Results, 分

分☆【ぶんbun】

noun / suffix noun:

  • part; segment; share; ration ➜ 分の
  • rate
  • degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot ➜ 身分

suffix noun:

  • relationship; connection; correspondence

noun / suffix noun:

  • in proportion to; just as much as

あなたanataはha家賃yachinのno三ヶ月kagetsu分bunをwo資金shikinとしてtoshite払わharawaなければならないnakerebanaranai。 You have to give three months' rent as a deposit.

彼のkarenoほうhouにni分bunがgaあるaru。 The odds are in his favor.

分【ぶbu】

numeric:

  • one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)

noun:

  • one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)
  • thickness
  • advantageous circumstances
  • one-tenth of a monme of silver ➜ 匁【もんめ】

彼kareのno打率daritsuはha3割wari4分fun3厘rinでde、ホームランHOOMURANはha54本honであったdeatta。 He batted .343 with 54 home runs.

彼のkarenoほうhouにni分bunがgaあるaru。 The odds are in his favor.

分☆【ふんfun】

noun:

  • minute (unit of time)
  • fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

彼kareのno打率daritsuはha3割wari4分fun3厘rinでde、ホームランHOOMURANはha54本honであったdeatta。 He batted .343 with 54 home runs.

Kanji definition:

分

ブンBUN・フンFUN・ブBU・わけるwa.keru・わけwa.ke・わかれるwa.kareru・わかるwa.karu・わかつwa.katsu

part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

Strokes:
4
Radical:
刀刂⺈ sword
SKIP:
2-2-2
UTF:
5206
JIS208:
42-12
Nanori:
いたita・わけwake
Hangul:
분 [bun]
Pinyin:
fēn / fèn
Stroke order:
Example words:
分野【ぶんやbun'ya】
field; sphere; realm; division; branch
部分【ぶぶんbubun】
portion; section; part
自分【じぶんjibun】
myself; yourself; oneself; himself; herself; / I; me; / you
十分【じゅうぶんjuubun】
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory; / sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly; / division into ten
半分【はんぶんhanbun】
half

Partial results:

わかるwakaru☆《分かる・解る・判る・分る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
  • to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

「博hiroshi、君のkimino気持ちkimochiはha分かるwakaruよyo」とtoマイクMAIKUがga言いますiimasu。 "I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.

分野★【ぶんやbun'ya】

noun:

  • field; sphere; realm; division; branch

彼kareはhaこのkono分野bun'yaでdeはha草分けkusawakeだda。 He is a trailblazer in this field.

分析★【ぶんせきbunseki】 Inflection

noun / ~する noun:

  • analysis

彼kareはha金融kin'yuuアナリストANARISUTOでde経済keizai動向doukouのno分析bunsekiにはniha定評teihyouがgaあるaru。 He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.

分ける★【わけるwakeru】別ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out
  • to share; to distribute; to deal out; to dish out
  • to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)
  • to break up (a fight); to mediate
  • to call a draw; to tie
  • to push one's way through (a crowd)
  • to sell - also written as 頒ける

霧kiriがga深かったfukakattaのでnode、歩いているaruiteiru人たちhitotachiのno姿sugataをwo似ni分けるwakeruのnoはha困難konnanだったdatta。 It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.

彼らkareraはha、寒いsamui季節kisetsuのno到来touraiをwo感じkanji分けるwakeruことが出来るkotogadekiru。 They can sense the approach of cold weather.

赤道sekidouはha地球chikyuuをwo二つfutatsuのno半球hankyuuにni分けるwakeru。 The equator divides the globe into two hemispheres.

分かれる★【わかれるwakareru】分れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to branch; to fork; to diverge - also written as 岐れる
  • to separate; to split; to divide
  • to disperse; to scatter

決めるkimeruことkoto決めkimeちゃってchatte、その後sonogoはha二手にni分かれるwakareruよyo? Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?

分布☆【ぶんぷbunpu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • distribution; allocation

この種のkonotaneno昆虫konchuuはha日本nipponにni広くhiroku分布bunpuしているshiteiru。 These insects are widely distributed throughout Japan.

