Results, 歩

歩み★【あゆみayumi】歩irr.

noun:

  • walking
  • progress; advance

何てnanite歩みayumiのnoのろいnoroiやつyatsuだろうdarou。 How slow you are!

入試nyuushi制度seidoのno改革kaikaku、カリキュラムKARIKYURAMUのno改革kaikakuはha着々とchakuchakuto進んでいるsusundeiruがga、歩みayumiはha遅いosoi。 The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

歩【ふfu】

noun:

彼女kanojoにni追いつくoitsukuためにtameni私watashiはha歩fuをwo速めたhayameta。 I quickened my steps to catch up with her.

歩★【ほho】

noun:

  • step; stride

counter:

  • counter for steps

彼女kanojoにni追いつくoitsukuためにtameni私watashiはha歩fuをwo速めたhayameta。 I quickened my steps to catch up with her.

3歩ho歩いてaruiteジャンプJANPUしshiなさいnasai。 Take three steps and jump.

歩【ぶbu】

noun:

  • bu; traditional unit of area, approx. 3.31 square metres
  • commission; percentage

suffix noun:

  • exactly; precisely - following a unit of area (e.g. 町, 段, 畝)
徒【かちkachi】徒士・徒歩・歩・歩行

noun:

  • foot soldier (Edo period); samurai on foot
  • going on foot; walking [徒・徒歩・歩・歩行] - archaism ➜ 徒歩

Kanji definition:

歩

ホHO・ブBU・フFU・あるくaru.ku・あゆむayu.mu

walk; counter for steps

Strokes:
8
Radical:
止 stop
SKIP:
2-4-4
UTF:
6b69
JIS208:
42-66
Nanori:
あa・ゆきyuki・ゆみyumi
Hangul:
보 [bo]
Pinyin:
bù
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
譲歩【じょうほjouho】
concession; conciliation; compromise
公定歩合【こうていぶあいkouteibuai】
official discount (bank) rate
一歩【いっぽippo】
(a) step; / level; stage; / small degree; small amount
進歩【しんぽshinpo】
progress; advance; improvement; development
第一歩【だいいっぽdaiippo】
first step

Partial results:

歩く☆【あるくaruku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to walk

このkono暑atsuさsaにni10マイルMAIRUもmoてくてくtekuteku歩くarukuのnoはhaたまらないtamaranai。 I can't bear to tramp ten miles in this heat.

歩道★【ほどうhodou】

noun:

  • footpath; walkway; sidewalk

歩道hodouをwo歩きarukiなさいnasai。 Walk on the pavement.

歩み★【あゆみayumi】歩irr.

noun:

  • walking
  • progress; advance

何てnanite歩みayumiのnoのろいnoroiやつyatsuだろうdarou。 How slow you are!

入試nyuushi制度seidoのno改革kaikaku、カリキュラムKARIKYURAMUのno改革kaikakuはha着々とchakuchakuto進んでいるsusundeiruがga、歩みayumiはha遅いosoi。 The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

歩む☆【あゆむayumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to walk; to go on foot

彼kareはha先人senjinとto同じonaji道michiをwo歩むayumuことkotoをwo名誉meiyoだdaとto信じているshinjiteiru。 He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.

歩調★【ほちょうhochou】

noun:

  • pace; step; cadence

そんなsonna早くhayaku歩かないでarukanaideくださいkudasai。あなたanataとto歩調hochouをwoそろえるsoroeruことkotoはhaできませんdekimasen。 Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.

歩行★【ほこうhokou】歩こう Inflection

noun / ~する noun:

  • walk

このkono患者kanjaさんsanたちtachiはha歩行hokouがga困難konnanですdesu。 These patients have trouble walking.

歩み寄り☆【あゆみよりayumiyori】

noun:

  • compromise; concession
歩み寄る☆【あゆみよるayumiyoru】歩みよる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to compromise; to meet halfway
  • to step up to; to walk up to; to approach
歩合☆【ぶあいbuai】

noun:

  • rate; ratio; percentage
  • commission; poundage; percentage

給料kyuuryouはha歩合buai制seiですdesu。 Your salary is commission-based.

歩兵☆【ほへいhohei】

noun:

  • infantry; infantryman; foot soldier

戦争sensouのnoさいsaiにはniha歩兵hoheiはhaとるに足らないtorunitaranaiものmonoだda。 The infantry soldier is only a pawn in the game of war.

歩行者天国☆【ほこうしゃてんごくhokoushatengoku】

noun:

  • pedestrian mall; car-free mall; pedestrian paradise [literal]
歩き回る☆【あるきまわるarukimawaru】歩きまわる・歩き廻る Inflection

godan ~る verb:

  • to walk about; to walk to and fro; to pace around

私watashiはha野原noharaをwo歩き回るarukimawaruのnoがga好きsukiだda。 I like to roam about the fields.

歩行者☆【ほこうしゃhokousha】

noun:

  • pedestrian; walker

警官keikanがga不審なfushinna歩行者hokoushaをwoじっとjitto見つめていたmitsumeteita。 A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.

歩道橋☆【ほどうきょうhodoukyou】

noun:

  • pedestrian bridge

旅客ryokakuはha歩道橋hodoukyouをwo使ってtsukatte路線rosenをwo渡ってwatatteくださいkudasai。 Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.

歩留まり☆【ぶどまりbudomari】歩留り・歩留・歩止まり・歩止り

noun / noun or verb acting prenominally:

  • yield; yield rate

新しいatarashii製造seizou過程kateiはha高いtakai歩留まりbudomariをwo可能kanouにniするsuru。 The new production process achieves a high yield.

歩数☆【ほすうhosuu】

noun:

  • number of steps
歩幅☆【ほはばhohaba】

noun:

  • step; pace; stride
歩調を揃える【ほちょうをそろえるhochouwosoroeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to keep step with
歩き始め【あるきはじめarukihajime】歩きはじめ

noun:

  • starting to walk
歩測【ほそくhosoku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • pacing off (a measurement or distance)
歩き疲れる【あるきつかれるarukitsukareru】 Inflection

ichidan verb:

  • to be tired from walking
歩数計【ほすうけいhosuukei】

noun:

歩き続ける【あるきつづけるarukitsuzukeru】 Inflection

ichidan verb:

  • to keep walking
歩兵師団【ほへいしだんhoheishidan】

noun:

  • infantry division - Military term
歩行補助器【ほこうほじょきhokouhojoki】

noun:

  • walker (used by old people to assist them to walk); walking machine; walking frame

Kanji

歩

ホHO・ブBU・フFU・あるくaru.ku・あゆむayu.mu

walk; counter for steps


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 歩:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary