Results, 遣_

JLPTN5
使う★【つかうtsukau】遣う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use
  • to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ➜ 人使い
  • to use (time, money, etc.); to spend; to consume
  • to use (language); to speak ➜ 言葉遣い

アジア諸国AJIAshokokuなどnadoからkara出稼ぎdekasegiにniきたkita外国人gaikokujinをwoメイドMEIDOとしてtoshite使うtsukauのnoがga常識joushikiのnoようになっているyouninatteiru。 It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.

あぁaaいらいらirairaするsuru・・・今やimayaパソコンPASOKONをwo使うtsukauたびtabiにni頭痛zutsuuがgaするsuruよyo。 So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

JLPTN5
やるyaru☆《遣る・行る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study - colloquialism ➜ 為る【する】
  • to send; to dispatch; to despatch
  • to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)
  • to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer
  • to make (a vehicle) go faster
  • to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise
  • to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke
  • to hold (a performance); to perform; to show ➜ 演る
  • to ease (one's mind)
  • to harm; to injure; to kill - colloquialism ➜ 殺る
  • to have sex with - slang ➜ 犯る

godan ~る verb / intransitive verb:

suffix / godan ~る verb:

  • to do ... completely - after the -masu stem of a verb, often in the negative
  • to do ... broadly; to do ... to a great distance - after the -masu stem of a verb

auxiliary verb / godan ~る verb:

  • to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) - after the -te form of a verb
  • to make active efforts to ... - after the -te form of a verb

じゃあjaa２人乗り２ninnoriをwo許してyurushiteやるyaruからkaraお前omae漕げkoge、俺oreがga荷台nidaiにni乗るnoruからkara。 Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.

５ドルDORUをwoやるyaru。 I'll give you five dollars.

全てsubeteをwo捨ててsuteteこのkonoレストランRESUTORANをwoやるyaru目的mokutekiはhaひとつhitotsuだけdakeでしたdeshita。 I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

無関係のmukankeino人hitoをwo殺るyaruなna！ Don't kill off bystanders!

JLPTN2
よこすyokosu☆《寄越す・寄こす・遣す》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to send; to forward
  • to hand over (e.g. money)

来週raishuu君kunにni手紙tegamiかka電話denwaをwo寄越すyokosuよyo。 I'll write or phone you next week.

JLPTN1
使い★【つかいtsukai】遣い

noun:

  • errand; mission; going as envoy ➜ 使いにやる
  • messenger; bearer; errand boy; errand girl
  • familiar spirit ➜ 使い魔

suffix noun / prefix noun:

  • use; usage; user; trainer; tamer; charmer - often read as づかい when used as a suffix ➜ 魔法使い

「そのsono洗濯機sentakukiのno使いtsukai心地gokochiはhaどうdouですかdesuka」「まあまあmaamaaですdesu」 "How do you find your washing-machine?" "Not so bad."

僕bokuはha父chichiのno使いtsukaiでdeそこsokoにni行ったitta。 I went there on an errand for Father.

やり直し☆【やりなおしyarinaoshi】遣り直し・遣直 Inflection

noun / ~する noun:

  • redoing

失敗shippaiしたらshitaraやり直しyarinaoshiがgaできないdekinaiからkara、失敗shippaiするsuruなna。 If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!

遣り水【やりみずyarimizu】遣水irr.

noun:

  • stream (in a Japanese garden); narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian period villa) ➜ 寝殿造り
  • watering (potted plants, bonsai, etc.)
やり手【やりてyarite】遣り手・遣手irr.

noun:

そのsono弁護士bengoshiはha大変なtaihennaやり手yariteなのでnanode依頼人iraijinがga多いooi。 Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.

彼kareはha実業家jitsugyoukaとしてはtoshitehaやり手yariteだda。 He's an acute businessman.

遣外【けんがいkengai】

noun / ~の noun:

  • dispatched abroad; despatched abroad
遣米【けんべいkenbei】

noun:

  • sending to America
遣悶【けんもんkenmon】 Inflection

noun / ~する noun:

  • driving away melancholy

Kanji

遣

ケンKEN・つかうtsuka.u・~つかい tsuka.i・~づかい zuka.i・つかわすtsuka.wasu・やるya.ru

dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 遣_:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary