Sign in or Create account


/YO/    ほま.れ/    ほ.める/ho.meru/YO//ほま.れ/    ho.meru/ほ.める/

reputation;  praise;  honor;  glory Frenchréputation;  louanges;  honneur;  gloire Portuguesereputação;  elogio;  honra;  glória Spanishreputación;  honor;  crédito;  gloria

Radical: (speech).   Strokes: 13画.   Elements: 一言⺌并.   Pinyin: .   Hangul:  [ye].   Nanori:  / たか / たけ / ほまれ / ほめ / ほんe / taka / take / homare / home / hon.

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
YOえいよれいeiyorei】salute of guards of honor (honour)
めいよしょくmeiyoshoku】honorary position
不名ふめいよfumeiyo】dishonor; dishonour; disgrace; shame
ほまhomareほまれhomare】honour; honor
出藍のしゅつらんのほまれshutsurannohomare】surpassing one's master
めるhomeruめるほめるhomeru】to praise; to admire; to speak well
Codepoints and classification codes:
45-32JIS X 0208
3260.1Four Corner
977De Roo
Dictionary indices:
4353Classic Nelson
5602The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
2502New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
1608Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1939Remembering the Kanji by J. Heisig
1357A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
2010Japanese Names by P.G. O'Neill
1203Essential Kanji by P.G. O'Neill
35498Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 10 p. 466
1874A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
802Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1754Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
1668Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1713Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1654Kodansha Compact Kanji Guide
1958Y. Maniette's French adaptation of Heisig


Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play