分類☆【ぶんるいbunrui】 Inflection

noun / ~する noun:

  • classification; categorization; sorting

彼kareはha書類shoruiのno分類bunruiをwo終えたoeta。 He finished sorting the papers.

分量☆【ぶんりょうbunryou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • amount; quantity

そのsono作り方tsukurikataのno分量bunryouはha六人nin分bunですdesu。 The recipe serves six people.

分解☆【ぶんかいbunkai】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading
  • factorization - Mathematics term
  • decomposition; resolution - Chemistry term
  • deblocking - IT term

このkono液体ekitaiはha3つmittsuのno要素yousoにni分解bunkaiできるdekiru。 This liquid can be resolved into three elements.

必要hitsuyouならnara分解bunkaiしshiてte。 Take it apart if necessary.

分数☆【ぶんすうbunsuu】

noun / ~の noun:

  • fraction - Mathematics term

分数bunsuub/aはha1/aをwob倍baiしshiたta数kazuをwo意味imiするsuru。 Fraction b/a means 1/a is double number of b.

分離★【ぶんりbunri】 Inflection

noun / ~する noun:

  • separation; partition; detachment; segregation; isolation

マヨネーズMAYONEEZUのno油aburaはha分離bunriするsuruことがあるkotogaaru。 The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.

分裂★【ぶんれつbunretsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • split; division; break up

党派touhaはha二つfutatsuにni分裂bunretsuしたshita。 The party was split up into two.

分担★【ぶんたんbuntan】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment

私達watashitachiはha、家事kajiをwo分担buntanするsuruことkotoでde合意gouiしたshita。 We agreed to share the housework.

分子★【ぶんしbunshi】

noun / ~の noun:

  • numerator
  • molecule
  • member; element

熱力学netsurikigakuのno背後haigoにはniha、第1巻dai1kanでde学んだmananda力学rikigakuのno法則housokuにniしたがうshitagau原子genshiやya分子bunshiのno運動undouがgaありますarimasu。 Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

分配★【ぶんぱいbunpai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation

彼らkareraはha利益riekiをwo公平kouheiにni分配bunpaiしたshita。 They allotted the profits fairly.

分散★【ぶんさんbunsan】 Inflection

noun / ~する noun:

  • dispersion; breakup; scattering; decentralization; decentralisation; distribution
  • variance - Mathematics term
  • dispersion - Chemistry, Physics term
分母☆【ぶんぼbunbo】

noun:

  • denominator - Mathematics term
分業☆【ぶんぎょうbungyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • division of labor; division of labour; specialization; specialisation; assembly-line production
分け★【わけwake】別け

noun / suffix noun:

  • sharing; division
  • draw; tie

今時imadoki、ああaaいうiu七三分けwakeのno髪型kamigataはha珍しいmezurashiiよyoねne。 Nowadays, that side parted hairstyle is rare.

分割★【ぶんかつbunkatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • partition; division; separation; segmenting; splitting

クラスKURASUがga大きookiすぎるsugiruのでnode二つfutatsuのnoよりyori小さなchiisanaグループGURUUPUにni分割bunkatsuしたshita。 The class was too big so we split up into two smaller groups.

分科会★【ぶんかかいbunkakai】

noun:

  • subcommittee; subworking group; breakout session

マーケティングMAAKETEINGU分科会bunkakaiのno実際のjissainoミーティングMIITEINGUはha、1999年nen1月ichigatsu27日nichiのno午後gogo、カリフォルニアKARIFUORUNIA州shuuサンフランシスコSANFURANSHISUKO・エアポートマリオット/EAPOOTOMARIOTTOでde行いますokonaimasu。 There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.

分かり★【わかりwakari】解り・判り・分り

noun:

  • understanding; comprehension
分譲★【ぶんじょうbunjou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • selling (real-estate) lots
分かち☆【わかちwakachi】分ち・別ち

noun:

  • distinction; differentiation; discrimination
分かつ☆【わかつwakatsu】分つ・別つ Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to divide; to separate
  • to share; to distribute - also written as 頒つ
  • to distinguish

Kanji

分

ブンBUN・フンFUN・ブBU・わけるwa.keru・わけwa.ke・わかれるwa.kareru・わかるwa.karu・わかつwa.katsu

part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 分:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary