Results, later

Showing results 76-100:

数分後にni 電話denwa がga 鳴ったnatta。: The telephone rang a few minutes later.
数年後go、ヨーロッパYOOROPPA 人たちjintachi はha 沿岸engan のno 植民地shokuminchi にni 住み着いたsumitsuita。: Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数日後になって初めてninattehajimete そのsono 悲しいkanashii 知らせshirase をwo 聞いたkiita。: It was not until a few days later that we heard the sad news.
数日後、彼kare はha やってきたyattekita。: A few days later, he came.
数人からkara、そのsono 日hi のno 後半kouhanにniあたるataruテクニカルTEKUNIKARUセッションSESSHONのno 中naka にもnimo 出席shusseki したいshitai セッションSESSHON がga あるaru というtoiu 意見iken がga 出ましたdemashita。: A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
人間ningen はha いずれizure 死ぬshinu のだnoda。: Man will die sooner or later.
初めhajime はha 仕事shigoto はha トムTOMU にni むいているmuiteiru ようにyouni 思えたomoeta がga 後でatode うんざりunzari してshite 来たkita。: At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
授業料jugyouryou はha 本月hontsuki２５日nichi 限りkagiri 納付noufu のno 事koto。: Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
酒sake をwo あまりamari 飲みnomi 続けるtsuzukeru とto 遅かれ早かれosokarehayakare 彼kare はha 病気になるbyoukininaru だろうdarou。: If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
手を貸してtewokashite くれkure、そうしたらsoushitara 君kimi にni 一杯ippai おごるogoru からkara。: Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
若いwakai 頃koro、彼kare はha 後go にni 有名yuumei になるninaru 運命unmei にni あるaru とto はha 知らなかったshiranakatta。: As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
次のtsugino バスBASU はha３０分fun 後go にni 来たkita。: The next bus came thirty minutes later.
試験shiken のno 結果kekka についてnitsuite はha、後でatode 知らせてshirasete あげるageru とto 彼kare はha 言ったitta。: He said that he would let us know later about the results of the examination.
私watashi をwo 回復kaifuku させようsaseyou とto 全力zenryoku をwo 尽くしたtsukushita、とto 看護婦kangofu はha 後でatode 私watashi にni 言ったitta。: Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
私watashi はha 今朝kesa いつもよりitsumoyori 遅くosoku 起きたokita。: This morning I got up later than usual.
私watashi はha 後でatode 君たちkimitachi にni 合流gouryuu するsuru。: I'll join you later.
私watashi はha 後go からkara 行きますikimasu。: I'll join you later.
私watashi はha 学生時代gakuseijidai にはniha もっとmotto 夜遅くyoruosoku までmade 起きていたokiteita。: I stayed up much later when I was a student.
私watashi はha 学生時代gakuseijidai にはniha もっとmotto よるyoru 遅くosoku までmade おきていたokiteita。: I stayed up much later when I was a student.
私watashi はha またmata後でde 電話denwa するsuru とto いったitta。: I said I would ring again later.
私watashi はha いつもよりitsumoyori 遅くosoku 着きましたtsukimashita。: I arrived later than usual.
私watashi はha いつもよりitsumoyori 少しsukoshi 遅くosoku 寝たneta。: I went to bed a little later than usual.
私watashi はha３か月kagetsu 後go にni１通tsuu のno 手紙tegami をwo 受けとったuketotta。: I received a letter three months later.
昨年sakunen にni 比べてkurabete 今年kotoshi はha 春haru のno 訪れotozure がga 遅かったosokatta。: Spring has come later this year compared with last year.
細かいkomakai ところtokoro はha 後でatode 決めましょうkimemashou。: Let's arrange the details later.

Words

のちnochi^☆《後》: noun / ~の noun:
later; afterwards; since
後の方【あとのほうatonohou】: ~の noun:
later

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for later:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary