Results, 立ち
- 立ち★【たち】
noun:
- departure; setting off; start
- being used up; being consumed; being burnt out
- passage of time; lapse
- rehearsal - abbreviation ➜ 立ち稽古【たちげいこ】
- leading male role in kabuki - abbreviation ➜ 立ち役【たちやく】
- rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff - abbreviation - Sumo term ➜ 立会い【たちあい】
prefix:
- verb prefix conveying emphasis and sometimes formality
私は立ちっぱなしだった。 I stood all the way.
一日中立ちっぱなしだったのでくたくただ。 I'm worn out, because I've been standing all day.
バスの中に空席がなかったので、私は立ちっぱなしだった。 Since there was no vacant seat on the bus, I stood the whole way.
Kanji definition:
- 立
- 常用1年JLPTN4
リツ・リュウ・リットル・たつ・~たつ・たち~・たてる・~たてる・たて~・たて~・~たて・~だて・~だてる
stand up; rise; set up; erect
- Strokes:
- 5
- Radical:
- 立 stand
- SKIP:
- 4-5-2
- UTF:
- 7acb
- JIS208:
- 46-9
- Nanori:
- たち・たっ・たつ・だて・つい
- Hangul:
- 립 [rib]
- Pinyin:
- lì
- Example words:
- 立場【たちば】
- position; situation; / viewpoint; standpoint; point of view
- 連立【れんりつ】
- coalition; alliance; union; / standing side-by-side
- 対立【たいりつ】
- confrontation; opposition; antagonism
- 独立【どくりつ】
- independence (e.g. Independence Day); self-support
- 成立【せいりつ】
- formation; establishment; materialization; coming into existence; / conclusion (e.g. of a deal); approval; completion; arrangement; / being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying
Partial results:
- 立ち上がる☆【たちあがる】立上がる・起ち上がる・立ちあがる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to stand up; to get up
- to rise
- to recover
- to take action; to start
- to make the initial charge - Sumo term
- to start up; to boot up - IT term
彼は立ちあがるように言われ、ゆっくりとそうした。 He was told to stand up, and he did so.
彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。 He has the habit of standing up when he is angry.
自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。 I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.
- 立ち止まる☆【たちどまる】立ち止る・立ちどまる・立止る・立ち留まる・立留まる・立留る Inflection
godan ~る verb:
- to stop; to halt; to stand still
- 立ち寄る☆【たちよる】立寄る・立ちよる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to stop by; to drop in for a short visit
- 立ち上がり★【たちあがり】立上り・立ち上り・立上がり
noun:
- start; beginning; build up
- how well a pitcher pitches at the start of the game - Baseball term
- 立ち合い★【たちあい】立合い
noun:
- rising from a crouch to charge; initial charge; face-off - sometimes written 立ち会い - Sumo term ➜ 立ち会い
- 立ち直る☆【たちなおる】立ちなおる☆・立直る Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to regain one's footing; to get back on one's feet
- to recover; (of the market) to improve
彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。 It'll be a long time before she gets over her father's death.
- 立会い☆【たちあい】立会・立ち会い☆
noun:
- presence (e.g. of an observer); observation; observer; witness - sometimes written 立ち合い
- trading session (at an exchange)
- 立ち退く☆【たちのく】立退く Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to evacuate; to clear out; to vacate; to withdraw; to take refuge
- 立ち入り禁止☆【たちいりきんし】立入禁止☆・立入り禁止☆・立ち入禁止☆
expression:
- No Entry; No Trespassing; No Admittance; Off Limits; Keep Out; Keep Off - on a sign
~の noun / noun:
- off-limits; restricted; forbidden
- 立ち読み☆【たちよみ】立読み Inflection
noun / ~する noun:
- reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
- 立ち上げる☆【たちあげる】立ちあげる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
- 立ち消え☆【たちぎえ】立消え
noun:
- going out (e.g. of a fire); dying out
- fizzling out; falling through; coming to nothing
捜査を立ち消えにしてほしくない。 I don't want the investigation to burn out.
- 立ち往生☆【たちおうじょう】立往生 Inflection
noun / ~する noun:
- being brought to a standstill; being stranded; getting stuck; stalling; deadlock
- being stumped; being in a dilemma; stopping in one's tracks; standing speechless
- dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。 I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
フランス語の先生は生徒の質問に立ち往生した。 The French teacher was stumped by her student's question.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 立ち:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary