letter)
  • this passage; this sentence

このkono本honはha本文honbunのno部分bubunはhaそんなにsonnani多くないookunai。 There's not so much text in this book.

肩身☆【かたみkatami】

noun:

彼女kanojoのno主張shuchouはha正しかっtadashikaたta。彼女kanojoがga肩身katamiのno狭いsemai思いomoiをwoするsuru必要hitsuyouなどnadoなかっnakaたtaのnoだda。 Her insistence was right. She did not need to feel ashamed.

亡骸☆【なきがらnakigara】

noun:

  • remains; corpse; (dead) body
肢体☆【したいshitai】

noun:

  • limbs; members; body

彼女kanojoはhaあでやかなadeyakana肢体shitaiでde男性danseiのno人気ninkiをwo得たeta。 Her bewitching body made her very popular with men.

More results

Kanji

体

タイTAI・テイTEI・からだkarada・かたちkatachi

body; substance; object; reality; counter for images

府

フFU

borough; urban prefecture; govt office; representative body; storehouse


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for body:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary