Results, cover

ひょうしhyoushi Inflection

noun:

  • cover (of a book, magazine, etc.); binding

noun / ~する noun:

  • appearing on the cover of a magazine

karehatewo伸ばしてnobashite小さなchiisanakawa表紙hyoushinohonwoとったtotta He reached out and took down a small leather bound book.

ふたfutaがいgaiフタFUTA

noun:

  • cover; lid; cap

このkonoふたfutahaあのanoジャーJAAnoふたfutada This lid belongs with that jar.

カバーKABAAカヴァーKAVUAA Inflection

noun / ~する noun:

  • cover; covering; dust jacket
  • cover song; cover version
  • coverage

~する noun:

  • to compensate for (a loss); to offset (a weakness); to back up
おおいooi

noun:

  • cover; mantle; shroud; hood
えんがいengai

noun:

  • cover(ing)
うわおおいuwaooi

noun:

  • cover; covering
えんぺいenpei Inflection

noun / ~する noun:

  • cover; concealment; masking; screening
  • occultation - Astronomy term
うわづつみuwazutsumi

noun:

  • cover; wrapper; envelope
おおわれooware

noun / ~の noun:

  • cover (e.g. of snow, trees, etc.)
うわびょうしuwabyoushi

noun:

  • cover; front cover; wrapper; jacket
かくれみのkakuremino

noun:

  • cover; front (e.g. for illegal activities); magic cloak of invisibility
  • Dendropanax trifidus (species of flowering plant) - usually written using kana alone

そのsono倉庫soukoha麻薬mayaku密売mitsubaishano隠れみのkakureminoだったdatta The warehouse was a front for drug traffickers.

ものかげmonokage

noun:

  • place hidden from view; cover; shelter; hiding place
しゃへいぶつshaheibutsu

noun:

  • shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
ケットKETTO

noun:

ぜんぶzenbu

noun:

  • food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant)
  • cook; chef; person who prepares food
せきいたsekiita

noun:

  • sheeting; sheathing board; cover
うわがけuwagakeうわかけuwakakeうわがけuwagake

noun:

  • quilt; bedspread; bedcover うわがけ
  • cover (for a kotatsu quilt) うわがけ 炬燵
  • cloak; smock うわがけ
  • second dyeing; topping; overlay 下染め
ひふくhifuku Inflection

noun / ~する noun:

  • coating; covering
  • cover - Mathematics term
しょうこきんshoukokin

noun:

  • deposit (e.g. on the purchase of a house); earnest money; guarantee money
  • margin (payment); warrant money; cover
しきものshikimono

noun:

  • carpet; rug; matting; carpeting
  • mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on
  • spread; (cloth) cover; coaster

このkono敷物shikimonohaカーテンKAATENto合わないawanai This carpet does not match the curtain.

おもてomote

noun:

  • surface Antonym:
  • face (i.e. the visible side of an object)
  • front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin
  • outside; exterior
  • appearance
  • public
  • first half (of an inning); top (of an inning) - Baseball term Antonym: 裏【うら】
  • cover (for tatami mats, etc.)
  • foreground - IT term

このkonokamihaどちらdochiragahyoudaka見分けがつかないmiwakegatsukanai I cannot tell which is the right side of this paper.

watashihaそのsono問題mondaigaわかっていないwakatteinaiuratohyouno区別kubetsumoついていないtsuiteinai I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.

一体ittainaniga今晩konbanhyoudeあんなannaひどいhidoi音をたてているotowotateteirunoka見当もつきませんkentoumotsukimasen I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.

内面naimenno欠点kettenha必ずkanarazuhyouni現れるarawareru An inner defect never fails to express itself outwardly.

おおうoou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

fuyuchuuずっとzuttokoorigaそのsonomizuumiwoおおうoou Ice covers the lake during the winter.

かぶせるkabuseru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

新しいatarashiiクラウンKURAUNwoかぶせるkabuseru必要hitsuyougaありますarimasu You have to have a new crown.

うずめるuzumeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge
  • to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

けいこkeikohamakuranikaowoうずめてuzumete泣いたnaita Keiko buried her head in the pillow and cried.

めかくしmekakushi Inflection

noun / ~する noun:

  • something used to cover the eyes; blindfold; blinder; blinker; eye bandage
  • concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

詐欺師sagishiha新たにaratanihitowoだますdamasuまえmaeni目隠しmekakushiすなわちsunawachihitowoだますdamasuテクニックTEKUNIKKUwo磨くmigaku A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.

Kanji

ホウHOUつつtsutsu.muくるkuru.mu

wrap; pack up; cover; conceal

HIこうむkoumu.ruおおoo.uかぶkabu.ruかぶせるkabu.seru

incur; cover; veil; brood over; shelter; wear; put on; be exposed (film); receiving


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for cover:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary