Results, "people who"

Showing results 76-100:

悪いwarui考えkangaeだdaとto思うomou人hitoもmoいますimasu。
There are some people who think it's a bad idea.
ボランティアBORANTEIAのno仕事shigotoにni従事juujiするsuru者monoもmoいるiru。
There are people who engage in volunteer work.
ほうれん草hourensouをwo嫌いなkiraina人hitoもmoいるiru。
There are people who don't like spinach.
フォークFUOOKUやyaはしhashiをwo使うtsukau人々hitobitoはha、しばしばshibashibaフォークFUOOKUやyaはしhashiをwo使わないtsukawanai人々hitobitoのnoことkotoをwo未開mikaiだdaとto考えるkangaeru。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
なんでもnandemo人hitoのnoやるyaruことkotoをwoコピっているKOPItteiru人hitoはha、何もnanimo考えていないkangaeteinaiんnだろうdarouなna。
People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves.
ドナルドDONARUDOはha他人taninのno悪口waruguchiをwo言うiu人hitoはha好きsukiでないdenai。
Donald doesn't like people who speak ill of others.
どこdokoへhe行ってitteもmo、親切shinsetsuでde心の広いkokoronohiroi人々hitobitoにni出会いますdeaimasuよyo。
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
タバコを吸うTABAKOwosuu人hitoのno数kazuはha、増えているfueteiru。だからdakara、ガンGANはha間もなくmamonaku、一番ichiban多いooi死因shiinとなるtonaruだろうdarou。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
それからsorekaraまもなくmamonaku幾人かkaのno測量士sokuryoushiとto自称するjishousuru変なhenna服装fukusouをwoしたshita人たちhitotachiがga集落shuurakuにniやってきてyattekite、祖母soboのno小屋koyaのno前maeをwo測ってhakatteいきましたikimashita。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
そのsono有名なyuumeina女優joyuuをwo見舞いmimaiにni来たkita人hitoがgaたくさんtakusanいたita。
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
そのsono数学suugakuのno問題mondaiをwo解けるtokeru人hitoはha少ないsukunaiようにyouniおもえるomoeru。
There seem to be few people who can solve that math problem.
そのsono事実jijitsuをwo知っているshitteiruのnoはha彼らkareraだけdakeだda。
They are the only people who know the fact.
そのsono国kuniにni住むsumu人々hitobitoはha、指導者shidoushaに対してnitaishite思い切ってomoikitte自分jibunのno意見を述べるikenwonoberu事kotoがgaできなかったdekinakatta。
The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.
そこsokoにni住んでいるsundeiru人々hitobitoはha私のwatashino友人yuujinですdesu。
The people who live there are our friends.
そこsokoにni住んでいるsundeiru人々hitobitoはha私たちwatashitachiのno友人yuujinですdesu。
The people who live there are our friends.
ジョンソンJONSON一家kazuyaはha大変taihen社交的shakoutekiでde、頻繁にhinpanniパーティーPAATEIIをwo開くhirakuのnoがga大好きdaisukiだda。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ショーSHOOにni来るkuru人々hitobitoをwo楽しませるtanoshimaseruのnoがgaエンターテイナーENTAATEINAAだda。
The man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.
ここkokoにniいたita人々hitobitoはhaみんなminna行ってitteしまったshimatta。
All the people who were here have left.
ここkokoでdeあなたanataにni応対outaiするsuru人たちhitotachiはhaとてもtotemo親しみやすいshitashimiyasui人たちhitotachiですdesu。
People who wait on you here are very friendly.
ガラスGARASUのno家ieにni住むsumu人hitoはha石ishiをwo投げるnageruべきではないbekidehanai。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
お酒osakeをwo飲むnomu人hitoはhaお断りokotowari。
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
お金okaneをwo与えるataeruとto言うiu考えkangaeをwo好まないkonomanai人hitoにとってnitotteはha、商品券shouhinkenはhaいいii考えkangaeであるdearu。
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
いつもitsumo自分jibunのno事kotoしかshika話さないhanasanai人々hitobitoにはniha私watashiはhaうんざりunzariしているshiteiru。
People who talk about themselves all the time bore me.
あなたanataをwo必要とするhitsuyoutosuru人々hitobitoとto仲良くnakayokuなったnatta方がよいhougayoi。
You may as well make friends with people who need you.
あなたanataのnoサイトSAITOはha、猫nekoにni興味kyoumiのnoあるaru人達hitotachiにとってnitotte魅力的miryokutekiですdesu。
Your site appeals to people who are interested in cats.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "people who":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary