Sign in or Create account

common

/KA/    す.ぎる/su.giru/    -す.ぎる/-su.giru/    -す.ぎ/-su.gi/    す.ごす/su.gosu/    あやま.つ/ayama.tsu/    あやま.ち/ayama.chi/    よ.ぎる/yo.giru/KA//    su.giru/す.ぎる/    -su.giru/-す.ぎる/    -su.gi/-す.ぎ/    su.gosu/す.ごす/    ayama.tsu/あやま.つ/    ayama.chi/あやま.ち/    yo.giru/よ.ぎる/

overdo;  exceed;  go beyond;  error Frenchpasser;  dépasser;  excéder;  erreur Portuguesesobrepujar;  exceder;  ir além de;  erro Spanishpasar;  extralimitarse;  exceder;  fallo;  error;  traspasar;  fallar

Radical: (walk).   Strokes: 12/11画.   Elements: 口辶冂.   Pinyin: guò / guō.   Hangul:  [gwa].

Jōyō Kanji 5th Grade.   JLPT N3.

Example compounds:
KAかはんkahan】the greater part
かじつkajitsu】recently; the other day
輸出超ゆしゅつちょうかyushutsuchōka】excess of exports
ぎるsugiruぎるですぎるdesugiru】to project or protrude too much; to be too forward; to obtrude
食べぎるたべすぎるtabesugiru】to overeat
言いぎるいいすぎるiisugiru】to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
ごすsugosuごすみすごすmisugosu】to let go by; to let pass; to overlook; to miss
ごすすごすsugosu】to pass (time); to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to take care of; to overdo; to ... without acting on it
ごすねすごすnesugosu】to oversleep
あやまayamatsuあやまつayamatsu】to err
あやまayamachiあやまちayamachi】fault; error; indiscretion; faux pas
ちを改めるあやまちをあらためるayamachiwoaratameru】to correct a fault
ちては則ち改むるに憚ること勿れあやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれayamachitehasunawachiaratamurunihabakarukotonakare】do not delay to make amends for one's wrongs
ぎるyogiruぎるよぎるyogiru】to go by; to cross; to pass by; to float across
Codepoints and classification codes:
904eUnicode
18-65JIS X 0208
3-3-9SKIP
2q9.18TKD
3730.2Four Corner
3649De Roo
Dictionary indices:
4723Classic Nelson
6090The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
3137New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
2003Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1293Remembering the Kanji by J. Heisig
399A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1804Japanese Names by P.G. O'Neill
368Essential Kanji by P.G. O'Neill
39002PDaikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 11 p. 120
629A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
413Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
562Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
963Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
659Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
750Tuttle Kanji Cards by A. Kask
230The Kanji Way to Japanese Language Power by D. Crowley
284Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
705Kodansha Compact Kanji Guide
1302Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

カク/KAKU/    くるわ/kuruwa/KAKU/カク/    kuruwa/くるわ/

enclosure;  quarters;  fortification;  red-light district Frenchenceinte;  quartiers;  fortifications;  quartier chaud Portuguesecercado;  quarteirão;  fortificação;  bairro das prostitutas Spanishcerco;  recinto;  fortificación

Radical: (city).   Strokes: 11/10画.   Elements: 口⻏亅亠子.   Pinyin: guō.   Hangul:  [gwag].   Nanori: ひろhiro.

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
カクKAKUがいかくgaikaku】outer wall (e.g. castle); outline
じょうかくjōkaku】fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls
ゆうかくyūkaku】red light district
くるわkuruwaくるわkuruwa】district; enclosure; red-light district; wide and empty
言葉くるわことばkuruwakotoba】sociolect or secret language used by prostitutes in red-light districts (Edo period); vulgar words used by prostitutes (Edo period)
Codepoints and classification codes:
90edUnicode
19-52JIS X 0208
1-8-3SKIP
2d7.14TKD
0742.7Four Corner
444De Roo
Dictionary indices:
4765Classic Nelson
6144The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
1678New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
1100Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1842Remembering the Kanji by J. Heisig
1770A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1417Japanese Names by P.G. O'Neill
1793Essential Kanji by P.G. O'Neill
39474Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 11 p. 259
1076A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
1673Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1829Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
1492Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1773Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
759Kodansha Compact Kanji Guide
1859Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

/KA/    うず/uzu/KA//    uzu/うず/

whirlpool;  eddy;  vortex Frenchtourbillon;  remous;  vortex Portugueseredemoinho;  turbilhão Spanishremolino de agua;  vórtice

Radical: (water).   Strokes: 12画.   Elements: |口氵冂.   Pinyin: / guō.   Hangul:  [wa].

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
KAかちゅうkachū】vortex; maelstrom; whirlpool; convulsions; upheaval
かじょうkajō】spiral
かもんkamon】whirlpool design
うずuzu巻くうずまくuzumaku】to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke)
巻きうずまきuzumaki】whirlpool; eddy; coil
うずuzu】whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
Codepoints and classification codes:
6e26Unicode
17-18JIS X 0208
1-3-9SKIP
3a9.36TKD
3712.7Four Corner
349De Roo
Dictionary indices:
2629Classic Nelson
3241The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
603New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
438Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1292Remembering the Kanji by J. Heisig
1850A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1823Essential Kanji by P.G. O'Neill
17771Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 7 p. 100
1048A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
1810Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1485Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
1558Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1498Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
1218Kodansha Compact Kanji Guide
1301Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

/KA/    なべ/nabe/KA//    nabe/なべ/

pot;  pan;  kettle Spanishcazuela;  cacerola;  fondo (cazuela);  continuación de una mala situación

Radical: (metal).   Strokes: 17画.   Elements: 金口冂.   Pinyin: guō.   Hangul:  [gwa].

Jōyō Kanji High School.

Example compounds:
なべnabeなべものnabemono】stew; food cooked in a pot
どなべdonabe】earthenware pot
中華ちゅうかなべchūkanabe】wok; Chinese frying pan
Codepoints and classification codes:
934bUnicode
38-73JIS X 0208
1-8-9SKIP
8a9.13TKD
8712.7Four Corner
2849De Roo
Dictionary indices:
4892Classic Nelson
6315The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
1752New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
2757Remembering the Kanji by J. Heisig
1728A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
2650Japanese Names by P.G. O'Neill
40603Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 11 p. 592

カイ/KAI/    /KE/    クウ//    /KA/    よこしま/yokoshima/    くちがゆがむ/kuchigayugamu/    ゆが.む/yuga.mu/KAI/カイ/    KE//    KUU/クウ/    KA//    yokoshima/よこしま/    kuchigayugamu/くちがゆがむ/    yuga.mu/ゆが.む/

crooked mouth;  evil;  dishonest

Radical: (mouth).   Strokes: 9画.   Elements: 口冂.   Variants: .   Pinyin: guō / kuāi.   Hangul:  [gwae]  [hwa].

Codepoints and classification codes:
54bcUnicode
51-5JIS X 0208
3-6-3SKIP
3d6.19TKD
7722.7Four Corner
Dictionary indices:
775The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
3573Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 996

/KA/    るつぼ/rutsubo/KA//    rutsubo/るつぼ/

crucible;  melting pot

Radical: (earth).   Strokes: 12画.   Elements: 口土冂.   Pinyin: guō.   Hangul:  [gwa].

Example compounds:
Codepoints and classification codes:
581dUnicode
52-38JIS X 0208
1-3-9SKIP
3b9.8TKD
4712.7Four Corner
Dictionary indices:
1105Classic Nelson
1047The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
5247Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 3 p. 211

カツ/KATSU/    かまびす.しい/kamabisu.shii/KATSU/カツ/    kamabisu.shii/かまびす.しい/

noisy

Radical: (ear).   Strokes: 12画.   Elements: 口耳舌.   Pinyin: guā / guō.   Hangul:  [gwal].

Codepoints and classification codes:
8052Unicode
70-58JIS X 0208
1-6-6SKIP
6e6.1TKD
1216.4Four Corner
Dictionary indices:
3706Classic Nelson
4725The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
29062Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 9 p. 200

カク/KAKU/    ヨク/YOKU/    イキ/IKI/    いさごむし/isagomushi/KAKU/カク/    YOKU/ヨク/    IKI/イキ/    isagomushi/いさごむし/

small green frog;  cicada

Radical: (insect).   Strokes: 17画.   Elements: 一口囗戈虫.   Pinyin: guō.

Codepoints and classification codes:
87c8Unicode
59-51JIS X 0212
1-6-11SKIP
Dictionary indices:
33545Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi
guo1

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play