Results, 男は度胸女は愛敬

男は度胸女は愛敬【おとこはどきょうおんなはあいきょうotokohadokyouonnahaaikyou】

expression:

  • men should be brave, women should be affable - obscure term

Kanji definition:

男
常用１年JLPTN5

ダンDAN・ナンNAN・おとこotoko・おo

male

➜
侽
Strokes:
7
Radical:
田 field
SKIP:
2-5-2
UTF:
7537
JIS208:
35-43
Nanori:
みmi
Hangul:
남 [nam]
Pinyin:
nán
Stroke order:
Example words:
長男【ちょうなんchounan】
eldest son (may be the only son); first-born son
男性【だんせいdansei】
man; male; / masculine gender
男【おとこotoko】
man; male; / fellow; guy; chap; bloke; / male lover; boyfriend; man; / manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
男子【だんしdanshi】
youth; young man
男女【だんじょdanjo】
men and women; man and woman; both sexes; both genders
度
常用３年JLPTN4

ドDO・トTO・タクTAKU・たびtabi・~たい ta.i

degrees; occurrence; time; counter for occurrences; consider; attitude

Strokes:
9
Radical:
广 dotted cliff
SKIP:
3-3-5
UTF:
5ea6
JIS208:
37-57
Nanori:
のりnori
Hangul:
도 [do] ・ 탁 [tag]
Pinyin:
dù / duó / duò
Stroke order:
Example words:
程度【ていどteido】
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
制度【せいどseido】
system; institution; organization; organisation
態度【たいどtaido】
attitude; manner; behaviour
今度【こんどkondo】
this time; now; / next time; another time; shortly; soon; / recently; previous; last
何度【なんどnando】
how many times?; how often?
胸
常用６年JLPTN2

キョウKYOU・むねmune・むな~muna

bosom; breast; chest; heart; feelings

Strokes:
10
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-6
UTF:
80f8
JIS208:
22-27
Hangul:
흉 [hyung]
Pinyin:
xiōng
Stroke order:
Example words:
胸【むねmune】
chest; breast; / breasts; bosom; bust; / heart; / lungs; / stomach; / heart; mind; feelings
胸中【きょうちゅうkyouchuu】
one's heart; one's mind; one's intentions
胸部【きょうぶkyoubu】
chest; breast
度胸【どきょうdokyou】
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
豊胸【ほうきょうhoukyou】
full breasts; ample breasts; / breast enlargement
女
常用１年JLPTN5

ジョJO・ニョNYO・ニョウNYOU・おんなonna・めme

woman; female

Strokes:
3
Radical:
女 woman
SKIP:
4-3-4
UTF:
5973
JIS208:
29-87
Nanori:
おなona・たta・つきtsuki・なna
Hangul:
녀 [nyeo] ・ 여 [yeo]
Pinyin:
nǚ / rǔ
Stroke order:
Example words:
女性【じょせいjosei】
woman; female; / feminine gender
女子【じょしjoshi】
woman; girl
男女【だんじょdanjo】
men and women; man and woman; both sexes; both genders
女【おんなonna】
female; woman; female sex; / female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
彼女【かのじょkanojo】
she; her; / girlfriend
愛
常用４年JLPTN3

アイAI・いとしいito.shii・かなしいkana.shii・めでるme.deru・おしむo.shimu・まなmana

love; affection; favourite

Strokes:
13
Radical:
心忄⺗ heart
SKIP:
2-6-7
UTF:
611b
JIS208:
16-6
Nanori:
あa・あしashi・えe・かなkana・なるnaru・めぐmegu・めぐみmegumi・よしyoshi・ちかchika
Hangul:
애 [ae]
Pinyin:
ài
Stroke order:
Example words:
愛【あいai】
love; affection; care; / attachment; craving; desire
愛情【あいじょうaijou】
love; affection
恋愛【れんあいren'ai】
love; love-making; passion; emotion; affections
愛称【あいしょうaishou】
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
愛好【あいこうaikou】
love; adoration
敬
常用６年JLPTN2

ケイKEI・キョウKYOU・うやまうuyama.u

awe; respect; honor; revere

Strokes:
12
Radical:
攵攴 whip, strike
SKIP:
1-8-4
UTF:
656c
JIS208:
23-41
Nanori:
けke・たかtaka・たかしtakashi・たけtake・としtoshi・のりnori・ひろhiro・ゆきyuki・よしyoshi
Hangul:
경 [gyeong]
Pinyin:
jìng
Stroke order:
Example words:
敬称【けいしょうkeishou】
title of honour; title of honor
敬意【けいいkeii】
respect; honour; honor
敬語【けいごkeigo】
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
敬遠【けいえんkeien】
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arms length; giving a wide berth; / avoiding (something unpleasant); shying away from; / giving the batter an "intentional walk"
敬老【けいろうkeirou】
respect for the aged

Kanji

男

ダンDAN・ナンNAN・おとこotoko・おo

male

度

ドDO・トTO・タクTAKU・たびtabi・~たい ta.i

degrees; occurrence; time; counter for occurrences; consider; attitude


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 男は度胸女は愛敬:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary