Results, してる

Showing results 51-75:

最近saikin駅ekiのno改札kaisatsuあたりatariでde、平気heikiでdeイチャイチャICHAICHAしてるshiteru若いwakai奴等yatsura多くookuなったよnattayoなあnaa。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
最近saikinどうdouしてるshiteru？
How have you been recently?
蛍光灯keikoutouがgaチカチカCHIKACHIKAしてるshiteruなna。新しいatarashiiのnoとto交換koukanしないshinaiとtoダメDAMEかなkana。
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
何naniをwoぐずぐずguzuguzuしてるshiteruのno？
What's taking you so long?
何naniをwoかりかりkarikariしてるshiteruのno。
What's biting you?
俺oreはhaバンドBANDOでde演奏ensouしてるshiteruんだnda。
I play in a band.
一生懸命isshoukenmei何naniをwoしてるshiteruんnだいdai。
What are you doing so hard?
みんなminna忙しくisogashikuしているshiteiruのにnoni、そんなsonnaところtokoroでdeノウノウとNOUNOUto休憩kyuukeiしてるshiteruんnじゃないjanaiよyo。
You can't just lounge around like that while everybody else is so busy.
みんなminnaでde何nani内緒話してるshiteruのnoよyo。私watashiもmo仲間nakamaにni入れてirete。
Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
またmataあいつaitsuらra、キスKISUしてるshiteruぜze。見ろmiroよyo。おo熱いatsuiねne。いつもitsumo。見てられないmiterarenaiよyo。
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.
マイクMAIKUはha君のkimino妹imoutoのnoことkoto、とびきりtobikiriいかikaしてるshiteruってtte思ってるomotteruんだnda。
Mike really thought your sister was something else.
ホームページHOOMUPEEJI作りzukuriにni四苦八苦shikuhakkuしてるshiteruようだyoudaけどkedo、手伝ってtetsudatteあげようageyouかka。
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
なにnaniニヤニヤNIYANIYAしてるshiteruんnだdaよyo。何かnanikaいいiiことkotoあったattaのnoかka。
What are you smirking at? Did something good happen?
なぜnaze彼kareはha不機嫌なfukigenna顔kaoをwoしてるshiteruんnだいdai。
Why does he look so black?
ジルJIRUはha結婚kekkonにni満足manzokuしてるshiteruとto言ってるitteruけどkedo、ときにはtokinihaあなたanataにni理解rikaiできないdekinaiことkotoかもkamoねne。
Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it.
ジョニーJONII君kun。ここkokoでde笑いwaraiながらnagara座ってsuwatte何naniしてるshiteruんですndesuかka。
Little Johnny what are you doing sitting here laughing?
ジャコブJAKOBUはha恋してるshiteruようだyoudaなna。
It seems like Jakob is in love.
この間konokan、歯医者haisha行ったらittara、念nenのnoためtameとかtoka言われてiwarete、歯型hagataとtoレントゲンRENTOGENをwoとられたtorareta。いいii商売shoubaiしてるshiteruよyo。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
こっちkotchiのno人hitoはhaのんびりnonbiriしてるshiteruねne。
The locals around here really live at a relaxed pace.
ここkoko品物shinamonoはha高いtakaiけどkedo、そのsono分bunアフターサービスAFUTAASAABISUがga充実juujitsuしてるshiteruからkara。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
ここkokoでde何naniをwoしてるshiteruのno？
What're you doing here?
ぐずぐずguzuguzuしてるshiteru暇himaはhaないnai。
There is no time to lose.
クシャン。KUSHAN.誰かdareka俺oreのnoことkotoうわさuwasaしてるshiteruなna！
Hachoo! Somebody must be gossiping about me.
お前omae、何だかnandakaボーっとBOOttoしてるshiteruよyo。
You're out of it.
おまえomae、バイトBAITOしてるshiteruんnだろうdarou？
I know you're working part-time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for してる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary