Results, あう

JLPTN5
会う☆【あうau】逢う☆・遭う☆・遇う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet; to encounter; to see - 逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance
  • to have an accident; to have a bad experience - esp. 遭う when in kanji - usually written using kana alone

両親ryoushinはha私watashiがgaまたmataトムTOMUとto会うauことkotoをwo禁止kinshiしたshita。 My parents prohibited me from seeing Tom again.

猛吹雪moufubukiにni遭うauまでmadeはha順調junchouにni進んだsusunda。 We made good time until we ran into a blizzard.

JLPTN4
合う★【あうau・おうouirr.】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to come together; to merge; to unite; to meet
  • to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct
  • to be profitable; to be equitable

suffix / godan ~う verb:

  • to do ... to each other; to do ... together - after the -masu stem of a verb

このkono白いshiroiコートKOOTOはhaあなたanataにniよくyoku合うauでしょうdeshou。 This white coat will look very nice on you.

電話denwaのno発明hatsumeiがga遠くのtookuno人hitoとto伝達dentatsuしshi合うauのnoをwo可能kanouにniしたshita。 The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.

Partial results:

あうんの呼吸【あうんのこきゅうaunnokokyuu】阿吽の呼吸

expression / noun:

  • the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat - idiom
逢うは別れの始め【あうはわかれのはじめauhawakarenohajime】会うは別れの始め

expression:

  • we meet only to part; meeting is the first step to parting [literal] - proverb
会う約束【あうやくそくauyakusoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • appointment; rendezvous; date
あうんaun《阿吽・阿うん・阿呍》アウンAUN

noun:

  • Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma - From Sanskrit
  • inspiration and expiration; respiration; alpha and omega

Kanji

会

カイKAI・エE・あうa.u・あわせるa.waseru・あつまるatsu.maru

meeting; meet; party; association; interview; join

合

ゴウGOU・ガッGA・カッKA・あうa.u・~あう a.u・あいa.i・あい~ai ・~あい a.i・~あい ai・あわすa.wasu・あわせるa.waseru・~あわせる a.waseru

fit; suit; join; 0.1


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for あう:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary