Results, "people who"

Showing results 51-75:

私watashiはhaすぐsugu怒るokoru人hitoはha好きsukiではないdehanai。
I don't like people who get angry easily.
私watashiはhaいつもitsumo政治seijiについてnitsuite話すhanasu事kotoをwo強くtsuyoku求めるmotomeru人hitoはha好きsukiでないdenai。
I don't like people who always insist on talking about politics.
私のwatashino友達tomodachiのno中nakaにはnihaプロPUROのno歌手kashuがga二人いましたimashita。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.
私watashiがga抱えたkakaeta問題mondaiはha、私watashiのnoするsuruタイプTAIPUがga気に入らなかったkiniiranakatta人hitoとtoのno関係kankeiだけdakeよyo。
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
仕事shigotoをwo楽しむtanoshimu人hitoもmoいるiruがga。実際にjissaini、彼らkareraはha働くhatarakuのnoがga大好きdaisukiなのであるnanodearu。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
困っているkomatteiru人hitoをwo助けるtasukeruのnoはha大事なdaijina事kotoだda。
It's important to help people who are in trouble.
行きikiたくないtakunai人hitoはha行くikuにni及びませんoyobimasen。
Those who don't want to go, don't need to go.
交通事故koutsuujikoでde死ぬshinu人hitoのno数kazuはha驚くodorokuほどhodoであるdearu。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
権利kenriばかりbakari主張shuchouするsuru人hitoがga多いooi。
There are a lot of people who always insist on the right.
教会kyoukaiにni行くiku人hitoはhaみんなminna神shinをwo信じていますshinjiteimasu。
All the people who go to church believe in God.
インターネットINTAANETTOをwo使っtsukaてte異国ikoku語goをwo学ぶmanabuものmonoがgaいるiru一方ippou、一日nichi1$以下ikaでde暮らしkurashi自国jikoku語goさえsae読めyomeないnaiものmonoがgaいるiru。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
そんなsonnaことkotoいうiu人hito、嫌いkiraiですdesu。
I hate people who say that.
急いでいないisoideinai人hitoはhaエスカレーターESUKAREETAAのno右側migigawaにni立ちtachiなさいnasai。
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
喫煙者kitsuenshaはhaたばこtabakoをwo取り上げられるtoriagerareruとto、神経質shinkeishitsuでde怒りっぽくikarippokuなるnaru。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
喫煙者kitsuenshaにniタバコを吸わせないTABAKOwosuwasenaiとto神経質shinkeishitsuになりninariいらいらirairaしてshiteしまうshimau。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
規則的にkisokutekini戸外kogaiでde働くhataraku人hitoはha不眠症fuminshouでde苦しむkurushimuことkotoはhaないnai。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
間違いmachigaiをwo恐れるosoreruようなyouna人hitoはha英会話eikaiwaはha上達joutatsuしないshinaiだろうdarou。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
寒いsamui季節kisetsuにni入るhairuとto、体karadaのno弱いyowai人hitoはhaとかくtokaku風邪を引きkazewohikiやすいyasui。
As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
概していえばgaishiteieba、この種のkonotaneno問題mondaiでdeはha直接chokusetsu人々hitobitoとto関わるkakawaru人hitoがga好きsukiだda。
As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
外国gaikokuへhe行くiku人hitoのno数kazuがga増えてfueteきているkiteiru。
The number of people who go abroad has been increasing.
会費kaihiをwo払ったharatta人hitoたちtachiのno名前namaeをwo消しkeshiなさいnasai。
Cross off the names of the people who have paid their dues.
英国人eikokujinのno礼儀正しreigitadashiさsaはha、本質的にhonshitsutekiniはha恐怖kyoufu感kanなのだnanodaというtoiu人hitoがgaいるiru。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
雨ameがga降ってfutteもmo読書dokushoのno好きなsukina人hitoはha気がめいらないkigameiranai。
Rain doesn't depress people who like reading.
医者ishaやya病院byouinはha、再びfutatabi健康体kenkoutaiになれるninareru人々hitobitoのno手助けtedasukeをwoすべきsubekiですdesu。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
意識不明ishikifumeiのno人hitoはha自分jibunがga死にshiniたいtaiとto思っているomotteiruことkotoをwo言うiuことkotoはhaできませんdekimasen。
People who are unconscious can't say they want to die.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "people who":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary