Sign in or Create account

common

/GO/    コウ//    のち/nochi/    うし.ろ/ushi.ro/    うしろ/ushiro/    あと/ato/    おく.れる/oku.reru/GO//    KOU/コウ/    nochi/のち/    ushi.ro/うし.ろ/    ushiro/うしろ/    ato/あと/    oku.reru/おく.れる/

behind;  back;  later Frenchaprès;  derrière;  plus tard Portugueseatrás;  costas;  mais tarde Spanishdespués;  atrás;  detrás;  retrasarse

Radical: (step).   Strokes: 9画.   Elements: 夂幺彳.   Pinyin: hòu.   Hangul:  [hu].   Nanori: こし /  / しい / しりkoshi / shi / shii / shiri.

Jōyō Kanji 2nd Grade.   JLPT N5.

Example compounds:
GO生大事ごしょうだいじgoshōdaiji】with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
びょうごbyōgo】convalescence
こうごkōgo】hereafter
コウこうだいkōdai】posterity; future generations
さいこうれつsaikōretsu】(very) back (last) row; rearmost row
半生こうはんせいkōhansei】latter half of one's life
のちnochiのちnochi】later; future; after one's death; descendant
のちほどnochihodo】later on; eventually; afterwards
はれのちあめharenochiame】clear then rain
うしushiroろ髪うしろがみushirogami】hair on the back of one's head
ろ指うしろゆびushiroyubi】being talked about or backbitten
ろめたいうしろめたいushirometai】feeling guilty; with a guilty conscience
うしろushiroろ髪うしろがみushirogami】hair on the back of one's head
ろ指うしろゆびushiroyubi】being talked about or backbitten
あとato払いあとばらいatobarai】deferred payment
退りあとずさりatozusari】stepping back; drawing back
の祭りあとのまつりatonomatsuri】Too late!
おくれるokureru立ちれるたちおくれるtachiokureru】to start slowly; to lag behind
れるおくれるokureru】to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue
死にれるしにおくれるshiniokureru】to outlive
Codepoints and classification codes:
5f8cUnicode
24-69JIS X 0208
1-3-6SKIP
3i6.5TKD
2224.7Four Corner
2067De Roo
Dictionary indices:
1610Classic Nelson
1742The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
361New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
267Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1379Remembering the Kanji by J. Heisig
45A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1300Japanese Names by P.G. O'Neill
276Essential Kanji by P.G. O'Neill
10098Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 4 p. 829
111A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
48Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
208Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
53Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
123Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
174Tuttle Kanji Cards by A. Kask
48The Kanji Way to Japanese Language Power by D. Crowley
30Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
2.11Japanese for Busy People by the AJLT
625Kodansha Compact Kanji Guide
1391Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    そうろう/sōrō/KOU/コウ/    sourou/そうろう/

climate;  season;  weather Frenchclimat;  temps;  saison Portugueseclima;  estação;  tempo Spanishclima;  tiempo;  explorar;  esperar algo;  forma cortés del verbo ser y estar

Radical: (human).   Strokes: 10画.   Elements: |⺅矢.   Pinyin: hòu.   Hangul:  [hu].

Jōyō Kanji 4th Grade.   JLPT N3.

Example compounds:
コウじこうjikō】season; time of the year
しょうこうshōkō】symptoms
そっこうじょsokkōjo】weather measurement station
そうろうsōrōいそうろうisōrō】lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
そうろうぶんsōrōbun】epistolary style (of Japanese literature)
そうろうやsōrōya】I wonder if ...
Codepoints and classification codes:
5019Unicode
24-85JIS X 0208
1-2-8SKIP
2a8.10TKD
2723.4Four Corner
2163De Roo
Dictionary indices:
481Classic Nelson
250The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
119New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
89Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1640Remembering the Kanji by J. Heisig
817A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
1029Japanese Names by P.G. O'Neill
862Essential Kanji by P.G. O'Neill
775Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 1 p. 831
478A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
944Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
607Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
325Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
504Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
542Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1174Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
105Kodansha Compact Kanji Guide
1655Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    あつ.い/atsu.i/    あか/aka/KOU/コウ/    atsu.i/あつ.い/    aka/あか/

thick;  heavy;  rich;  kind;  cordial;  brazen;  shameless Frenchépais;  lourd;  cordial;  chaleureux;  gentil;  effronté;  éhonté Portugueserico;  pesado;  espesso;  espécie;  de bronze;  cordial;  desavergonhado Spanishgrueso;  espeso;  cordial;  calma

Radical: (cliff).   Strokes: 9画.   Elements: 子日厂.   Variants: .   Pinyin: hòu.   Hangul:  [hu].   Nanori:  / あっa / a'.

Jōyō Kanji 5th Grade.   JLPT N2.

Example compounds:
コウ生施設こうせいしせつkōseishisetsu】welfare facilities
こうぐうkōgū】cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
おんこうonkō】gentle
あつatsuiぶあついbuatsui】bulky; massive; thick; heavy
てあついteatsui】courteous; cordial; warm
Codepoints and classification codes:
539aUnicode
24-92JIS X 0208
3-2-7SKIP
2p6.1TKD
7124.7Four Corner
3347De Roo
Dictionary indices:
824Classic Nelson
651The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
3003New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
1905Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
125Remembering the Kanji by J. Heisig
774A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
985Japanese Names by P.G. O'Neill
735Essential Kanji by P.G. O'Neill
2949Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 648
672A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
639Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
606Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
387Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
698Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
698Tuttle Kanji Cards by A. Kask
848Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
258Kodansha Compact Kanji Guide
127Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//    /GO/    きさき/kisaki/KOU/コウ/    GO//    kisaki/きさき/

empress;  queen;  after;  behind;  back;  later Frenchimpératrice;  reine;  après;  derrière;  arrière;  plus tard Portugueseimperatriz;  rainha;  depois;  atrás;  mais tarde Spanishemperatriz;  esposa del emperador

Radical: (mouth).   Strokes: 6画.   Elements: ノ一斤口亅厂.   Pinyin: hòu.   Hangul:  [hu].

Jōyō Kanji 6th Grade.   JLPT N1.

Example compounds:
コウこうきゅうkōkyū】harem; imperial consort; palace
こうひkōhi】queen
GOごごgogo】afternoon; p.m.
陛下こうごうへいかkōgōheika】her majesty the Empress
きさきkisakiきさきkisaki】empress; queen
きさきまちkisakimachi】women's pavilion (of the inner Heian palace)
Codepoints and classification codes:
540eUnicode
25-01JIS X 0208
3-2-4SKIP
3d3.11TKD
7226.1Four Corner
2677De Roo
Dictionary indices:
181Classic Nelson
704The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
2981New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
1893Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1861Remembering the Kanji by J. Heisig
1759A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
304Japanese Names by P.G. O'Neill
542Essential Kanji by P.G. O'Neill
3298Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 2 p. 836
858A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
1119Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
780Guide to Reading & Writing Japanese (H) by F. Sakade
1125Kanji Flashcards by M. Hodges and T. Okazaki
869Guide to Reading & Writing Japanese: Third Edition 3rd edition by Henshall
844Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1873Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
283Kodansha Compact Kanji Guide
1878Y. Maniette's French adaptation of Heisig

common

コウ//KOU/コウ/

marquis;  lord;  daimyo Frenchmarquis;  seigneur;  daimyo Portuguesemarques;  senhor;  daimyo Spanishmarqués;  señor feudal;  daimyo

Radical: (human).   Strokes: 9画.   Elements: ⺅矢.   Variants: .   Pinyin: hóu / hòu.   Hangul:  [hu].

Jōyō Kanji High School.   JLPT N1.

Example compounds:
コウこう】marquis; lord; daimyo
おうこうōkō】king and princes; noble rank
こうしゃくkōshaku】marquis; marquess
Codepoints and classification codes:
4fafUnicode
24-84JIS X 0208
1-2-7SKIP
2a7.21TKD
2723.4Four Corner
2163De Roo
Dictionary indices:
443Classic Nelson
211The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
98New Japanese-English Character Dictionary by J. Halpern
74Kanji Learner's Dictionary by J. Halpern
1639Remembering the Kanji by J. Heisig
2014A New Dictionary of Kanji Usage (Gakken)
777Japanese Names by P.G. O'Neill
1479Essential Kanji by P.G. O'Neill
633Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 1 p. 762
1256A Guide to Remembering Japanese Characters by K.G. Henshall
1924Kanji & Kana by Spahn and Hadamitzky
1227Tuttle Kanji Cards by A. Kask
1876Kanji in Context by Nishiguchi and Kono
95Kodansha Compact Kanji Guide
1654Y. Maniette's French adaptation of Heisig

コウ//    あ.う/a.u/    まみ.える/mami.eru/KOU/コウ/    a.u/あ.う/    mami.eru/まみ.える/

meet

Radical: (walk).   Strokes: 10/8画.   Elements: 口辶厂.   Pinyin: hòu.   Hangul:  [hu].

Example compounds:
コウかいこうkaikō】chance meeting
Codepoints and classification codes:
9005Unicode
77-80JIS X 0208
3-4-6SKIP
2q6.11TKD
3230.6Four Corner
Dictionary indices:
4678Classic Nelson
6034The New Nelson Character Dictionary by A. Nelson
38848Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi vol. 11 p. 41

コウ//    あつ.い/atsu.i/    あか/aka/KOU/コウ/    atsu.i/あつ.い/    aka/あか/

used in place names

Radical: (earth).   Strokes: 9画.   Elements: 一ノ厂口土.   Variants: .   Pinyin: hòu.

Codepoints and classification codes:
5795Unicode
23-64JIS X 0212
3-2-7SKIP
Dictionary indices:
5059Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

コウ//    /KU/    ものみ/monomi/KOU/コウ/    KU//    monomi/ものみ/

battlements;  battlemented walls

Radical: (earth).   Strokes: 12画.   Elements: 一ノ⺅ユ土大矢.   Pinyin: hòu.

Codepoints and classification codes:
5820Unicode
24-6JIS X 0212
2-05-01JIS X 0213
1-3-9SKIP
Dictionary indices:
5253Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

コウ//KOU/コウ/

Radical: (arrow).   Strokes: 9画.   Elements: 一ノ勹厂大矢.   Variants: .   Pinyin: hóu / hòu.

Codepoints and classification codes:
77e6Unicode
47-38JIS X 0212
2-82-22JIS X 0213
2-2-7SKIP
Dictionary indices:
23937Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

缿

トウ//    /ZU/    コウ//    /GU/    ぜにがめ/zenigame/TOU/トウ/    ZU//    KOU/コウ/    GU//    zenigame/ぜにがめ/

Radical: (jar).   Strokes: 12画.   Elements: 一ノ凵口山缶.   Pinyin: hòu.

Codepoints and classification codes:
7f3fUnicode
52-79JIS X 0212
1-6-6SKIP
Dictionary indices:
28144Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

コウ//    /KU/KOU/コウ/    KU//

place in Shandong province

Radical: (city).   Strokes: 9画.   Elements: 一厂口⻏.   Pinyin: hòu.

Codepoints and classification codes:
90c8Unicode
66-4JIS X 0212
2-90-11JIS X 0213
1-6-3SKIP
Dictionary indices:
39388Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

コウ//    /GU/    ヨク/YOKU/    オク/OKU/    かぶとがに/kabutogani/KOU/コウ/    GU//    YOKU/ヨク/    OKU/オク/    kabutogani/かぶとがに/

king crab

Radical: (fish).   Strokes: 24画.   Elements: 一|冖ヨ灬爻田魚.   Pinyin: hòu.

Example compounds:
かぶとがにkabutoganiかぶとがにkabutogani】horseshoe crab
Codepoints and classification codes:
9c5fUnicode
75-44JIS X 0212
2-93-85JIS X 0213
2-13-11SKIP
Dictionary indices:
46528Daikanwajiten 「大漢和辞典」 by T. Morohashi

thick;  deep friendship;  to treat kindly;  generous

Radical: (sun).   Strokes: 7画.   Elements: 子日.   Pinyin: hòu.

Codepoints and classification codes:
3AD7Unicode
2-14-22JIS X 0213
hou4

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play