Sign in or Create account


セン/SEN/    ひそ.む/    もぐ.る/    かく.れる/kaku.reru/    くぐ.る/    ひそ.める/hiso.meru/SEN/セン/ひそ.む/もぐ.る/    kaku.reru/かく.れる/くぐ.る/    hiso.meru/ひそ.める/

submerge;  conceal;  hide;  lower (voice);  hush Frenchs'immerger;  se cacher;  se dissimuler;  s'embusquer;  voix basse;  chut! Portuguesesubmergir;  esconder;  ocultar;  abaixar (voz);  calar Spanishesconderse;  ocultarse;  silenciar

Radical: (water).   Strokes: 15画.   Elements: 氵人土日.   Variants: .   Pinyin: qián.   Hangul:  [jam].

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
センSEN在意識せんざいいしきsenzaiishiki】subconscious (awareness)
せんにゅうsennyū】infiltration; sneaking in
せんこうsenkō】submarine voyage; underwater navigation
ひそhisomuひそむhisomu】to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed
もぐmoguruもぐるmoguru】to dive (into or under water); to get under; to hide oneself (esp. from the government)
地下にちかにもぐるchikanimoguru】to go underground; to go into hiding
くぐkuguruくぐるkuguru】to go under; to dive (into or under the water); to evade; to survive
掻いかいくぐるkaikuguru】to slip through
ひそめるhisomeruめるひそめるhisomeru】to hide; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
影をめるかげをひそめるkagewohisomeru】to disappear; to vanish
身をめるみをひそめるmiwohisomeru】to hide oneself
Codepoints and classification codes:
32-88JIS X 0208
3516.3Four Corner
378De Roo
Dictionary indices:
2703Classic Nelson
3337The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
746New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
521Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
844Remembering the Kanji by J. Heisig
1302A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
2272Japanese Names by P.G. O'Neill
1458Essential Kanji by P.G. O'Neill
18241Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 7 p. 267
1497A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
937Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1501Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
1779Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1393Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1251Kodansha Compact Kanji Guide
852Y. Maniette's French adaptation of Heisig


Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play