Results, 脇

JLPTN3
脇☆【わきwaki】腋・掖

noun:

  • armpit; under one's arm; side; flank
  • beside; close to; near; by - also written as 傍, 側
  • aside; to the side; away; out of the way
  • off-track; off-topic
  • deuteragonist; supporting role - usu. written ワキ in Noh
  • second verse (in a linked series of poems) - abbreviation ➜ 脇句

脇wakiへhe寄ってyotteくださいませんkudasaimasenかka。 Would you mind standing aside?

彼kareがgaブリーフケースBURIIFUKEESUをwo脇wakiにni抱えてkakaeteやってくるyattekuruのnoがga見えたmieta。 I saw him coming with his briefcase under his arm.

道路douro脇wakiにniはha今imaはha刈らkaraれreてte裸hadakaにniなっnaたta田畑tahataがga広がっhirogaてteいるiru。 The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.

JLPTN1
傍ら☆【かたわらkatawara】側らirr.・傍irr.・旁・側・脇

~の noun / adverbial noun / temporal noun:

  • side; edge; beside; besides; nearby ➜ 傍らに

adverbial noun:

  • while (doing); in addition to; at the same time - usually written using kana alone

メアリーMEARIIはha読書dokushoをwoしてshiteおりori、１匹hikiのno猫nekoがgaかたわらkatawaraでde眠っていたnemutteita。 Mary was reading, with a cat sleeping beside her.

Kanji definition:

脇
常用中学校

キョウKYOU・わきwaki・わけwake

armpit; the other way; another place; flank; supporting role

Strokes:
10
Radical:
肉⺼月 meat
SKIP:
1-4-6
UTF:
8107
JIS208:
47-38
Hangul:
협 [hyeob]
Pinyin:
xié
Stroke order:
Example words:
関脇【せきわけsekiwake】
wrestler of the third highest rank
脇【わきwaki】
armpit; under one's arm; side; flank; / beside; close to; near; by; / aside; to the side; away; out of the way; / off-track; off-topic; / deuteragonist; supporting role; / second verse (in a linked series of poems)
脇役【わきやくwakiyaku】
supporting role (actor); minor role
脇見【わきみwakimi】
looking from the side; / looking aside
脇【かたわらkatawara】
side; edge; beside; besides; nearby; / while (doing); in addition to; at the same time

Partial results:

脇役☆【わきやくwakiyaku】傍役・わき役

noun / ~の noun:

  • supporting role (actor); minor role

ケイトKEITOがgaあるaru映画eigaでde脇役wakiyakuをwo演じたenjita時toki、彼女のkanojono演技engiはha批判hihanされましたsaremashita。 When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.

脇見☆・わき見【わきみwakimi】傍視【わきみwakimi・ぼうしboushi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • looking from the side
  • looking aside
脇座【わきざwakiza】ワキ座【ワキざWAKIza】

noun:

  • downstage left (in noh), where the secondary actor is often seated ➜ 脇【わき】
脇の下【わきのしたwakinoshita】わきの下・腋の下

noun:

  • armpit; axilla

彼kareはhaわきの下wakinoshitaにni本honをwo抱えているkakaeteiru。 He is holding his books under his arm.

腋毛【わきげwakige】脇毛

noun:

  • underarm hair; armpit hair
脇机【わきづくえwakizukue】

noun:

  • drawer unit (next to a desk); return
脇目も振らずに【わきめもふらずにwakimemofurazuni】脇目もふらずに・わき目もふらずに・わき目も振らずに

expression:

  • without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly
脇戸【わきどwakido】

noun:

  • side door
脇へそれる【わきへそれるwakihesoreru】脇へ逸れる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to digress; to stray from the subject
  • to miss the target; to fly wide of the mark
脇正面【わきじょうめんwakijoumen】ワキ正面【ワキしょうめんWAKIshoumen】

noun:

  • side seating (to stage right in noh)
  • centerstage right (noh)
脇明け【わきあけwakiake】腋明け

noun:

  • robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom ➜ 闕腋の袍
  • small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit); clothing with such an opening (usu. worn by women or children) ➜ 八つ口
脇柱【わきばしらwakibashira】

noun:

  • downstage left pillar (on a noh stage), by which the supporting actor introduces himself ➜ 脇【わき】
  • doorjamb; jambe; jamb
脇目【わきめwakime】わき目

noun:

  • looking aside; (from the) eyes of an onlooker

パーティーPAATEII会場kaijouにni入るhairuなりnari、サムSAMUはha食べ物tabemonoめがけてmegakete脇目wakimeもmoふらずfurazu突進tosshinしたshita。 When he got to the party, Sam made a bee line for the food.

脇に置く【わきにおくwakinioku】傍に置く・脇におく・わきに置く Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to lay aside; to set aside
脇寺old【わきでらwakidera】

noun:

  • sub-temple; affiliated temple
脇による【わきによるwakiniyoru】脇に寄る・わきに寄る Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to draw aside
脇付【わきづけwakizuke】

noun:

  • any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter
脇息【きょうそくkyousoku】

noun:

  • armrest

保憲yasunoriはha脇息kyousokuにni身miをwo預けazuke、目前mokuzenにni出されたdasareta朝餉asageにni当惑touwakuのno目meをwo当てていたateteita。 Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.

脇能【わきのうwakinou】

noun:

  • minor piece in noh plays
脇道【わきみちwakimichi】わき道・脇路・傍道

noun / ~の noun:

  • side road; byroad
  • digression (e.g. from argument)
わきが甘い【わきがあまいwakigaamai】脇が甘い Inflection

expression / adjective:

  • preventing one's opponent from getting an underarm grip - Sumo term
  • having weak defenses
脇見運転【わきみうんてんwakimiunten】わき見運転 Inflection

noun / ~する noun:

  • looking aside while driving; taking one's eyes off the road ahead while driving - four character idiom
脇差【わきざしwakizashi】脇指・脇差し

noun:

  • wakizashi; short sword worn by samurai
脇侍・脇士【わきじwakiji・きょうじkyouji】夾侍old・挟侍old【きょうじkyouji】

noun:

脇腹【わきばらwakibara】わき腹

noun:

えへへへehehehe、私watashiはha運痴un痴だdaからkara、ちょっとchotto走るhashiruとto、すぐにsuguni脇腹wakibaraがga痛くitakuなっnaちゃうchauのno。 He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.

More results

Kanji

脇

キョウKYOU・わきwaki・わけwake

armpit; the other way; another place; flank; supporting role


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 脇:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary