Results, yami

JLPTN1
闇☆【やみyami】

noun / ~の noun:

  • darkness; the dark; dark
  • bewilderment; despair; hopelessness
  • black-marketeering; shady; illegal; under-the-table

闇yamiとtoはha光hikariがgaないnaiことkotoですdesu。 Darkness is the absence of light.

Possible inflected words:

JLPTN4
止む☆【やむyamu】已む・罷む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to cease; to stop; to be over

花火hanabiのno弾けるhajikeru音otoがga止むyamuとto、急にkyuuni辺りatariがga静かshizukaになるninaru。後goにni残ったnokotta火薬kayakuのno匂いnioiがga、なんだかnandaka俺oreをwoセンチメンタルなSENCHIMENTARUna気分kibunにniさせたsaseta。 As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

JLPTN1
病む☆【やむyamu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb / transitive:

  • to fall ill; to suffer from; to have something wrong with

Partial results:

闇鍋【やみなべyaminabe】

noun:

  • stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun ➜ 闇汁
病みつき【やみつきyamitsuki】病み付き

noun:

  • being addicted to; being wholly absorbed by
  • falling ill; becoming sick

基本kihon的tekiにni翻訳hon'yakuはha訓練kunrenしshiてteないnaiからkara出来dekiないnaiとtoはha言いiiつつtsutsu、正しいtadashii翻訳hon'yakuよりyoriもmo例文reibunとしてtoshite自然shizenなna表現hyougenをwo目指すmezasuというtoiu目標mokuhyouがga掲げkakageられるrareruとto、これkoreはhaなかなかnakanaka病みつきyamitsukiにniなるnaru体験taikenかもkamoしれshireないnai。 Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.

闇汁【やみじるyamijiru】

noun:

  • stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun ➜ 闇鍋
病み付く【やみつくyamitsuku】病みつく Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to)
病み耄ける【やみほおけるyamihookeru・やみほうけるyamihoukeru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become wasted by illness
闇討ち【やみうちyamiuchi】闇打ち・やみ討ち Inflection

noun / ~する noun:

  • attacking under the cover of darkness; surprise attack; assassination
闇の女【やみのおんなyaminoonna】

noun:

闇将軍【やみしょうぐんyamishougun】

noun:

  • power behind the throne; éminence grise; kingmaker; wire-puller; shadow shogun [literal]
闇再販【やみさいはんyamisaihan】

noun:

  • price-support measures for contraband goods
闇社会【やみしゃかいyamishakai】

noun:

  • underground world; underground society
闇価格協定【やみかかくきょうていyamikakakukyoutei】

noun:

  • illegal price-fixing agreement
闇屋【やみやyamiya】やみ屋

noun:

  • black marketeer; black market trader
闇聴【やみテンyamiTEN】

noun:

  • being in tenpai but not calling riichi - Mahjong term
闇取引【やみとりひきyamitorihiki】闇取り引き Inflection

noun / ~する noun:

  • illegal or black-market transaction; secret deal
闇夜の烏【やみよのからすyamiyonokarasu】

expression / noun:

  • something indistinct; a crow in a pitch-black night [literal] ➜ 闇夜に烏
闇相場【やみそうばyamisouba】

noun:

  • black-market price
闇物資【やみぶっしyamibusshi】

noun:

  • black-market goods
闇夜に烏【やみよにからすyamiyonikarasu】

expression / noun:

  • something indistinct; a crow in a pitch-black night [literal] ➜ 闇夜の烏
闇ブローカー【やみブローカーyamiBUROOKAA】

noun:

  • black-market broker
闇雲【やみくもyamikumo】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
闇商人【やみしょうにんyamishounin】

noun:

  • black marketeer
ヤミ献金【ヤミけんきんYAMIkenkin】闇献金【やみけんきんyamikenkin】

noun:

  • illegal donation; secret contribution
闇給与【やみきゅうよyamikyuuyo】

noun:

  • secret pay
闇夜の鉄砲【やみよのてっぽうyamiyonoteppou】

noun:

  • aimless attempt; shot in the dark - obscure term
闇値【やみねyamine】

noun:

  • black-market price
More results

Kanji

病

ビョウBYOU・ヘイHEI・やむya.mu・~やみ ya.mi・やまいyamai

ill; sick

闇

アンAN・オンON・やみyami・くらいkura.i

get dark; gloom; disorder


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for yami:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary