Results, 偕老同穴

偕老同穴【かいろうどうけつkairoudouketsu】カイロウドウケツKAIROUDOUKETSU

noun:

  • happy life partnership; living faithfully together till death ［かいろうどうけつ］ - four character idiom
  • Venus's flower basket (Euplectella aspergillum) - usually written using kana alone

Kanji definition:

偕

カイKAI・ともにtomoni

together

Strokes:
11
Radical:
人亻 human
SKIP:
1-2-9
UTF:
5055
JIS208:
48-83
Hangul:
해 [hae] ・ 혜 [hye]
Pinyin:
xié / jiē
Stroke order:
Example words:
偕楽【かいらくkairaku】
enjoying oneself with others
偕老【かいろうkairou】
growing old together
偕老同穴【かいろうどうけつkairoudouketsu】
happy life partnership; living faithfully together till death; / Venus's flower basket (Euplectella aspergillum)
老
常用４年JLPTN3

ロウROU・おいるo.iru・ふけるfu.keru

old man; old age; grow old

Strokes:
6
Radical:
耂老⺹ old
SKIP:
3-4-2
UTF:
8001
JIS208:
47-23
Nanori:
えびebi・おいoi・びbi
Hangul:
로 [ro]
Pinyin:
lǎo
Stroke order:
Example words:
老人【ろうじんroujin】
the aged; old person
老後【ろうごrougo】
old age
老人ホーム【ろうじんホームroujinHOOMU】
retirement home; old people's home; senior citizens' home
長老【ちょうろうchourou】
elder; senior; / senior monk; / dean; presbyter; patriarch
老衰【ろうすいrousui】
senility; senile decay; infirmity (through age)
同
常用２年JLPTN4

ドウDOU・おなじona.ji

same; agree; equal

Strokes:
6
Radical:
口 mouth
SKIP:
3-2-4
UTF:
540c
JIS208:
38-17
Hangul:
동 [dong]
Pinyin:
tóng / tòng
Stroke order:
Example words:
共同【きょうどうkyoudou】
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
同時【どうじdouji】
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
同社【どうしゃdousha】
the same firm
同盟【どうめいdoumei】
alliance; union; league
同日【どうじつdoujitsu】
the same day
穴
常用６年JLPTN1

ケツKETSU・あなana

hole; aperture; slit; cave; den

Strokes:
5
Radical:
穴 cave
SKIP:
2-3-2
UTF:
7a74
JIS208:
23-74
Nanori:
けなkena・ししshishi・なna
Hangul:
혈 [hyeol]
Pinyin:
xuè / xué
Stroke order:
Example words:
穴【あなana】
hole; / deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); / vacancy; opening; / flaw; / profitable place (or item, etc.) not well known by others; / upset victory (with a large payoff); / pit (of a theater); / hiding place; / underbelly (of society, etc.)
穴埋め【あなうめanaume】
filling in gaps; filling in blanks (in a form, etc.); stopgap; temporary measure; / covering up a deficit; making up for something (e.g. one's mistake)
落とし穴【おとしあなotoshiana】
pitfall; trap; pit
風穴【かざあなkazaana】
air hole; windhole; ventilator
洞穴【ほらあなhoraana】
cave; cavern; den; grotto

Kanji

偕

カイKAI・ともにtomoni

together

老

ロウROU・おいるo.iru・ふけるfu.keru

old man; old age; grow old


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 偕老同穴:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary