Results, 運_

はこぶhakobu Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to carry; to transport; to move; to convey

godan ~ぶ verb:

  • to come; to go - usu. as お運びになる, お運び下さる, etc. - honorific language 足を運ぶ

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to wield (a tool, etc.); to use

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to go (well, etc.); to proceed; to progress

委員長iinchounochihananiwo運ぶhakobuんだndaっけkke?」「得点板tokutenbanto大玉oodamaもうmou一個綱引きtsunahikinotsuna "Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

友達tomodachiwo運ぶhakobutokiにはniha気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai You must be careful in choosing your friends.

うんどうundou Inflection

noun / ~する noun:

  • exercise; physical training; work-out
  • appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
  • motion; movement Antonym: 静止

そのsono運動undouwoしてshite若返ったwakagaetta The exercise took years off me.

堅実なkenjitsuna草の根kusanoneレベルREBERUno運動undouwo築きkizukiあげるageruことkotoni集中shuuchuushiなければならないnakerebanaranai We must focus on building a solid grass-roots movement.

物理学butsurigakuha物質busshitsu運動undouエネルギーENERUGIIno科学kagakuであるdearuto定義teigiするsuruことができるkotogadekiru Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.

うんてんunten Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • operation (of a machine, etc.); operating; running; run
  • driving
  • working (capital, etc.)

キャロルKYARORUhaレンタカーRENTAKAAwo運転untenしていますshiteimasu Carole is driving a rental car.

うんがunga

noun:

  • canal; waterway

このkonofuneha大きookiすぎてsugite運河ungawo通れないtoorenai This ship is too big to pass through the canal.

うんえいun'ei Inflection

noun / ~する noun:

  • management; administration; operation

我々warewarehaあらゆるarayuru学校gakkouwo運営un'eiさせsase続けtsuzukeあらゆるarayuru教師kyoushiwoshokuniとどめてtodometeおくokuべきbekiですdesu We should keep every school open and every teacher in his job.

うんゆun'yu

noun:

  • transportation

サービスSAABISU産業sangyouにはniha通信tsuushin運輸un'yu流通ryuutsuu金融kin'yuuwoはじめhajimeものmonono生産seisanにはniha関係ないkankeinaiたくさんtakusanno分野bun'yaga含まれるfukumareru Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.

うんようun'you Inflection

noun / ~する noun:

  • making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds)
  • operation; handling; steering (esp. a boat)
うんちんunchin

noun:

  • (passenger) fare
  • freight rates; shipping expenses

1999nen4月shigatsu1日よりyori地下鉄chikatetsu運賃unchinga値上げneageになりますninarimasu Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.

うんめいunmei

noun:

  • fate; destiny; lot

私たちwatashitachiha2度と2doto彼女kanojoni会えないaenai運命unmeiだったdatta We were never to see her again.

うんそうunsou Inflection

noun / ~する noun:

  • transport; freight; shipping
うんぱんunpan Inflection

noun / ~する noun:

  • transport; transportation; conveyance; carriage

男性danseiha一人で一ninde運搬unpanトラックTORAKKUni荷物nimotsuwo詰め込んでいるtsumekondeiru The man is loading the moving truck on his own.

はこびhakobi

noun / suffix noun:

  • progress; pace; carriage; step; stage
うんこうunkou Inflection

noun / ~する noun:

  • operating (e.g. ships, aircraft)

kimiha運がよかったungayokatta飛行機hikoukiha定時teiji運航unkoudayo You're in luck. The plane is on time.

うんこうunkou Inflection

noun / ~する noun:

  • service (bus, train); operation
  • motion; revolution; movement

バスBASUha20fun間隔kankakude運行unkouされているsareteiru Buses are running at 20 minute intervals.

shiono満ち干michihihatsukino運行unkouni左右sayuuされるsareru The rise and fall of the sea is governed by the motion of the moon.

うんきゅうunkyuu Inflection

noun / ~する noun:

  • service suspended (e.g. trains)

夜行yakouバスBASUga運休unkyuuniなっnaちゃっchataからkara友達tomodachinchini泊めtometeもらうmorauことkotonishita The night bus service was suspended, so I decided to spend the night at my friend's house.

うんせいunsei

noun:

  • fortune; luck

watashiha運勢unseiwo占ってuranatteもらったmoratta I had my fortune told.

うんしunshi

noun:

  • fingering (of a musical instrument)
うんざんunzan Inflection

noun / ~する noun:

  • mathematical operation; calculation
うんぴつunpitsu

noun:

  • brush strokes; way of moving the brush
うんじょうunjou

noun:

  • Edo-period business taxes - abbr of 運送上納 - abbreviation
うんちunchi

noun:

  • having slow reflexes; bad at sports; unathletic person - abbreviation - colloquialism 運動音痴
うんしんunshin

noun:

  • handling the needle
うんきゃくunkyaku

noun:

  • peasants chosen to carry the payment of a tax (in kind) to the capital (ritsuryo system) - archaism
うんざunza

noun:

  • poetic meeting
うんきゅうunkyuu

noun:

  • bowing (of a stringed instrument)

Kanji

ウンUNはこhako.bu

carry; luck; destiny; fate; lot; transport; progress; advance


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 運_:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary