Results, " journey"

Showing results 26-50:

人生jinseiはha旅tabiのnoようなyounaものmonoだda。
Life is like a journey.
人生jinseiはhaしばしばshibashiba旅tabiにniたとえられるtatoerareru。
Life is often compared to a journey.
十二時間jikanのno旅行ryokouはha私watashiをwoへとへとhetohetoにniしたshita。
The twelve-hour journey had tired me out.
私達watashitachiはha来月raigetsu旅行ryokouにniいくikuつもりtsumoriですdesu。
We are going on a journey next month.
私watashiはha旅行ryokou中chuu地図chizuをwo利用riyouしたshita。
I made use of the maps during my journey.
私watashiはha、仙台sendaiからkara足ashiをwo伸ばしてnobashite青森aomori迄made行ったokonatta。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
私watashiにはniha旅行ryokouするsuru暇himaがgaありませんarimasen。
I can't afford the time for a journey.
私たちwatashitachiはha旅行ryokou中chuu地図chizuをwo利用riyouしたshita。
We made use of the maps during our journey.
私たちwatashitachiはha旅行ryokouのno途中tochuuでdeしばらくshibaraku東京toukyouにni滞在taizaiしたshita。
We broke our journey at Tokyo.
私たちwatashitachiはha旅tabiのno終わりowariにni握手akushuをwoしてshite別れたwakareta。
We shook hands and parted at the end of our journey.
私たちwatashitachiはha期待kitaiにni胸muneをwoふくらませてfukuramasete旅立ったtabidatta。
We set out on our journey full of hope.
今までimamadeのnoところではtokorodeha旅行ryokouはhaとてもtotemo楽しかったtanoshikatta。
So far we have enjoyed our journey very much.
我々warewareはha旅行ryokouのno最後saigoのno行程kouteiをwo歩かarukaなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to walk the last leg of the journey.
我々warewareはha人生jinseiをwo旅tabiにniたとえるtatoeru。
We compare life to a journey.
我々warewareはha期待kitaiをwo胸muneにni旅立ったtabidatta。
We set out on our journey full of hope.
可能kanouならばnaraba私watashiはha世界一周旅行sekaiisshuuryokouをwoしてshiteみmiたいtai。
I want to go on a journey around the world if possible.
王子oujiはha長いnagai旅tabiにniでましたdemashita。
The prince has set out on a long journey.
雨ameがga降らなかったらfuranakattara、私たちwatashitachiにはniha楽しいtanoshii旅行ryokouとなったtonattaでしょうdeshouにni。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.
医師ishiであるdearuことkotoがga旅行ryokou中chuu大いにooini役に立ったyakunitatta。
Being a doctor helped me greatly during the journey.
ラクダRAKUDAのno旅tabiはha全くmattaku素晴らしいsubarashii体験taikenだったdatta。
Our journey by camel was quite an experience.
モスクワMOSUKUWAにni着くtsukuにはniha、あとato４日のno行程kouteiですdesu。
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
ヒルHIRUさんsanはha昨日kinou、日本nipponへheのno旅行ryokouにni出発したshuppatsushita。
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.
なんてnante楽しいtanoshii旅だったdattaんnだろうdarou。
What a pleasant journey we had!
ナンシーNANSHIIはha一人で一ninde旅tabiにni出たdeta。
Nancy set out on a solo journey.
だれもdaremoがga旅tabiをwo楽しんでいたtanoshindeita。
Everyone was enjoying the journey.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for " journey":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary