Results, ひ

火★【ひhi】

noun / suffix noun:

  • fire; flame; blaze

いすisuをwoもっとmotto火hiのno近くchikakuにni寄せyoseなさいnasai。 Draw your chair closer to the fire.

日★【ひhi】陽

adverbial noun / temporal noun:

  • day; days [日]
  • sun; sunshine; sunlight
  • case (esp. unfortunate); event [日] - as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.

このkono服fukuはha寒いsamui冬fuyuのno日hiにはniha向かないmukanai。 These clothes are not appropriate for a cold winter day.

このkono部屋heyaはhaあまりamari日biがga当たらないataranai。 This room does not get much sun.

彼女kanojoはhaそのsono日hi、1日中スキーSUKIIをwoしていたshiteita。 She was skiing all though the day.

灯★【ひhi・ともしびtomoshibi】灯火☆【とうかtouka・ともしびtomoshibi】灯し火irr.・燭【ともしびtomoshibi】燈火【とうかtouka・ともしびtomoshibi】ともし火【ともしびtomoshibi】

noun:

  • light; lamp; torch

窓madoにni灯akariがgaともっていたtomotteita。 There was a light burning in the window.

碑★【いしぶみishibumi・ひhi】石文【いしぶみishibumi】

noun:

  • stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela

禎子sadakoのno友人yuujin達tachiはha、彼女kanojoとto原爆genbakuでdeなくなったnakunattaすべてのsubeteno子供達kodomotachiのno慰霊irei碑hiをwo建てtateたいtaiとto思ったomotta。 Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

費☆【ひhi】

suffix noun:

  • cost; expense

私watashiはha自分jibunのno生活seikatsu費hiをwo稼がkasegaなくてはならないnakutehanaranai。 I've got to earn my own living.

非☆【ひhi】

noun:

  • fault; error; mistake
  • going poorly; being disadvantageous; being unfavorable

prefix:

  • un-; non-; an-

彼kareはha自分jibunのno非hiをwo認めましたmitomemashitaかka。 Did he admit that he was wrong?

朱☆【あけake】緋【あけake・ひhi】

noun / ~の noun:

  • scarlet; red

noun:

妃☆【ひhi】

noun:

  • princess; consort
否☆【ひhi】

noun:

  • no; the noes
比☆【ひhi】

noun / suffix noun:

  • ratio; proportion

noun:

  • match; equal
  • explicit comparison (style of the Shi Jing) ➜ 六義
  • Philippines - abbreviation ➜ 比律賓

suffix noun:

  • in comparison with ... - after a noun

指標shihyouはha前月zengetsu比hi4%%上昇joushouしたshita。 The index rose 4% from the preceding month.

Twitterよりyori3倍bai面白いomoshiroiフレッシュFURESSHUリーダーRIIDAA(当社tousha比hi) Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)

一☆【ひとhito・ひhi・ひいhii】

prefix:

numeric:

  • one - when counting aloud, usu. ひ or ひい

疲れたtsukaretaときtokiはhaひとhito風呂furo浴びるabiruのnoがgaいちばんichibanだda。 When you feel tired, there is nothing like having a bath.

飛☆【ひhi】

noun:

  • rook - abbreviation - Shōgi term ➜ 飛車

これkoreはha意訳iyakuなんかnankaじゃjaないnai。飛hi訳yakuだdaよyo。 This is not a free translation. It's a nonsense translation.

樋☆【といtoi・ひhi・とよtoyo・とゆtoyu】

noun:

  • trough; gutter; water pipe; flume; chute
  • coulisse (of a sword blade) [ひ]
氷【ひhi】冰

noun:

  • ice - archaism
  • hail
ひのきhinoki《檜・檜木・桧・桧木》ひhiobs.《檜・桧》ヒノキHINOKI

noun:

  • hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
曾【ひいhii・ひhi・そうsou】曽

prefix:

  • great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
ひぐまhiguma・ひhiobs.・しくまshikumaobs.・しぐまshigumaobs.《羆》ヒグマHIGUMA

noun:

  • brown bear (Ursus arctos)
被【ひhi】

prefix:

  • indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

攻撃kougeki性seiのnoもっともmottomo顕著kenchoなnaタイプTAIPUはha捕食hoshoku者shaとto被hi食shoku者sha間kanにniよくyoku見miられるrareru。 The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.

杼【ひhi】梭

noun:

  • shuttle (of a loom)
悲【ひhi】

noun:

  • karuna (compassion) - Buddhism term
婢【ひhi・めのこやつこmenokoyatsuko】女の子奴【めのこやつこmenokoyatsuko】

noun:

  • female slave - archaism
  • female servant; housemaid [ひ]
脾【ひhi・よこしyokoshiobs.】

noun:

Partial results:

東★【ひがしhigashi・ひむかしhimukashiobs.・ひんがしhingashiobs.】

noun:

  • east

名古屋nagoyaはha京都kyoutoのno東higashiのno方houにniあるaru。 Nagoya is to the east of Kyoto.

左★【ひだりhidari】

noun / ~の noun:

  • left; left hand side

そのsonoポールPOORUはha左hidariにni傾いたkatamuita。 The pole inclined to the left.

一つ★【ひとつhitotsu】1つ・一irr.

numeric:

  • one

noun:

  • for one thing - often used in itemized lists
  • only - after a noun
  • (not) even - with a verb in negative form

adverbial noun:

  • just (e.g. "just try it")

1つhitotsuがga通り過ぎたtoorisugitaかと思うとkatoomouto、すぐにsuguni次のtsugino台風taifuuがga接近sekkinするsuru。 No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.

一つhitotsuにはniha、私watashiはha貧しいmazushiiしshi、それsoreにniまたmata忙しくisogashikuもmoあるaru。 For one thing, I am poor; for another, I am busy.

妻tsumaのno死shiのno知らせshiraseをwo聞いてkiiteもmoまゆmayu一つhitotsu動かさなかったugokasanakatta。 He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.

百★【ひゃくhyaku・ももmomo】陌・佰【ひゃくhyaku・はくhaku】

numeric:

  • 100; hundred - 陌 and 佰 are used in legal documents
一人★【ひとりhitori・いちにんichinin】独り☆【ひとりhitori】1人【ひとりhitori・いちにんichinin】

noun:

  • one person - esp. 一人
  • alone; unmarried; solitary [ひとり] - esp. 独り

ジェーンJEENはha学校gakkou時代jidai私のwatashino一番ichibanのno友人yuujinのnoひとりhitoriだったdattaがga、ここのところkokonotokoro数年のno内uchiにniだんだんdandanお互いにotagaini離れてhanarete行ったitta。 Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.

彼kare、しかもshikamo彼kare独りhitoriだけdakeがga行かikaなければならないnakerebanaranai。 He, and he alone, must go.

昼★【ひるhiru】午・晝old

noun:

ケンKENはha昼hiruまでmade家ieにniいるiruでしょうdeshou。 Ken will be at home until noon.

私watashiはha昼hiruもmo夜yoruもmo彼女kanojoのnoことkotoをwo考えているkangaeteiru。 I think of her day and night.

さてsate、昼hiruにniしましょうshimashou。 Well, let's have lunch.

広い★【ひろいhiroi】弘い・廣い・宏い Inflection

adjective:

  • spacious; vast; wide

ジョンソンJONSONさんsanのnoはha広いhiroi部屋heyaだda。 Mr Johnson's was a large room.

飛行機★【ひこうきhikouki】

noun:

  • aeroplane; airplane; aircraft

あなたanataはha飛行機hikoukiでde旅行ryokouしたshitaことがありますkotogaarimasuかka。 Have you ever traveled by air?

暇☆【ひまhima・いとまitoma】閑【ひまhima】遑【いとまitoma】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) [ひま・ヒマ]

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave
  • quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow [ひま・ヒマ]

noun:

  • leaving; departing [いとま] ➜ 御暇

「そっかsokka。暇himaならnara掃除soujiしshiといてtoite。」「なんだnandaそれsore。兄貴anikiをwoアゴで使うAGOdetsukauなnaよyo。」 "Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

暇himaだっdaたらtara、手伝っtetsudaてteくださいkudasai。 If you are free, give me a hand.

暇himaなnaときtokiにniやりyariなさいnasai。 Do it when you have time.

低い☆【ひくいhikui】 Inflection

adjective:

  • low (rank, degree, value, content, quality, etc.) Antonym: 高い・高い
  • low (position); close to the ground
  • short (height)
  • deep (voice); in a low key; low (volume)

このkono机tsukueはha私watashiにはnihaちょっとchotto低いhikui。 This desk is a little low for me.

まだmada水温suion低いhikuiからkara泳ぐoyoguつもりtsumoriはhaないnaiんnよyo? The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?

一日☆【いちにちichinichi・いちじつichijitsu・ひとひhitohiobs.・ひとえhitoeobs.】1日☆

noun:

人☆【ひとhito】ヒトHITO

noun:

  • man; person
  • human being; mankind; people
  • human (Homo sapiens); humans as a species - usually written using kana alone
  • character; personality
  • man of talent; true man
  • another person; other people; others
  • adult

このkono人hitoはha画家gakaだda! This fellow is an artist!

人hitoはha天tenからkara与えられるataerareruのnoでなければdenakereba、なにもnanimoうけるukeruことkotoはhaできませんdekimasen。 A man can receive only what is given to him from heaven.

彼女kanojoはha生まれつきumaretsukiのno心kokoroのno優しいyasashii人hitoだda。 She is kindhearted by nature.

引く☆【ひくhiku】曳く・牽く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
  • to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ➜ 惹く【ひく】・注意を引く
  • to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
  • to draw (a card, mahjong tile, etc.)
  • to draw (a line, plan, etc.) ➜ 図面を引く
  • to catch (a cold) ➜ 風邪を引く
  • to play (a stringed or keyboard instrument) ➜ 弾く【ひく】
  • to look up (e.g. a dictionary); to consult ➜ 辞書を引く
  • to haul; to pull (vehicles) - esp. 牽く
  • to subtract; to deduct
  • to recede; to ebb; to fade
  • to be descend from; to inherit (a characteristic)
  • to quote; to cite; to raise (as evidence)
  • to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
  • to hold (e.g. a note)
  • to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)

godan ~く verb / intransitive verb:

あんなanna本honみたらmitaraフツーのFUTSUUno女onnaはha引くhikuもんmonなna! Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!

定規jougiはha直線chokusenをwo引くhikuのにnoni役立つyakudatsu。 A ruler helps one to draw a straight line.

ジョンJONはhaギターGITAAをwo引くhikuことができませんkotogadekimasen。 John can't play the guitar.

初めてhajimeteのno単語tangoをwo辞書jishoでdeひくhikuのnoはhaよいyoi習慣shuukanであるdearu。 It is a good habit to look up new words in a dictionary.

10からkara2をwo引くhikuとto、8残るnokoru。 Two from ten leaves eight.

はれhareがga引くhikuまでmade何日くらいkuraiかかりますkakarimasuかka。 How many days will it take until the swelling goes down?

弾く☆【ひくhiku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to play (a stringed or keyboard instrument)

だれかdarekaがgaピアノPIANOをwo弾いているhiiteiru。 Somebody is playing the piano.

一月☆【ひとつきhitotsuki・いちげつichigetsu】ひと月【ひとつきhitotsuki】

noun:

  • one month

彼kareはhaひと月hitotsukiにni1回kai散髪sanpatsuするsuru。 He gets his hair cut once a month.

昼ご飯【ひるごはんhirugohan】昼御飯・昼ごはん

noun:

  • lunch; midday meal

昼ご飯hirugohanをwo食べtabeにni外sotoにni出ませんdemasenかka。 How about going out for lunch?

必要★【ひつようhitsuyou】必用 Inflection

adjectival noun:

  • necessary; needed; essential; indispensable - 必用 can imply has to be used rather than is just needed

noun:

  • necessity; need; requirement

私達watashitachiがga生きていくikiteikuためにtameniはha衣食住ishokujuuがga必要hitsuyouですdesu。 We need food, clothes and a home in order to live.

歯医者haishaにni行くiku必要hitsuyouはhaないnai。 You don't need to go to the dentist's.

光★【ひかりhikari】

noun:

  • light
  • illumination; ray; beam; gleam; glow
  • happiness; hope
  • influence; power
  • vision; eyesight

光hikariがga世yoにniやって来yattekiたta。 Light has come into the world.

人工的なjinkoutekina光hikariはha電力denryokuとtoいうiu手段shudanによってniyotte作られたtsukurareta。 Artificial light is produced by electricity.

一度★・1度【いちどichido・ひとたびhitotabi】一たび・ひと度・一とたびirr.【ひとたびhitotabi】

adverbial noun:

  • once; one time; on one occasion
  • temporarily; for a moment [ひとたび]
  • one degree; one tone; one musical interval [いちど]

彼kareはhaいちどichido金メダルkinmedaruをwoもらったmorattaことがあるkotogaaru。 He's been awarded a gold medal once.

久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time

やあyaaビルBIRU、随分zuibun久しぶりhisashiburiだdaねne。 I haven't seen you for a long time, Bill.

昼間★【ひるまhiruma・ちゅうかんchuukan】

adverbial noun / temporal noun:

  • daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

太陽taiyouはha昼間hiruma輝くkagayaku。 The sun shines during the day.

引き出し★【ひきだしhikidashi】引出し☆・抽き出し・抽出し・抽斗old・抽匣

noun:

  • drawer
  • withdrawal (of money from an account) - not 抽斗,抽匣
  • variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu - not 抽斗,抽匣

今朝kesaはha髪の毛kaminokeがga撥ねてるhaneteruんnだda。せめてsemete手鏡tekagamiをwo貸してkashiteくれkure、そこsokoのno引き出しhikidashiにniしまってあるshimattearuだろdaro。 My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.

飛行場☆【ひこうじょうhikoujou】

noun:

  • airfield; airport

そのsono島shimaのno飛行場hikoujouはha、今ではimadeha草kusaがgaぼうぼうboubouだda。 The airfield on the island is now covered with weeds.

拾う☆【ひろうhirou】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to pick up; to find; to gather

日本nipponでdeはha昼間hirumaでもdemo夜yoruでもdemoタクシーTAKUSHIIをwo拾うhirouことができるkotogadekiru。 In Japan you can always catch a cab, day or night.

昼休み☆【ひるやすみhiruyasumi】

adverbial noun / temporal noun:

  • lunch break; noon recess; noon rest period

僕bokuはhaあまりにamarini疲れtsukareてteいiたtaのでnode昼休みhiruyasumiにniひと眠りhitonemuriしshiたta。 I slept a little during lunch break because I was so tired.

Kanji

日

ニチNICHI・ジツJITSU・ひhi・~び bi・~か ka

day; sun; Japan; counter for days

火

カKA・ひhi・~び bi・ほ~ho

fire


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary