Results, 過ち

過ち☆【あやまちayamachi】誤ち

noun:

  • fault; error; indiscretion; faux pas

私watashiはha彼のkareno過ちayamachiはhaたいしたtaishitaことkotoはhaないnaiとtoみなしているminashiteiru。 I view his error as insignificant.

Kanji definition:

過

カKA・すぎるsu.giru・~すぎる su.giru・~すぎ su.gi・すごすsu.gosu・あやまつayama.tsu・あやまちayama.chi・よぎるyo.giru

overdo; exceed; go beyond; error

Strokes:
12 or 11
Radical:
⻌辵辶 walk
SKIP:
3-3-9
UTF:
904e
JIS208:
18-65
Hangul:
과 [gwa]
Pinyin:
guò / guō
Stroke order:
Alternative stroke order:
Example words:
過去【かこkako】
the past; bygone days; the previous; / a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; / past (tense); preterit; preterite; / previous life
過程【かていkatei】
process; course; mechanism
過半数【かはんすうkahansuu】
majority
経過【けいかkeika】
passage (of time); elapsing; / progress; development; course (of events); / transit
通過【つうかtsuuka】
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit; / passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; / passing (an examination, inspection, etc.); clearing

Partial results:

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ【あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare】

expression:

  • do not delay in making amends for your wrongs - proverb
過ちて改めざる是を過ちと謂う【あやまちてあらためざるこれをあやまちというayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu】過ちて改めざる是を過ちという・過ちて改めざるこれを過ちという Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)
過ちを文る【あやまちをかざるayamachiwokazaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only
過ちを観て斯に仁を知る【あやまちをみてここにじんをしるayamachiwomitekokonijinwoshiru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not
過ちを改める【あやまちをあらためるayamachiwoaratameru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to correct a fault
過ちを犯す【あやまちをおかすayamachiwookasu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to make an error

Kanji

過

カKA・すぎるsu.giru・~すぎる su.giru・~すぎ su.gi・すごすsu.gosu・あやまつayama.tsu・あやまちayama.chi・よぎるyo.giru

overdo; exceed; go beyond; error


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 過ち:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary